RetroZilla/dom/locales/en-US/chrome/layout/printing.properties

117 lines
7.1 KiB
Properties
Raw Normal View History

2015-10-21 05:03:22 +02:00
# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
#
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
# http://www.mozilla.org/MPL/
#
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
# for the specific language governing rights and limitations under the
# License.
#
# The Original Code is mozilla.org code.
#
# The Initial Developer of the Original Code is
# Netscape Communications Corporation.
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 1998
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
#
# Contributor(s):
# Roland Mainz <roland.mainz@informatik.med.uni-giessen.de>
#
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
# either of the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"),
# or the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
#
# ***** END LICENSE BLOCK *****
# Page number formating
## @page_number The current page number
#LOCALIZATION NOTE (pageofpages): Do not translate %ld in the following line.
# Place the word %ld where the page number and number of pages should be
# The first %ld will receive the the page number
pagenumber=%1$d
# Page number formating
## @page_number The current page number
## @page_total The total number of pages
#LOCALIZATION NOTE (pageofpages): Do not translate %ld in the following line.
# Place the word %ld where the page number and number of pages should be
# The first %ld will receive the the page number
# the second %ld will receive the total number of pages
pageofpages=%1$d of %2$d
# Print font
# The name of the font to be used to print the headers and footers
fontname=serif
# Print font size
# The size of the font to be used to print the headers and footers
fontsize=10
noPrintFilename.title=Filename is missing
noPrintFilename.alert=You have selected "Print To: File", and the filename is empty!
# File confirm
fileConfirm.exists=%S already exists.\nDo you want to replace it?
# Print error codes
print_error_dialog_title=Printer Error
printpreview_error_dialog_title=Print Preview Error
NS_ERROR_GFX_PRINTER_CMD_NOT_FOUND=There was a problem printing. The printer doesn't support a printing command.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_CMD_FAILURE=There was a problem printing. An instruction that was sent to the printer failed.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_NO_PRINTER_AVAILABLE=There was a problem printing. No printer could be found.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_NAME_NOT_FOUND=There was a problem printing. The printer could not be found.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_ACCESS_DENIED=There was a problem printing. Access to the printer was denied.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_INVALID_ATTRIBUTE=There was a problem printing. Tried to set an invalid printer attribute.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_PRINTER_NOT_READY=There was a problem printing. The printer not ready.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_OUT_OF_PAPER=There was a problem printing. The printer is out of paper.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_PRINTER_IO_ERROR=There was a problem printing. Printer I/O error.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_COULD_NOT_OPEN_FILE=There was a problem printing. The output file could not be opened.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_FILE_IO_ERROR=There was an error writing the printing output file.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_PRINTPREVIEW=There must be at least one printer available to show Print Preview.
NS_ERROR_UNEXPECTED=There was an unexpected problem when printing.
NS_ERROR_OUT_OF_MEMORY=There was a problem printing. There is not enough free memory to print.
NS_ERROR_NOT_IMPLEMENTED=Some printing functionality is not implemented yet.
NS_ERROR_NOT_AVAILABLE=Not available
NS_ERROR_ABORT=The print job was aborted, or canceled.
NS_ERROR_FAILURE=An unknown error occurred while printing.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_STARTDOC=Printing failed when starting the document.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_ENDDOC=Printing failed when completing the document.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_STARTPAGE=Printing failed when starting the page.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_ENDPAGE=Printing failed when completing the page.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_PRINT_WHILE_PREVIEW=You cannot print while in print preview.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_PAPER_SIZE_NOT_SUPPORTED=There was a problem printing because the paper size you specified is not supported by your printer.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_ORIENTATION_NOT_SUPPORTED=There was a problem printing because the page orientation you specified is not supported by your printer.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_COLORSPACE_NOT_SUPPORTED=There was a problem printing because the print job requires color capabilities that your printer does not support.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_TOO_MANY_COPIES=There was a problem printing because you requested too many copies.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_DRIVER_CONFIGURATION_ERROR=There was a problem printing. The printer driver is not properly configured.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_XPRINT_BROKEN_XPRT=A broken version of the X print server (Xprt) has been detected. Note that printing using this Xprt server may not work properly. Please contact the server vendor for a fixed version.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_DOC_IS_BUSY_PP=The browser cannot print preview right now.\nPlease try again when the page has finished loading.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_DOC_WAS_DESTORYED=The page was replaced while you were trying to print.\nPlease try again.
NS_ERROR_GFX_NO_PRINTDIALOG_IN_TOOLKIT=Either pluggable dialogs were not properly installed\nOr this GFX Toolkit no longer supports native Print Dialogs
NS_ERROR_GFX_NO_PRINTROMPTSERVICE=The Printing Prompt Service is missing.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_NO_XUL=We are unable to Print or Print Preview this page.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_XPRINT_NO_XPRINT_SERVERS_FOUND=There was a problem printing. No Xprint server(s) could be found.\nCheck whether the XPSERVERLIST environment variable contains any valid Xprint servers.\nFor further information see http://xprint.mozdev.org/ or http://www.mozilla.org/projects/xprint/
NS_ERROR_GFX_PRINTER_PLEX_NOT_SUPPORTED=There was a problem printing because the plex mode you specified is not supported by your printer.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_DOC_IS_BUSY=The browser cannot print the document while it is being loaded.
NS_ERROR_GFX_PRINTING_NOT_IMPLEMENTED=Printing is not implemented.
NS_ERROR_GFX_COULD_NOT_LOAD_PRINT_MODULE=The requested print module cannot be loaded.
NS_ERROR_GFX_PRINTER_RESOLUTION_NOT_SUPPORTED=There was a problem printing because the resolution/quality mode you specified is not supported by your printer.
# No printers available
noprinter=No printers available.
PrintToFile=Print To File
# EOF.