mirror of
https://github.com/rn10950/RetroZilla.git
synced 2024-07-08 02:10:14 +02:00
208 lines
8.4 KiB
DTD
208 lines
8.4 KiB
DTD
<!-- extracted from content/navigator.xul -->
|
|
|
|
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the browser main menu items -->
|
|
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate accesskey and commandkey -->
|
|
|
|
<!-- LOCALIZATION NOTE (mainWindow.title): DONT_TRANSLATE -->
|
|
<!ENTITY mainWindow.title "&brandShortName;">
|
|
<!-- LOCALIZATION NOTE (mainWindow.titlemodifier) : DONT_TRANSLATE -->
|
|
<!ENTITY mainWindow.titlemodifier "&brandShortName;">
|
|
<!-- LOCALIZATION NOTE (mainWindow.titlemodifiermenuseparator): DONT_TRANSLATE -->
|
|
<!ENTITY mainWindow.titlemodifiermenuseparator " - ">
|
|
|
|
<!ENTITY nothingAvailable.label "(Nothing Available)">
|
|
|
|
<!ENTITY browserCmd.label "New Navigator Window">
|
|
<!ENTITY browserCmd.accesskey "N">
|
|
<!ENTITY tabCmd.label "Navigator Tab">
|
|
<!ENTITY tabCmd.accesskey "T">
|
|
<!ENTITY tabCmd.commandkey "t">
|
|
<!ENTITY openCmd.label "Open Web Location...">
|
|
<!ENTITY openCmd.accesskey "l">
|
|
<!ENTITY openCmd.commandkey "l">
|
|
<!ENTITY openFileCmd.label "Open File...">
|
|
<!ENTITY openFileCmd.accesskey "o">
|
|
<!ENTITY openFileCmd.commandkey "o">
|
|
<!ENTITY editPageCmd.label "Edit Page">
|
|
<!ENTITY editPageCmd.accesskey "E">
|
|
<!ENTITY editPageCmd.commandkey "e">
|
|
<!ENTITY editFrameCmd.label "Edit Frame">
|
|
<!ENTITY editFrameCmd.accesskey "m">
|
|
<!ENTITY editFrameSetCmd.label "Edit Frameset">
|
|
<!ENTITY editFrameSetCmd.accesskey "t">
|
|
|
|
<!ENTITY uploadFile.label "Upload File...">
|
|
<!ENTITY uploadFile.accesskey "F">
|
|
|
|
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup...">
|
|
<!ENTITY printSetupCmd.accesskey "u">
|
|
<!ENTITY printPreviewCmd.label "Print Preview">
|
|
<!ENTITY printPreviewCmd.accesskey "v">
|
|
<!ENTITY printCmd.label "Print...">
|
|
<!ENTITY printCmd.accesskey "p">
|
|
<!ENTITY printCmd.commandkey "p">
|
|
|
|
<!ENTITY viewMenu.label "View">
|
|
<!ENTITY viewMenu.accesskey "v">
|
|
|
|
<!ENTITY toolbarsCmd.label "Show/Hide">
|
|
<!ENTITY toolbarsCmd.accesskey "w">
|
|
<!ENTITY navbarCmd.label "Navigation Toolbar">
|
|
<!ENTITY navbarCmd.accesskey "N">
|
|
<!ENTITY personalbarCmd.label "Personal Toolbar">
|
|
<!ENTITY personalbarCmd.accesskey "p">
|
|
<!ENTITY tabbarCmd.label "Tab Bar">
|
|
<!ENTITY tabbarCmd.accesskey "T">
|
|
<!ENTITY taskbarCmd.label "Status Bar">
|
|
<!ENTITY taskbarCmd.accesskey "S">
|
|
<!ENTITY componentbarCmd.label "Component Bar">
|
|
<!ENTITY componentbarCmd.accesskey "C">
|
|
|
|
<!ENTITY useStyleSheetMenu.label "Use Style">
|
|
<!ENTITY useStyleSheetMenu.accesskey "u">
|
|
<!ENTITY useStyleSheetNone.label "None">
|
|
<!ENTITY useStyleSheetNone.accesskey "N">
|
|
<!ENTITY useStyleSheetPersistentOnly.label "Default Style">
|
|
<!ENTITY useStyleSheetPersistentOnly.accesskey "d">
|
|
<!ENTITY pageSourceCmd.label "Page Source">
|
|
<!ENTITY pageSourceCmd.accesskey "o">
|
|
<!ENTITY pageSourceCmd.commandkey "u">
|
|
