1
0
mirror of https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF.git synced 2024-06-02 22:00:13 +02:00
Stirling-PDF/src/main/resources/messages_el_GR.properties

836 lines
95 KiB
Properties
Raw Normal View History

2023-10-07 16:53:03 +02:00
###########
# Generic #
###########
2023-10-28 13:06:23 +02:00
# the direction that the language is written (ltr=left to right, rtl = right to left)
2023-10-07 16:53:03 +02:00
language.direction=ltr
pdfPrompt=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE PDF(s)
multiPdfPrompt=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE PDFs (2+)
multiPdfDropPrompt=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE (\u03AE \u03C4\u03C1\u03AC\u03B2\u03B7\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7) \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD PDF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5
imgPrompt=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2(\u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD)
genericSubmit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
processTimeWarning=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BF\u03C7\u03AE: \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
pageOrderPrompt=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 (\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 2n+1) :
goToPage=Go
true=\u0391\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C2
false=\u039B\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF
unknown=\u0386\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF
save=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
close=\u039A\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF
filesSelected=\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD
noFavourites=\u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B1\u03C0\u03AE\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF
bored=\u0392\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5;
alphabet=\u0391\u03BB\u03C6\u03AC\u03B2\u03B7\u03C4\u03BF
downloadPdf=\u039A\u03B1\u03C4\u03AD\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 PDF
text=\u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
font=\u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC
selectFillter=-- \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE --
pageNum=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
sizes.small=\u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC
sizes.medium=\u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF
sizes.large=\u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF
sizes.x-large=\u03A0\u03BF\u03BB\u03CD \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF
error.pdfPassword=\u03A4\u03BF PDF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2
delete=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
username=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7
password=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2
welcome=\u039A\u03B1\u03BB\u03C9\u03C2 \u0389\u03BB\u03B8\u03B1\u03C4\u03B5
property=Property
black=\u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF
white=\u0386\u03C3\u03C0\u03C1\u03BF
red=\u039A\u03CC\u03BA\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF
green=\u03A0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF
blue=\u039C\u03C0\u03BB\u03AD
custom=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE...
changedCredsMessage=\u03A4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9!
notAuthenticatedMessage=\u039F \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF.
userNotFoundMessage=\u039F \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5.
incorrectPasswordMessage=\u039F \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03C9\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2.
usernameExistsMessage=\u03A4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7.
#############
# NAVBAR #
#############
navbar.convert=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
navbar.security=\u0391\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1
navbar.other=\u0394\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1
navbar.darkmode=\u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF \u0398\u03AD\u03BC\u03B1
navbar.pageOps=\u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
navbar.settings=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2
#############
# SETTINGS #
#############
settings.title=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2
settings.update=\u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
settings.appVersion=\u0388\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2: App Version:
settings.downloadOption.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7\u03C2 (\u0393\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 zip):
settings.downloadOption.1=\u0386\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF
settings.downloadOption.2=\u0386\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BD\u03AD\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF
settings.downloadOption.3=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
settings.zipThreshold=Zip \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03AD\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2
settings.signOut=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7
settings.accountSettings=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD
changeCreds.title=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u0394\u03B9\u03B1\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD
changeCreds.header=\u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2
changeCreds.changeUserAndPassword=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03AD\u03BF \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5)
changeCreds.newUsername=\u039D\u03AD\u03BF \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7
changeCreds.oldPassword=\u03A4\u03C1\u03AD\u03C7\u03C9\u03BD \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
changeCreds.newPassword=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
changeCreds.confirmNewPassword=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
changeCreds.submit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD
account.title=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD
account.accountSettings=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD
account.adminSettings=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE - \u03A0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD
account.userControlSettings=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD
2023-10-28 13:06:23 +02:00
account.changeUsername=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
account.changeUsername=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039F\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7
account.password=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
account.oldPassword=\u03A0\u03B1\u03BB\u03B9\u03CC\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
account.newPassword=\u039D\u03AD\u03BF\u03C2 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
account.changePassword=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
account.confirmNewPassword=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u039D\u03AD\u03BF\u03C5 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD
account.signOut=\u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7
account.yourApiKey=\u03A4\u03BF \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD (API key)
account.syncTitle=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE (Web Browser) \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC
account.settingsCompare=\u03A3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD:
account.property=Property
account.webBrowserSettings=\u03A1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE (Web Browser)
account.syncToBrowser=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD -> \u03A6\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE (Web Browser)
2023-10-28 13:06:23 +02:00
account.syncToAccount=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u039B\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD <- \u03A6\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE (Web Browser)
2023-10-07 16:53:03 +02:00
2023-10-28 13:06:23 +02:00
adminUserSettings.title=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
adminUserSettings.header=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE
adminUserSettings.admin=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2
adminUserSettings.user=\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2
adminUserSettings.addUser=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7
adminUserSettings.roles=\u03A1\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9
adminUserSettings.role=\u03A1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C2
adminUserSettings.actions=\u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2
adminUserSettings.apiUser=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD (API User)
adminUserSettings.webOnlyUser=\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD
2023-10-28 13:06:23 +02:00
adminUserSettings.forceChange=\u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7/\u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
adminUserSettings.submit=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7
#############
# HOME-PAGE #
#############
2023-10-28 13:06:23 +02:00
home.desc=\u0397 \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BE\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 one-stop-shop \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 PDF.
