1
0
mirror of https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate.git synced 2024-11-15 04:00:11 +01:00

Translated using Weblate (Polish)

Translation: LibreTranslate/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/pl/
This commit is contained in:
Maciej Olko 2023-08-31 07:12:04 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 52ccc73e20
commit 508326caae
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-31 07:05+0000\n"
"Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-31 10:59+0000\n"
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
"app/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "Wykryj automatycznie"
#: libretranslate/app.py:193
msgid "Unauthorized"
msgstr "Brak autoryzacji"
msgstr "Brak uwierzytelnienia"
#: libretranslate/app.py:211
msgid "Too many request limits violations"
msgstr "Za dużo zapytań"
msgstr "Za dużo naruszeń ograniczenia zapytań"
#: libretranslate/app.py:220
msgid "Invalid API key"
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Przejdź do %(url)s aby uzyskać klucz API"
#: libretranslate/app.py:269
msgid "Slowdown:"
msgstr "Zwolnij:"
msgstr "Spowolnienie:"
#: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469
#: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683
@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "%(lang)s nie jest wspierany"
#: libretranslate/app.py:536
#, python-format
msgid "%(format)s format is not supported"
msgstr "%(format)s format nie jest wspierany"
msgstr "format %(format)s nie jest wspierany"
#: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568
#, python-format