<!ENTITY pageInfoCmd.label "Page Info">
|
|
<!ENTITY pageInfoCmd.accesskey "i">
|
|
<!ENTITY pageInfoCmd.commandkey "i">
|
|
<!ENTITY fullScreenCmd.label "Full Screen">
|
|
<!ENTITY fullScreenCmd.accesskey "f">
|
|
<!ENTITY translateMenu.label "Translate Page">
|
|
<!ENTITY translateMenu.accesskey "T">
|
|
<!ENTITY translate.commandKey "t">
|
|
|
|
<!ENTITY extensionsMenu.label "Get Extensions">
|
|
<!ENTITY extensionsMenu.accesskey "E">
|
|
<!ENTITY extensionsMenu.commandKey "e">
|
|
|
|
<!ENTITY closeOtherTabs.label "Close Other Tabs">
|
|
<!ENTITY closeWindow.label "Close Window">
|
|
|
|
<!ENTITY minimizeButton.tooltip "Minimize">
|
|
<!ENTITY restoreButton.tooltip "Restore">
|
|
|
|
<!-- I'd like all this to move to an overlay or something -->
|
|
<!ENTITY bidiMenu.label "Bidi Options">
|
|
<!ENTITY directionBidiMenu.label "Default Direction">
|
|
<!ENTITY directionRTLBidiCmd.label "Right to Left">
|
|
<!ENTITY directionLTRBidiCmd.label "Left to Right">
|
|
<!ENTITY texttypeBidiMenu.label "Text Type">
|
|
<!ENTITY charsettexttypeBidiCmd.label "Based on Character Set">
|
|
<!ENTITY logicaltexttypeBidiCmd.label "Logical">
|
|
<!ENTITY visualtexttypeBidiCmd.label "Visual">
|
|
<!ENTITY numeralBidiMenu.label "Numeral Shape">
|
|
<!ENTITY regularcontextnumeralBidiCmd.label "Contextual">
|
|
<!ENTITY hindicontextnumeralBidiCmd.label "Hindi Numerals on RTL Document Direction">
|
|
<!ENTITY arabicnumeralBidiCmd.label "Arabic">
|
|
<!ENTITY hindinumeralBidiCmd.label "Hindi">
|
|
<!ENTITY controlstextmodeBidiMenu.label "Text Mode in Controls">
|
|
<!ENTITY logicalcontrolstextmodeBidiCmd.label "Logical">
|
|
<!ENTITY visiualcontrolstextmodeBidiCmd.label "Visual">
|
|
<!ENTITY containercontrolstextmodeBidiCmd.label "Like Containing Document">
|
|
<!ENTITY charactersetBidiMenu.label "Character set">
|
|
<!ENTITY doccharactersetBidiCmd.label "Use the document specified character set">
|
|
<!ENTITY defaultcharactersetBidiCmd.label "Use my default character set, overriding the document-specified character set">
|
|
|
|
<!ENTITY webContentMenu.label "Languages and Web Content">
|
|
<!ENTITY webContentMenu.accesskey "l">
|
|
<!ENTITY downloadMore.label "Download More">
|
|
<!ENTITY downloadMore.accesskey "D">
|
|
<!ENTITY applyTheme.label "Apply Theme">
|
|
<!ENTITY applyTheme.accesskey "A">
|
|
<!ENTITY getNewThemesCmd.label "Get New Themes">
|
|
<!ENTITY getNewThemesCmd.accesskey "G">
|
|
<!ENTITY searchMenu.label "Search">
|
|
<!ENTITY searchMenu.accesskey "S">
|
|
<!ENTITY findOnCmd.label "Find in This Page...">
|
|
<!ENTITY findOnCmd.accesskey "f">
|
|
<!ENTITY findOnCmd.commandkey "f">
|
|
<!ENTITY findAgainCmd.label "Find Again">
|
|
<!ENTITY findAgainCmd.accesskey "g">
|
|
<!ENTITY findAgainCmd.commandkey "g">
|
|
<!ENTITY findPrevCmd.label "Find Previous">
|
|
<!ENTITY findPrevCmd.accesskey "v">
|
|
<!ENTITY findPrevCmd.commandkey "g">
|
|
<!ENTITY findAgainCmd.commandkey2 "VK_F3">
|
|
<!ENTITY findPrevCmd.commandkey2 "VK_F3">
|
|
|
|
<!ENTITY searchInternetCmd.label "Search the Web">
|
|
<!ENTITY searchInternetCmd.accesskey "S">