2023-10-28 14:30:48 +02:00
home.searchBar=Search for features...
2023-10-07 16:53:03 +02:00
2023-10-28 13:12:54 +02:00
home.viewPdf.title=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 PDF
home.viewPdf.desc=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AE \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD
viewPdf.tags=view,read,annotate,text,image
2023-10-07 16:53:03 +02:00
home.multiTool.title=PDF \u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF
home.multiTool.desc=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7, \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE, \u0391\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side,interactive,intractable,move
home.merge.title=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
2023-10-07 19:46:58 +02:00
home.merge.desc=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD PDF \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF.
2023-10-07 16:53:03 +02:00
merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side
home.split.title=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
2023-10-07 19:46:58 +02:00
home.split.desc=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD PDF \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1.
2023-10-07 16:53:03 +02:00
split.tags=Page operations,divide,Multi Page,cut,server side
home.rotate.title=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE
2023-10-07 19:46:58 +02:00
home.rotate.desc=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD PDF \u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF.
2023-10-07 16:53:03 +02:00
rotate.tags=server side
home.imageToPdf.title=\u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 PDF
home.imageToPdf.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 (PNG, JPEG, GIF) \u03C3\u03B5 PDF.
imageToPdf.tags=conversion,img,jpg,picture,photo
home.pdfToImage.title=PDF \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1
home.pdfToImage.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 PDF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1. (PNG, JPEG, GIF)
pdfToImage.tags=conversion,img,jpg,picture,photo
home.pdfOrganiser.title=\u039F\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7
2023-10-07 19:46:58 +02:00
home.pdfOrganiser.desc=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7/\u0391\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC
2023-10-07 16:53:03 +02:00
pdfOrganiser.tags=duplex,even,odd,sort,move
home.addImage.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2
2023-10-07 19:46:58 +02:00
home.addImage.desc=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
addImage.tags=img,jpg,picture,photo
home.watermark.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03A5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
home.watermark.desc=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03CC PDF.
watermark.tags=Text,repeating,label,own,copyright,trademark,img,jpg,picture,photo
home.permissions.title=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD
home.permissions.desc=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF PDF
permissions.tags=read,write,edit,print
home.removePages.title=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
home.removePages.desc=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF PDF.
removePages.tags=Remove pages,delete pages
home.addPassword.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD
home.addPassword.desc=\u039A\u03C1\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7 - \u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 PDF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC.
addPassword.tags=secure,security
home.removePassword.title=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD
home.removePassword.desc=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF PDF.
removePassword.tags=secure,Decrypt,security,unpassword,delete password
home.compressPdfs.title=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7
home.compressPdfs.desc=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD PDF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2.
compressPdfs.tags=squish,small,tiny
home.changeMetadata.title=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
home.changeMetadata.desc=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE/\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7/\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF PDF.
changeMetadata.tags==Title,author,date,creation,time,publisher,producer,stats
home.fileToPDF.title=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 PDF
home.fileToPDF.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT and more)
fileToPDF.tags=transformation,format,document,picture,slide,text,conversion,office,docs,word,excel,powerpoint
home.ocr.title=\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD (OCR) / \u03A3\u03B1\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 Cleanup
home.ocr.desc=\u03A4\u03BF Cleanup \u03C3\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B9\u03C7\u03BD\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 PDF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
ocr.tags=recognition,text,image,scan,read,identify,detection,editable
home.extractImages.title=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD
home.extractImages.desc=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 PDF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 zip
extractImages.tags=picture,photo,save,archive,zip,capture,grab
home.pdfToPDFA.title=PDF \u03C3\u03B5 PDF/A
home.pdfToPDFA.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE PDF \u03C3\u03B5 PDF/A \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
pdfToPDFA.tags=archive,long-term,standard,conversion,storage,preservation
home.PDFToWord.title=PDF \u03C3\u03B5 Word
home.PDFToWord.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 PDF \u03C3\u03B5 Word \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF (DOC, DOCX and ODT)
PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformation,format,conversion,office,microsoft,docfile
home.PDFToPresentation.title=PDF \u03C3\u03B5 Powerpoint
2023-10-07 19:46:58 +02:00
home.PDFToPresentation.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 PDF \u03C3\u03B5 Powerpoint \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF (PPT, PPTX and ODP)
2023-10-07 16:53:03 +02:00
PDFToPresentation.tags=slides,show,office,microsoft
home.PDFToText.title=PDF \u03C3\u03B5 RTF (\u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF)
home.PDFToText.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 PDF \u03C3\u03B5 \u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AE \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE RTF
PDFToText.tags=richformat,richtextformat,rich text format
home.PDFToHTML.title=PDF \u03C3\u03B5 HTML
home.PDFToHTML.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 PDF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE HTML
PDFToHTML.tags=web content,browser friendly
home.PDFToXML.title=PDF \u03C3\u03B5 XML
home.PDFToXML.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 PDF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE XML
PDFToXML.tags=data-extraction,structured-content,interop,transformation,convert
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.ScannerImageSplit.title=\u0391\u03BD\u03AF\u03C7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7/\u0394\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B1\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03CE\u03BD
home.ScannerImageSplit.desc=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03CE\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1/PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
ScannerImageSplit.tags=separate,auto-detect,scans,multi-photo,organize
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.sign.title=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
home.sign.desc=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF PDF \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF, \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AE \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1.
