diff --git a/README.md b/README.md
index 51f7352..b7b20b1 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -411,7 +411,7 @@ English | :heavy_check_mark: | [Edit](https://hosted.weblate.org/projects/libret
 Esperanto |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/eo/)
 Finnish |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/fi/)
 French |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/fr/)
-German |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/de/)
+German | :heavy_check_mark: | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/de/)
 Greek |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/el/)
 Hebrew |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/he/)
 Hindi |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/hi/)
@@ -428,7 +428,7 @@ Polish |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/pl/)
 Portuguese |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/pt/)
 Russian |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/ru/)
 Slovak |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/sk/)
-Spanish |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/es/)
+Spanish | :heavy_check_mark: | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/es/)
 Swedish |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/sv/)
 Turkish |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/tr/)
 Ukranian |  | [Edit](https://hosted.weblate.org/translate/libretranslate/app/uk/)