mirror of
https://github.com/rn10950/RetroZilla.git
synced 2024-09-19 19:50:18 +02:00
64 lines
2.2 KiB
DTD
64 lines
2.2 KiB
DTD
|
|
<!ENTITY Inspector.title "DOM Inspector">
|
|
|
|
<!ENTITY thDOMNodes.label "DOM csomópontok">
|
|
<!ENTITY btnInspect.label "Vizsgálat">
|
|
<!ENTITY bxDocPanel.title "Dokumentum">
|
|
<!ENTITY bxObjectPanel.title "Objektum">
|
|
<!ENTITY btnSelecting.tooltip "Csomópont vizsgálatra való keresése rákattintással">
|
|
<!ENTITY btnFind.tooltip "Csomópont vizsgálatra való keresése id, tag, vagy attribútum alapján">
|
|
|
|
<!-- MAIN MENU ITEMS -->
|
|
|
|
<!ENTITY mnFile.label "Fájl">
|
|
<!ENTITY mnWindows.label "Ablak vizsgálata">
|
|
<!ENTITY mnWindows.accesskey "A">
|
|
<!ENTITY mnFile.accesskey "F">
|
|
<!ENTITY cmdShowOpenURLDialog.label "URL vizsgálata...">
|
|
<!ENTITY cmdShowOpenURLDialog.accesskey "u">
|
|
<!ENTITY cmdClose.label "Bezárás">
|
|
<!ENTITY cmdClose.accesskey "B">
|
|
<!ENTITY cmdExit.label "Kilépés">
|
|
<!ENTITY cmdExit.accesskey "K">
|
|
|
|
<!ENTITY mnEdit.label "Szerkesztés">
|
|
<!ENTITY mnEdit.accesskey "z">
|
|
<!ENTITY cmdUndo.label "Visszavonás">
|
|
<!ENTITY cmdUndo.accesskey "v">
|
|
<!ENTITY cmdRedo.label "Újra">
|
|
<!ENTITY cmdRedo.accesskey "r">
|
|
<!ENTITY cmdCut.label "Kivágás">
|
|
<!ENTITY cmdCut.accesskey "K">
|
|
<!ENTITY cmdCopy.label "Másolás">
|
|
<!ENTITY cmdCopy.accesskey "M">
|
|
<!ENTITY cmdPaste.label "Beillesztés">
|
|
<!ENTITY cmdPaste.accesskey "B">
|
|
<!ENTITY cmdDelete.label "Törlés">
|
|
<!ENTITY cmdDelete.accesskey "T">
|
|
|
|
<!ENTITY mnSearch.label "Keresés">
|
|
<!ENTITY mnSearch.accesskey "K">
|
|
<!ENTITY mnSearchPlugins.label "Kiterjesztések">
|
|
<!ENTITY mnSearchPlugins.accesskey "i">
|
|
<!ENTITY cmdRunSearch.label "Futtatás...">
|
|
<!ENTITY cmdRunSearch.accesskey "F">
|
|
|
|
<!ENTITY mnView.label "Nézet">
|
|
<!ENTITY mnView.accesskey "N">
|
|
<!ENTITY cmdToggleBrowser.label "Böngésző">
|
|
<!ENTITY cmdToggleSearch.label "Találatok">
|
|
|
|
<!ENTITY cmdViewSearchItem.label "Megtekintés...">
|
|
<!ENTITY cmdEditSearchItem.label "Szerkesztés...">
|
|
<!ENTITY cmdCopySearchItemLine.label "Sor másolása">
|
|
<!ENTITY cmdCopySearchItemAll.label "Mindet másolja">
|
|
<!ENTITY cmdSaveSearchItemText.label "Mentés...">
|
|
<!ENTITY cmdClearSearch.label "Törlés">
|
|
<!ENTITY cmdHideSearchItems.label "Elrejtés">
|
|
|
|
<!ENTITY browserPanel.label "Böngésző">
|
|
|
|
<!ENTITY inspectNewWindow.label "Vizsgálat új ablakban">
|
|
|
|
<!ENTITY closeCmd.key "W">
|