2023-10-07 16:53:03 +02:00
sign.tags=authorize,initials,drawn-signature,text-sign,image-signature
home.flatten.title=Flatten
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.flatten.desc=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03BF\u03C1\u03BC\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
flatten.tags=static,deactivate,non-interactive,streamline
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.repair.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03C3\u03B7
home.repair.desc=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
repair.tags=fix,restore,correction,recover
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.removeBlanks.title=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
home.removeBlanks.desc=\u0391\u03BD\u03AF\u03C7\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
removeBlanks.tags=cleanup,streamline,non-content,organize
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.compare.title=\u03A3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7
home.compare.desc=\u03A3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B4\u03CD\u03BF PDF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD
2023-10-07 16:53:03 +02:00
compare.tags=differentiate,contrast,changes,analysis
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.certSign.title=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B5 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC
home.certSign.desc=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 PDF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC/\u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF (PEM/P12)
2023-10-07 16:53:03 +02:00
certSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,encrypt
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.pageLayout.title=\u0394\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
home.pageLayout.desc=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 PDF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
2023-10-07 16:53:03 +02:00
pageLayout.tags=merge,composite,single-view,organize
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.scalePages.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2/\u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
home.scalePages.desc=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2/\u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9/\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2.
2023-10-07 16:53:03 +02:00
scalePages.tags=resize,modify,dimension,adapt
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.pipeline.title=Pipeline (\u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2)
2023-10-28 13:06:23 +02:00
home.pipeline.desc=\u0395\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 PDF \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 pipeline scripts
2023-10-07 16:53:03 +02:00
pipeline.tags=automate,sequence,scripted,batch-process
2023-10-07 19:46:58 +02:00
home.add-page-numbers.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.add-page-numbers.desc=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
add-page-numbers.tags=paginate,label,organize,index
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.auto-rename.title=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 PDF
home.auto-rename.desc=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 PDF \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
auto-rename.tags=auto-detect,header-based,organize,relabel
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.adjust-contrast.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD/\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7
home.adjust-contrast.desc=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03C1\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C9\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
adjust-contrast.tags=color-correction,tune,modify,enhance
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.crop.title=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE PDF
home.crop.desc=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 PDF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 (\u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF!)
2023-10-07 16:53:03 +02:00
crop.tags=trim,shrink,edit,shape
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.autoSplitPDF.title=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
home.autoSplitPDF.desc=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 PDF \u03BC\u03B5 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B1\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD QR Code
2023-10-07 16:53:03 +02:00
autoSplitPDF.tags=QR-based,separate,scan-segment,organize
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.sanitizePdf.title=\u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7
home.sanitizePdf.desc=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
sanitizePdf.tags=clean,secure,safe,remove-threats
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.URLToPDF.title=URL/\u0399\u03C3\u03C4\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 PDF
home.URLToPDF.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2 URL http(s) \u03C3\u03B5 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
URLToPDF.tags=web-capture,save-page,web-to-doc,archive
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.HTMLToPDF.title=HTML \u03C3\u03B5 PDF
home.HTMLToPDF.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 HTML \u03AE zip \u03C3\u03B5 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
HTMLToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.MarkdownToPDF.title=Markdown \u03C3\u03B5 PDF
home.MarkdownToPDF.desc=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 Markdown \u03C3\u03B5 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
MarkdownToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.getPdfInfo.title=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF PDF
home.getPdfInfo.desc=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
getPdfInfo.tags=infomation,data,stats,statistics
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.extractPage.title=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
home.extractPage.desc=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
extractPage.tags=extract
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.PdfToSinglePage.title=PDF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
home.PdfToSinglePage.desc=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD PDF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
2023-10-07 16:53:03 +02:00
PdfToSinglePage.tags=single page
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.showJS.title=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 Javascript
home.showJS.desc=\u0391\u03BD\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 Javascript \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 PDF
2023-10-28 13:06:23 +02:00
showJS.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden
2023-10-07 16:53:03 +02:00
2023-10-07 17:39:37 +02:00
home.autoRedact.title=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u039A\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
home.autoRedact.desc=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 (\u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1) \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 PDF \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2
2023-10-07 16:53:03 +02:00
showJS.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden
2023-12-10 17:33:44 +01:00
home.tableExtraxt.title=PDF to CSV
home.tableExtraxt.desc=Extracts Tables from a PDF converting it to CSV
tableExtraxt.tags=CSV,Table Extraction,extract,convert
2023-10-07 16:53:03 +02:00
###########################
# #
# WEB PAGES #
# #
###########################
#login
2023-10-07 17:39:37 +02:00
login.title=\u0395\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2
login.signin=\u0395\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2
login.rememberme=\u039D\u03B1 \u039C\u03B5 \u0398\u03C5\u03BC\u03AC\u03C3\u03B1\u03B9
login.invalid=\u039B\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03AE \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2.
