diff --git a/src/main/resources/messages_de_DE.properties b/src/main/resources/messages_de_DE.properties index 722c9d9d..f5a53881 100644 --- a/src/main/resources/messages_de_DE.properties +++ b/src/main/resources/messages_de_DE.properties @@ -57,15 +57,15 @@ usernameExistsMessage=Neuer Benutzername existiert bereits. invalidUsernameMessage=Ungültiger Benutzername. Der Benutzername darf nur Buchstaben und Zahlen enthalten. deleteCurrentUserMessage=Der aktuell angemeldete Benutzer kann nicht gelöscht werden. deleteUsernameExistsMessage=Der Benutzername existiert nicht und kann nicht gelöscht werden. -error=Error -oops=Oops! -help=Help -goHomepage=Go to Homepage -joinDiscord=Join our Discord server -seeDockerHub=See Docker Hub -visitGithub=Visit Github Repository -donate=Donate -color=Color +error=Fehler +oops=Hoppla! +help=Hilfe +goHomepage=Zur Startseite gehen +joinDiscord=Unserem Discord-Server beitreten +seeDockerHub=Docker Hub ansehen +visitGithub=GitHub-Repository besuchen +donate=Spenden +color=Farbe sponsor=Sponsor @@ -78,8 +78,8 @@ pipeline.uploadButton=Benutzerdefinierter Upload pipeline.configureButton=Konfigurieren pipeline.defaultOption=Benutzerdefiniert pipeline.submitButton=Speichern -pipeline.help=Pipeline Help -pipeline.scanHelp=Folder Scanning Help +pipeline.help=Hilfe für Pipeline +pipeline.scanHelp=Hilfe zum Ordnerscan ###################### # Pipeline Options # @@ -374,17 +374,17 @@ getPdfInfo.tags=infomation,daten,statistik home.extractPage.title=Seite(n) extrahieren home.extractPage.desc=Extrahiert ausgewählte Seiten aus einer PDF -extractPage.tags=extrahieren +extractPage.tags=extrahieren,seite home.PdfToSinglePage.title=PDF zu einer Seite zusammenfassen home.PdfToSinglePage.desc=Fügt alle PDF-Seiten zu einer einzigen großen Seite zusammen -PdfToSinglePage.tags=einzelseite +PdfToSinglePage.tags=einzelseite,zusammenfassen home.showJS.title=Javascript anzeigen home.showJS.desc=Alle Javascript Funktionen in einer PDF anzeigen -showJS.tags=js +showJS.tags=js,javascript home.autoRedact.title=Automatisch zensieren/schwärzen home.autoRedact.desc=Automatisches Zensieren (Schwärzen) von Text in einer PDF-Datei basierend auf dem eingegebenen Text @@ -392,7 +392,7 @@ autoRedact.tags=zensieren,schwärzen home.tableExtraxt.title=Tabelle extrahieren home.tableExtraxt.desc=Tabelle aus PDF in CSV extrahieren -tableExtraxt.tags=CSV +tableExtraxt.tags=CSV,tabelle,extrahieren home.autoSizeSplitPDF.title=Teilen nach Größe/Anzahl @@ -415,11 +415,11 @@ AddStampRequest.tags=stempeln,bild hinzufügen,bild zentrieren,wasserzeichen,pdf home.PDFToBook.title=PDF zum Buch home.PDFToBook.desc=Konvertiert PDF mit Calibre in Buch-/Comic-Formate -PDFToBook.tags=Book,Comic,Calibre,Convert,manga,amazon,kindle +PDFToBook.tags=buch,comic,calibre,convert,manga,amazon,kindle home.BookToPDF.title=Buch als PDF home.BookToPDF.desc=Konvertiert Buch-/Comic-Formate mithilfe von Calibre in PDF -BookToPDF.tags=Book,Comic,Calibre,Convert,manga,amazon,kindle +BookToPDF.tags=buch,comic,calibre,convert,manga,amazon,kindle ########################### @@ -467,7 +467,7 @@ pdfToSinglePage.submit=Zusammenfassen pageExtracter.title=Seiten extrahieren pageExtracter.header=Seiten extrahieren pageExtracter.submit=Extrahieren -pageExtracter.