|
|
<!ENTITY searchInternet.commandKey "s">
|
|
|
|
<!ENTITY goMenu.label "Go">
|
|
<!ENTITY goMenu.accesskey "g">
|
|
<!ENTITY goHomeCmd.label "Home">
|
|
<!ENTITY goHomeCmd.accesskey "h">
|
|
|
|
<!ENTITY bookmarksMenu.label "Bookmarks">
|
|
<!ENTITY bookmarksMenu.accesskey "B">
|
|
<!ENTITY addCurPageCmd.label "Bookmark This Page">
|
|
<!ENTITY addCurPageCmd.accesskey "B">
|
|
<!ENTITY addCurPageAsCmd.label "File Bookmark...">
|
|
<!ENTITY addCurPageAsCmd.accesskey "F">
|
|
<!ENTITY addCurPageAsCmd.commandkey "d">
|
|
<!ENTITY addCurTabsAsCmd.label "Bookmark This Group of Tabs...">
|
|
<!ENTITY addCurTabsAsCmd.accesskey "G">
|
|
<!ENTITY manBookmarksCmd.label "Manage Bookmarks...">
|
|
<!ENTITY manBookmarksCmd.accesskey "M">
|
|
<!ENTITY manBookmarksCmd.commandkey "b">
|
|
<!ENTITY emptyItem.label "(Empty)">
|
|
|
|
<!ENTITY helpMenuCmd.label "Help">
|
|
<!ENTITY helpMenuCmd.accesskey "h">
|
|
<!ENTITY helpContentsCmd.label "Help Contents">
|
|
<!ENTITY softwareUpdatesCmd.label "Software Updates">
|
|
<!ENTITY technicalSupportCmd.label "Technical Support">
|
|
<!ENTITY releaseNotesCmd.label "Release Notes">
|
|
|
|
<!ENTITY menuBar.tooltip "Menu Bar">
|
|
<!ENTITY personalToolbar.tooltip "Personal Toolbar">
|
|
<!ENTITY navigationToolbar.tooltip "Navigation Toolbar">
|
|
|
|
<!-- Toolbar items -->
|
|
<!ENTITY backButton.label "Back">
|
|
<!ENTITY backButton.tooltip "Go back one page">
|
|
<!ENTITY forwardButton.label "Forward">
|
|
<!ENTITY forwardButton.tooltip "Go forward one page">
|
|
<!ENTITY reloadButton.label "Reload">
|
|
<!ENTITY reloadButton.tooltip "Reload current page">
|
|
<!ENTITY stopButton.label "Stop">
|
|
<!ENTITY stopButton.tooltip "Stop loading this page">
|
|
<!ENTITY searchButton.label "Search">
|
|
<!ENTITY searchButton.tooltip "Type a word in the field to the left, then click Search">
|
|
<!ENTITY goButton.label "Go">
|
|
<!ENTITY goButton.tooltip "Type a location in the field to the left, then click Go">
|
|
<!ENTITY printButton.label "Print">
|
|
<!ENTITY printButton.tooltip "Print this page">
|
|
|
|
<!ENTITY throbber.tooltip "Go to the &vendorShortName; home page">
|
|
|
|
<!ENTITY locationBar.tooltip "Enter search term, keyword, or web address">
|
|
<!ENTITY locationBar.accesskey "d">
|
|
<!ENTITY locationBar.title "Location">
|
|
|
|
<!ENTITY proxyIcon.tooltip "Drag and drop this icon to create a link to this page">
|
|
<!ENTITY internetKeyword.tooltip "Return to previously viewed page or choose keyword">
|
|
|
|
<!-- Toolbar items -->
|
|
<!ENTITY bookmarksButton.label "Bookmarks">
|
|
<!ENTITY bookmarksButton.tooltip "Bookmarks list">
|
|
<!ENTITY homeButton.label "Home">
|
|
|
|
<!-- Statusbar -->
|
|
<!ENTITY statusText.label "Done">
|
|
|
|
<!ENTITY historyCmd.label "History">
|
|
<!ENTITY historyCmd.accesskey "i">
|
|
<!ENTITY history.commandKey "h">
|
|
|
|
<!ENTITY popupIcon.tooltiptext "Unblock this site's popups">
|
|
|
|
<!ENTITY bidiSwitchPageDirectionItem.label "Switch Page Direction">
|
|
<!ENTITY bidiSwitchPageDirectionItem.accesskey "g">
|