login.locked=\u039F \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF.
login.signinTitle=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CE, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#auto-redact
2023-10-07 17:39:37 +02:00
autoRedact.title=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u039A\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
autoRedact.header=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u039A\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
autoRedact.colorLabel=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1
autoRedact.textsToRedactLabel=\u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 (\u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2)
autoRedact.textsToRedactPlaceholder=\u03C0.\u03C7. \n\u0395\u03BC\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \n\u0391\u03BA\u03C1\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C1\u03C1\u03B7\u03C4\u03BF
autoRedact.useRegexLabel=\u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 Regex
autoRedact.wholeWordSearchLabel=\u0391\u03BD\u03B1\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2
2023-10-07 16:53:03 +02:00
autoRedact.customPaddingLabel=Custom Extra Padding
2023-10-07 17:39:37 +02:00
autoRedact.convertPDFToImageLabel=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE PDF \u03C3\u03B5 PDF-\u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 (\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF)
autoRedact.submitButton=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#showJS
2023-10-07 17:56:43 +02:00
showJS.title=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 Javascript
showJS.header=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 Javascript
showJS.downloadJS=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 Javascript
showJS.submit=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#pdfToSinglePage
2023-10-07 17:56:43 +02:00
pdfToSinglePage.title=PDF \u03C3\u03B5 \u039C\u03BF\u03BD\u03AE \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
pdfToSinglePage.header=PDF \u03C3\u03B5 \u039C\u03BF\u03BD\u03AE \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
pdfToSinglePage.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C3\u03B5 \u039C\u03BF\u03BD\u03AE \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#pageExtracter
2023-10-07 17:56:43 +02:00
pageExtracter.title=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
pageExtracter.header=E\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
pageExtracter.submit=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#getPdfInfo
2023-10-07 17:56:43 +02:00
getPdfInfo.title=\u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF PDF
getPdfInfo.header=\u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF PDF
getPdfInfo.submit=\u0391\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD
getPdfInfo.downloadJson=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 JSON
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#markdown-to-pdf
2023-10-07 17:56:43 +02:00
MarkdownToPDF.title=Markdown \u03C3\u03B5 PDF
MarkdownToPDF.header=Markdown \u03C3\u03B5 PDF
MarkdownToPDF.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
MarkdownToPDF.help=\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7
MarkdownToPDF.credit=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF WeasyPrint
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#url-to-pdf
2023-10-07 17:56:43 +02:00
URLToPDF.title=URL \u03C3\u03B5 PDF
URLToPDF.header=URL \u03C3\u03B5 PDF
URLToPDF.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
URLToPDF.credit=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF WeasyPrint
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#html-to-pdf
2023-10-07 17:56:43 +02:00
HTMLToPDF.title=HTML \u03C3\u03B5 PDF
HTMLToPDF.header=HTML \u03C3\u03B5 PDF
HTMLToPDF.help=\u0394\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 HTML \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 ZIP \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD html/css/\u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA.\u03BB\u03C0. \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9
HTMLToPDF.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
HTMLToPDF.credit=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF WeasyPrint
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#sanitizePDF
2023-10-07 17:56:43 +02:00
sanitizePDF.title=\u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 PDF
sanitizePDF.header=\u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 PDF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
sanitizePDF.selectText.1=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 JavaScript
sanitizePDF.selectText.2=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BC\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD
sanitizePDF.selectText.3=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
sanitizePDF.selectText.4=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03C9\u03BD (links)
sanitizePDF.selectText.5=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD
sanitizePDF.submit=\u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#addPageNumbers
2023-10-07 17:56:43 +02:00
addPageNumbers.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2
addPageNumbers.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2
addPageNumbers.selectText.1=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE PDF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5:
addPageNumbers.selectText.2=\u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B8\u03C9\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5
addPageNumbers.selectText.3=\u0398\u03AD\u03C3\u03B7
addPageNumbers.selectText.4=\u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC \u03B7 \u03B1\u03C1\u03AF\u03B8\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7
addPageNumbers.selectText.5=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC
addPageNumbers.selectText.6=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
addPageNumbers.customTextDesc=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF
addPageNumbers.numberPagesDesc=\u03A0\u03BF\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD, \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE 'all' (\u03CC\u03BB\u03B5\u03C2), \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 1-5 \u03AE 2,5,9 \u03BA.\u03BB.\u03C0
addPageNumbers.customNumberDesc=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5 {n}, \u03B4\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 "\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 {n} \u03B1\u03C0\u03CC {total}", "Text-{n}", "{filename}-{n}
addPageNumbers.submit=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#auto-rename
2023-10-07 17:56:43 +02:00