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) +pageExtracter.placeholder=(z.B. 1,2,8 oder 4,7,12-16 oder 2n-1) #getPdfInfo @@ -770,23 +770,23 @@ merge.submit=Zusammenführen pdfOrganiser.title=Seiten anordnen pdfOrganiser.header=PDF Seitenorganisation pdfOrganiser.submit=Seiten anordnen -pdfOrganiser.mode=Mode -pdfOrganiser.mode.1=Custom Page Order -pdfOrganiser.mode.2=Reverse Order -pdfOrganiser.mode.3=Duplex Sort -pdfOrganiser.mode.4=Booklet Sort -pdfOrganiser.mode.5=Side Stitch Booklet Sort -pdfOrganiser.mode.6=Odd-Even Split -pdfOrganiser.mode.7=Remove First -pdfOrganiser.mode.8=Remove Last -pdfOrganiser.mode.9=Remove First and Last -pdfOrganiser.placeholder=(e.g. 1,3,2 or 4-8,2,10-12 or 2n-1) +pdfOrganiser.mode=Modus +pdfOrganiser.mode.1=Benutzerdefinierte Seitenreihenfolge +pdfOrganiser.mode.2=Umgekehrte Reihenfolge +pdfOrganiser.mode.3=Duplex-Sortierung +pdfOrganiser.mode.4=Heftsortierung +pdfOrganiser.mode.5=Seitenheftungs-Heftsortierung +pdfOrganiser.mode.6=Ungerade-Gerade-Teilung +pdfOrganiser.mode.7=Erste entfernen +pdfOrganiser.mode.8=Letzte entfernen +pdfOrganiser.mode.9=Erste und letzte entfernen +pdfOrganiser.placeholder=(z.B. 1,3,2 oder 4-8,2,10-12 oder 2n-1) #multiTool multiTool.title=PDF-Multitool multiTool.header=PDF-Multitool -multiTool.uploadPrompts=Please Upload PDF +multiTool.uploadPrompts=Bitte PDF hochladen #view pdf viewPdf.title=PDF anzeigen @@ -797,7 +797,7 @@ pageRemover.title=Seiten entfernen pageRemover.header=PDF Seiten entfernen pageRemover.pagesToDelete=Seiten zu entfernen (geben Sie eine Kommagetrennte Liste der Seitenzahlen an): pageRemover.submit=Seiten löschen -pageRemover.placeholder=(e.g. 1,2,6 or 1-10,15-30) +pageRemover.placeholder=(z.B. 1,2,6 oder 1-10,15-30) #rotate @@ -886,7 +886,7 @@ watermark.selectText.8=Wasserzeichen Typ: watermark.selectText.9=Wasserzeichen-Bild: watermark.submit=Wasserzeichen hinzufügen watermark.type.1=Text -watermark.type.2=Image +watermark.type.2=Bild #Change permissions @@ -1032,15 +1032,15 @@ licenses.license=Lizenz # error -error.sorry=Sorry for the issue! -error.needHelp=Need help / Found an issue? -error.contactTip=If you're still having trouble, don't hesitate to reach out to us for help. You can submit a ticket on our GitHub page or contact us through Discord: -error.404.head=404 - Page Not Found | Oops, we tripped in the code! -error.404.1=We can't seem to find the page you're looking for. -error.404.2=Something went wrong -error.github=Submit a ticket on GitHub -error.showStack=Show Stack Trace -error.copyStack=Copy Stack Trace -error.githubSubmit=GitHub - Submit a ticket -error.discordSubmit=Discord - Submit Support post +error.sorry=Entschuldigung für das Problem! +error.needHelp=Brauchst du Hilfe / Ein Problem gefunden? +error.contactTip=Wenn du weiterhin Probleme hast, zögere nicht, uns um Hilfe zu bitten. Du kannst ein Ticket auf unserer GitHub-Seite einreichen oder uns über Discord kontaktieren: +error.404.head=404 - Seite nicht gefunden | Ups, wir sind im Code gestolpert! +error.404.1=Wir können die gesuchte Seite nicht finden. +error.404.2=Etwas ist schiefgelaufen +error.github=Ein Ticket auf GitHub einreichen +error.showStack=Stack-Trace anzeigen +error.copyStack=Stack-Trace kopieren +error.githubSubmit=GitHub - Ein Ticket einreichen +error.discordSubmit=Discord - Unterstützungsbeitrag einreichen