RetroZilla/extensions/inspector/resources/locale/el/inspector.dtd
2015-10-20 23:03:22 -04:00

63 lines
2.6 KiB
DTD
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!ENTITY Inspector.title "DOM Inspector">
<!ENTITY thDOMNodes.label "DOM Nodes">
<!ENTITY btnInspect.label "Επιθεώρηση">
<!ENTITY bxDocPanel.title "Έγγραφο">
<!ENTITY bxObjectPanel.title "Αντικείμενο">
<!ENTITY btnSelecting.tooltip "Εύρεση ενός node για επιθεώρηση με κλικ πάνω του">
<!ENTITY btnFind.tooltip "Εύρεση ενός node για επιθεώρηση με id, tag, ή γνώρισμα">
<!-- MAIN MENU ITEMS -->
<!ENTITY mnFile.label "Αρχείο">
<!ENTITY mnWindows.label "Επιθεώρηση ενός παραθύρου">
<!ENTITY mnWindows.accesskey "ι">
<!ENTITY mnFile.accesskey "Α">
<!ENTITY cmdShowOpenURLDialog.label "Επιθεώρηση ενός URL...">
<!ENTITY cmdShowOpenURLDialog.accesskey "u">
<!ENTITY cmdClose.label "Κλείσιμο">
<!ENTITY cmdClose.accesskey "κ">
<!ENTITY cmdExit.label "Έξοδος">
<!ENTITY cmdExit.accesskey "ξ">
<!ENTITY mnEdit.label "Επεξεργασία">
<!ENTITY mnEdit.accesskey "Ε">
<!ENTITY cmdUndo.label "Αναίρεση">
<!ENTITY cmdUndo.accesskey "ν">
<!ENTITY cmdRedo.label "Ακύρωση αναίρεσης">
<!ENTITY cmdRedo.accesskey "ρ">
<!ENTITY cmdCut.label "Αποκοπή">
<!ENTITY cmdCut.accesskey "κ">
<!ENTITY cmdCopy.label "Αντιγραφή">
<!ENTITY cmdCopy.accesskey "γ">
<!ENTITY cmdPaste.label "Επικόλληση">
<!ENTITY cmdPaste.accesskey "π">
<!ENTITY cmdDelete.label "Διγραφή">
<!ENTITY cmdDelete.accesskey "δ">
<!ENTITY mnSearch.label "Αναζήτηση">
<!ENTITY mnSearch.accesskey "ζ">
<!ENTITY mnSearchPlugins.label "Επεκτάσεις">
<!ENTITY mnSearchPlugins.accesskey "ε">
<!ENTITY cmdRunSearch.label "Εκτέλεση...">
<!ENTITY cmdRunSearch.accesskey "τ">
<!ENTITY mnView.label "Προβολή">
<!ENTITY mnView.accesskey "β">
<!ENTITY cmdToggleBrowser.label "Φυλλομετρητής">
<!ENTITY cmdToggleSearch.label "Αναζήτηση αποτελεσμάτων">
<!ENTITY cmdViewSearchItem.label "Προβολή...">
<!ENTITY cmdEditSearchItem.label "Επεξεργασία...">
<!ENTITY cmdCopySearchItemLine.label "Αντιγραφή γραμμής">
<!ENTITY cmdCopySearchItemAll.label "Αντιγραφή όλων">
<!ENTITY cmdSaveSearchItemText.label "Αποθήκευση...">
<!ENTITY cmdClearSearch.label "Εκκαθάριση">
<!ENTITY cmdHideSearchItems.label "Απόκρυψη">
<!ENTITY browserPanel.label "Φυλλομετρητής">
<!ENTITY inspectNewWindow.label "Επιθεώρηση σε νέο παράθυρο">
<!ENTITY closeCmd.key "W">