auto-rename.title=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
auto-rename.header=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 PDF
auto-rename.submit=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#adjustContrast
2023-10-07 17:56:43 +02:00
adjustContrast.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
adjustContrast.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2
adjustContrast.contrast=\u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7:
adjustContrast.brightness=\u03A6\u03C9\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1:
adjustContrast.saturation=\u039A\u03BF\u03C1\u03B5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2:
adjustContrast.download=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#crop
2023-10-07 17:56:43 +02:00
crop.title=\u039A\u03BF\u03C0\u03AE
crop.header=\u039A\u03BF\u03C0\u03AE \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2
crop.submit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#autoSplitPDF
2023-10-07 17:56:43 +02:00
autoSplitPDF.title=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 PDF
autoSplitPDF.header=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 PDF
autoSplitPDF.description=\u0395\u03BA\u03C4\u03C5\u03C0\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5, \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03C3\u03B1\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5, \u03B1\u03BD\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2. \u0394\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7.
autoSplitPDF.selectText.1=\u0395\u03BA\u03C4\u03C5\u03C0\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 (\u03C4\u03BF \u03B1\u03C3\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03AC).
autoSplitPDF.selectText.2=\u03A3\u03B1\u03C1\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2.
autoSplitPDF.selectText.3=\u0391\u03BD\u03B5\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C3\u03B1\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF PDF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF Stirling PDF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1
autoSplitPDF.selectText.4=\u039F\u03B9 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF.
autoSplitPDF.formPrompt=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE PDF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD Stirling-PDF:
autoSplitPDF.duplexMode=\u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03AE\u03C2 \u03CC\u03C8\u03B7\u03C2 (\u03A3\u03AC\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9)
autoSplitPDF.dividerDownload1=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 'Auto Splitter Divider (minimal).pdf'
autoSplitPDF.dividerDownload2=\u039B\u03AE\u03C8\u03B7 'Auto Splitter Divider (with instructions).pdf'
autoSplitPDF.submit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#pipeline
pipeline.title=Pipeline
#pageLayout
2023-10-07 17:56:43 +02:00
pageLayout.title=\u0394\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
pageLayout.header=\u0394\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
pageLayout.pagesPerSheet=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF:
pageLayout.addBorder=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD
pageLayout.submit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#scalePages
2023-10-07 19:25:39 +02:00
scalePages.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
scalePages.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
scalePages.pageSize=\u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5.
scalePages.scaleFactor=\u0395\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03B6\u03BF\u03C5\u03BC (\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE) \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2.
scalePages.submit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#certSign
2023-10-07 19:25:39 +02:00
certSign.title=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD
certSign.header=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03C4\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF PDF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2 (\u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7)
certSign.selectPDF=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 PDF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE:
2023-10-28 13:06:23 +02:00
certSign.selectKey=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 (\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE PKCS#8, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 .pem \u03AE .der):
certSign.selectCert=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03B1\u03C2 (\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE X.509, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 .pem \u03AE .der):
certSign.selectP12=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF PKCS#12 Keystore (.p12 \u03AE .pfx) (\u03A0\u03C1\u03BF\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC, \u03B5\u03AC\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B9\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B1\u03C2):
2023-10-07 19:25:39 +02:00
certSign.certType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD
2023-10-28 13:06:23 +02:00
certSign.password=\u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 Keystore \u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD (\u03B5\u03AC\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9):
2023-10-07 19:25:39 +02:00
certSign.showSig=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2
certSign.reason=\u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1
certSign.location=\u03A4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1
2023-10-28 13:06:23 +02:00
certSign.name=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
2023-10-07 19:25:39 +02:00
certSign.submit=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#removeBlanks
2023-10-07 19:25:39 +02:00
removeBlanks.title=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u039A\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD
removeBlanks.header=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u039A\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
removeBlanks.threshold=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 pixel:
removeBlanks.thresholdDesc=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03CC\u03C3\u03BF \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC \u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF (pixel) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 "\u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC". 0 = \u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF, 255 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03CC \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC.
removeBlanks.whitePercent=\u03A0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03CD (%):
removeBlanks.whitePercentDesc=\u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 "\u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03AC" pixel \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF
removeBlanks.submit=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u039A\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#compare
2023-10-07 19:25:39 +02:00
compare.title=\u03A3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7
compare.header=\u03A3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 PDFs
compare.document.1=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF 1
compare.document.2=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF 2
compare.submit=\u03A3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#sign
2023-10-07 19:25:39 +02:00
sign.title=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE
sign.header=\u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE PDFs
sign.upload=\u0391\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2
sign.draw=\u03A3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2
sign.text=\u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
sign.clear=\u039A\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1
sign.add=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#repair
2023-10-07 19:25:39 +02:00
repair.title=\u0395\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03C3\u03B7
repair.header=\u0395\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03C3\u03B7 PDFs
repair.submit=\u0395\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03C3\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#flatten
flatten.title=Flatten
flatten.header=Flatten PDFs
flatten.submit=Flatten
#ScannerImageSplit
2023-10-07 19:25:39 +02:00
ScannerImageSplit.selectText.1=\u038C\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2:
ScannerImageSplit.selectText.2=\u039F\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE: 10).
ScannerImageSplit.selectText.3=\u0391\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 (Tolerance):
ScannerImageSplit.selectText.4=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03CE\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C6\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 (\u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE: 30).
ScannerImageSplit.selectText.5=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE:
ScannerImageSplit.selectText.6=\u039F\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 (\u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE: 10000).
ScannerImageSplit.selectText.7=\u0395\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2:
ScannerImageSplit.selectText.8=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1
ScannerImageSplit.selectText.9=\u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2:
ScannerImageSplit.selectText.10=\u039F\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BE\u03BF\u03B4\u03BF (\u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE: 1).
2023-10-28 13:06:23 +02:00
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#OCR
2023-10-07 19:25:39 +02:00
ocr.title=\u039F\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD (OCR) / \u03A3\u03B1\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 Cleanup
ocr.header=\u03A3\u03B1\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 Cleanup / OCR (Optical Character Recognition - \u039F\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD)
ocr.selectText.1=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF PDF (\u039F\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B9\u03C7\u03BD\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE):
ocr.selectText.2=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF OCR \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF PDF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 OCR
ocr.selectText.3=\u039F\u03B9 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03BB\u03BF\u03BE\u03AE \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2
ocr.selectText.4=C\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF OCR \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03CC\u03C1\u03C5\u03B2\u03BF \u03C6\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 (background noise). (\u039A\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF)
ocr.selectText.5=\u039A\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF OCR \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03CC\u03C1\u03C5\u03B2\u03BF \u03C6\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF.
ocr.selectText.6=\u0391\u03B3\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF, \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 OCR \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2
ocr.selectText.7=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE OCR, \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u039F\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
ocr.selectText.8=\u039A\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC (\u0398\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF PDF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF)
ocr.selectText.9=\u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03C2 \u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2
ocr.selectText.10=\u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 OCR
ocr.selectText.11=\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF OCR (\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u039F\u039B\u0395\u03A3 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2)
ocr.selectText.12=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 (\u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2)
ocr.help=\u0394\u03B9\u03B1\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03AE/\u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 docker
ocr.credit=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF OCRmyPDF \u03BA\u03B1\u03B9 Tesseract \u03B3\u03B9\u03B1 OCR.
ocr.submit=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 PDF \u03BC\u03B5 OCR
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#extractImages
2023-10-07 19:25:39 +02:00
extractImages.title=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD
extractImages.header=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD
extractImages.selectText=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2
extractImages.submit=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#File to PDF
2023-10-07 19:25:39 +02:00
fileToPDF.title=\u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03B5 PDF
fileToPDF.header=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 PDF
fileToPDF.credit=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF LibreOffice \u03BA\u03B1\u03B9 Unoconv \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD.
fileToPDF.supportedFileTypes=\u039F\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 LibreOffice
fileToPDF.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C3\u03B5 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#compress
2023-10-07 19:25:39 +02:00
compress.title=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7
compress.header=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7 PDF
compress.credit=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF Ghostscript \u03B3\u03B9\u03B1 PDF \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7/\u0392\u03B5\u03BB\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7.
compress.selectText.1=\u03A7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 - \u0391\u03C0\u03CC 1 \u03AD\u03C9\u03C2 4
compress.selectText.2=\u0395\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u0392\u03B5\u03BB\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2:
compress.selectText.3=4 (\u03A0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03B1\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5)
compress.selectText.4=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 - Auto mode - \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 PDF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2
2023-10-28 13:06:23 +02:00
compress.selectText.5=\u0391\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 PDF (\u03C0.\u03C7 25MB, 10.8MB, 25KB)
2023-10-07 19:25:39 +02:00
compress.submit=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#Add image
2023-10-07 19:25:39 +02:00
addImage.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2
addImage.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 PDF
addImage.everyPage=\u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1?
addImage.upload=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2
addImage.submit=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#merge
2023-10-07 19:25:39 +02:00
merge.title=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
merge.header=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD PDFs (2+)
merge.sortByName=\u03A4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1
merge.sortByDate=\u03A4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1
merge.submit=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#pdfOrganiser
2023-10-07 19:25:39 +02:00
pdfOrganiser.title=\u0394\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
pdfOrganiser.header=\u0394\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 PDF
pdfOrganiser.submit=\u0391\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#multiTool
2023-10-07 19:25:39 +02:00
multiTool.title=PDF \u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF
multiTool.header=PDF \u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
2023-10-28 13:12:54 +02:00
#view pdf
viewPdf.title=View PDF
viewPdf.header=View PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#pageRemover
2023-10-07 19:25:39 +02:00
pageRemover.title=\u0391\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
pageRemover.header=\u0391\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD PDF
pageRemover.pagesToDelete=\u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE (\u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1):
pageRemover.submit=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#rotate
2023-10-07 19:25:39 +02:00
rotate.title=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE PDF
rotate.header=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE PDF
2023-10-28 13:06:23 +02:00
rotate.selectAngle=Select rotation angle (in multiples of 90 degrees):
2023-10-07 16:53:03 +02:00
rotate.submit=Rotate
#merge
2023-10-07 19:25:39 +02:00
split.title=\u0394\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 PDF
split.header=\u0394\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 PDF
split.desc.1=\u039F\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC
split.desc.2=\u03A9\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5, \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE 1,3,7-8 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF 10 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 6 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 PDF \u03BC\u03B5:
split.desc.3=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF #1: \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 1
split.desc.4=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF #2: \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 2 \u03BA\u03B1\u03B9 3
split.desc.5=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF #3: \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 4, 5 \u03BA\u03C3\u03B9 6
split.desc.6=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF #4: \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 7
split.desc.7=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF #5: \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 8
split.desc.8=\u0388\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF #6: \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 9 \u03BA\u03B1\u03B9 10
split.splitPages=\u0395\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC:
split.submit=\u0394\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#merge
2023-10-07 19:25:39 +02:00
imageToPDF.title=\u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 PDF
imageToPDF.header=\u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 PDF
imageToPDF.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
imageToPDF.selectLabel=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2
imageToPDF.fillPage=\u0393\u03AD\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
imageToPDF.fitDocumentToImage=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1
imageToPDF.maintainAspectRatio=\u0394\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD
imageToPDF.selectText.2=\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE PDF
imageToPDF.selectText.3=\u039B\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD (\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B5\u03AC\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03B6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2)
imageToPDF.selectText.4=\u03A3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 PDF
imageToPDF.selectText.5=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C3\u03B5 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 PDF
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#pdfToImage
2023-10-07 19:25:39 +02:00
pdfToImage.title=PDF \u03C3\u03B5 \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1
pdfToImage.header=PDF \u03C3\u03B5 \u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1
pdfToImage.selectText=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2
pdfToImage.singleOrMultiple=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1
pdfToImage.single=\u0395\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2
pdfToImage.multi=\u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2, \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1
pdfToImage.colorType=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
pdfToImage.color=\u03A7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1
pdfToImage.grey=\u039A\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BA\u03C1\u03B9
pdfToImage.blackwhite=\u0391\u03C3\u03C0\u03C1\u03CC\u03BC\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF (\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1!)
pdfToImage.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#addPassword
2023-10-07 19:25:39 +02:00
addPassword.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD
addPassword.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (\u039A\u03C1\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7)
addPassword.selectText.1=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 PDF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C1\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7
addPassword.selectText.2=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7
addPassword.selectText.3=\u039C\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u039A\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u039A\u03C1\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
addPassword.selectText.4=\u039F\u03B9 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF\u03B9 \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1.
addPassword.selectText.5=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 (\u03A3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5 (Owner password)
addPassword.selectText.6=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5
addPassword.selectText.7=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
addPassword.selectText.8=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1
addPassword.selectText.9=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C2
addPassword.selectText.10=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
addPassword.selectText.11=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 annotation
addPassword.selectText.12=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
addPassword.selectText.13=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD
addPassword.selectText.14=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5
addPassword.selectText.15=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03CC,\u03C4\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 (\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 PDF)
addPassword.selectText.16=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5
addPassword.submit=\u039A\u03C1\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#watermark
2023-10-07 19:25:39 +02:00
watermark.title=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03A5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
watermark.header=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03A5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
watermark.selectText.1=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 PDF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2:
watermark.selectText.2=\u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03A5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2:
watermark.selectText.3=\u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u039A\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5:
2023-10-07 19:39:30 +02:00
watermark.selectText.4=\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE (0-360):
watermark.selectText.5=widthSpacer (\u039A\u03B5\u03BD\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1):
watermark.selectText.6=heightSpacer (\u039A\u03B5\u03BD\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1):
watermark.selectText.7=\u0391\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 (Opacity) (0% - 100%):
watermark.selectText.8=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03A5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2:
watermark.selectText.9=\u0395\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03A5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2:
watermark.submit=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03A5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#Change permissions
2023-10-07 19:39:30 +02:00
permissions.title=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD
permissions.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD
permissions.warning=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2
permissions.selectText.1=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 PDF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1
permissions.selectText.2=\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7
permissions.selectText.3=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5
permissions.selectText.4=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
permissions.selectText.5=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1
permissions.selectText.6=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C2
permissions.selectText.7=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
permissions.selectText.8=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 annotation
permissions.selectText.9=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2
permissions.selectText.10=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD
permissions.submit=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#remove password
2023-10-07 19:39:30 +02:00
removePassword.title=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD
removePassword.header=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD (\u0391\u03C0\u03BF\u03BA\u03C1\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7)
removePassword.selectText.1=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 PDF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C1\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7
removePassword.selectText.2=\u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2
removePassword.submit=\u0391\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#changeMetadata
2023-10-28 13:06:23 +02:00
changeMetadata.title=\u03A4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2:
2023-10-07 19:39:30 +02:00
changeMetadata.header=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
changeMetadata.selectText.1=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5
changeMetadata.selectText.2=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
changeMetadata.selectText.3=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD:
changeMetadata.author=\u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2:
changeMetadata.creationDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 (yyyy/MM/dd HH:mm:ss):
changeMetadata.creator=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2:
changeMetadata.keywords=\u039B\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2-\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC:
changeMetadata.modDate=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 (yyyy/MM/dd HH:mm:ss):
changeMetadata.producer=\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2:
changeMetadata.subject=\u0398\u03AD\u03BC\u03B1:
changeMetadata.title=\u03A4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2:
2023-10-07 16:53:03 +02:00
changeMetadata.trapped=Trapped:
2023-10-07 19:39:30 +02:00
changeMetadata.selectText.4=\u0386\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1:
changeMetadata.selectText.5=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD
changeMetadata.submit=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#pdfToPDFA
2023-10-07 19:39:30 +02:00
pdfToPDFA.title=PDF \u03C3\u03B5 PDF/A
pdfToPDFA.header=PDF \u03C3\u03B5 PDF/A
pdfToPDFA.credit=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF OCRmyPDF \u03B3\u03B9\u03B1 PDF/A \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
pdfToPDFA.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#PDFToWord
2023-10-07 19:39:30 +02:00
PDFToWord.title=PDF \u03C3\u03B5 Word
PDFToWord.header=PDF \u03C3\u03B5 Word
PDFToWord.selectText.1=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5
PDFToWord.credit=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF LibreOffice \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD.
PDFToWord.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#PDFToPresentation
2023-10-07 19:39:30 +02:00
PDFToPresentation.title=PDF \u03C3\u03B5 Powerpoint
PDFToPresentation.header=PDF \u03C3\u03B5 Powerpoint
PDFToPresentation.selectText.1=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5
PDFToPresentation.credit=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF LibreOffice \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD.
PDFToPresentation.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#PDFToText
2023-10-07 19:39:30 +02:00
PDFToText.title=PDF \u03C3\u03B5 RTF (\u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF)
PDFToText.header=PDF \u03C3\u03B5 RTF (\u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF)
PDFToText.selectText.1=\u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5
PDFToText.credit=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF LibreOffice \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD.
PDFToText.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#PDFToHTML
2023-10-07 19:39:30 +02:00
PDFToHTML.title=PDF \u03C3\u03B5 HTML
PDFToHTML.header=PDF \u03C3\u03B5 HTML
PDFToHTML.credit=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF LibreOffice \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD.
PDFToHTML.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
2023-10-07 16:53:03 +02:00
#PDFToXML
2023-10-07 19:39:30 +02:00
PDFToXML.title=PDF \u03C3\u03B5 XML
PDFToXML.header=PDF \u03C3\u03B5 XML
PDFToXML.credit=\u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF LibreOffice \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD.
2023-10-28 13:06:23 +02:00
PDFToXML.submit=\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE
2023-11-02 12:13:33 +01:00
#PDFToCSV
PDFToCSV.title=PDF ?? CSV
PDFToCSV.header=PDF ?? CSV
2023-12-10 23:02:30 +01:00
PDFToCSV.prompt=Choose page to extract table
2023-12-10 17:33:44 +01:00
PDFToCSV.submit=?????????