mirror of
https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF.git
synced 2024-06-02 22:00:13 +02:00
Ludy
GitHub
parent
6b186d5d8e
commit
7dd1679588
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
###########
|
||||
# Generic #
|
||||
###########
|
||||
# the direction that the language is written (ltr=left to right, rtl = right to left)
|
||||
# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left)
|
||||
language.direction=ltr
|
||||
|
||||
pdfPrompt=Оберіть PDF(и)
|
||||
|
|
@ -57,6 +57,17 @@ usernameExistsMessage=Нове ім'я користувача вже існує.
|
|||
invalidUsernameMessage=Недійсне ім'я користувача, Ім'я користувача повинно містити тільки літери алфавіту та цифри.
|
||||
deleteCurrentUserMessage=Неможливо видалити користувача, який увійшов в систему.
|
||||
deleteUsernameExistsMessage=Ім'я користувача не існує і не може бути видалено.
|
||||
error=Error
|
||||
oops=Oops!
|
||||
help=Help
|
||||
goHomepage=Go to Homepage
|
||||
joinDiscord=Join our Discord server
|
||||
seeDockerHub=See Docker Hub
|
||||
visitGithub=Visit Github Repository
|
||||
donate=Donate
|
||||
color=Color
|
||||
sponsor=Sponsor
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
###############
|
||||
|
|
@ -70,7 +81,6 @@ pipeline.submitButton=Надіслати
|
|||
pipeline.help=Довідка з конвеєрної обробки
|
||||
pipeline.scanHelp=Довідка зі сканування папок
|
||||
|
||||
|
||||
######################
|
||||
# Pipeline Options #
|
||||
######################
|
||||
|
|
@ -85,6 +95,8 @@ pipelineOptions.saveButton=Завантажити
|
|||
pipelineOptions.validateButton=Перевірити
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#############
|
||||
# NAVBAR #
|
||||
#############
|
||||
|
|
@ -95,7 +107,6 @@ navbar.darkmode=Темний режим
|
|||
navbar.pageOps=Операції зі сторінкою
|
||||
navbar.settings=Налаштування
|
||||
|
||||
|
||||
#############
|
||||
# SETTINGS #
|
||||
#############
|
||||
|
|
@ -111,6 +122,7 @@ settings.signOut=Вийти
|
|||
settings.accountSettings=Налаштування акаунта
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
changeCreds.title=Змінити облікові дані
|
||||
changeCreds.header=Оновіть дані вашого облікового запису
|
||||
changeCreds.changePassword=Ви використовуєте заводські облікові дані для входу. Будь ласка, введіть новий пароль
|
||||
|
|
@ -120,7 +132,6 @@ changeCreds.newPassword=Новий пароль
|
|||
changeCreds.confirmNewPassword=Підтвердіть новий пароль
|
||||
changeCreds.submit=Надіслати зміни
|
||||
|
||||
|
||||
account.title=Налаштування акаунта
|
||||
account.accountSettings=Налаштування акаунта
|
||||
account.adminSettings=Налаштування адміністратора - Перегляд і додавання користувачів
|
||||
|
|
@ -141,7 +152,6 @@ account.webBrowserSettings=Налаштування веб-браузера
|
|||
account.syncToBrowser=Синхронізувати обліковий запис -> Браузер
|
||||
account.syncToAccount=Синхронізувати обліковий запис <- Браузер
|
||||
|
||||
|
||||
adminUserSettings.title=Налаштування контролю користувача
|
||||
adminUserSettings.header=Налаштування контролю користувача адміністратора
|
||||
adminUserSettings.admin=Адміністратор
|
||||
|
|
@ -159,7 +169,6 @@ adminUserSettings.internalApiUser=Внутрішній користувач API
|
|||
adminUserSettings.forceChange=Примусити користувача змінити пароль при вході в систему
|
||||
adminUserSettings.submit=Зберегти користувача
|
||||
|
||||
|
||||
#############
|
||||
# HOME-PAGE #
|
||||
#############
|
||||
|
|
@ -171,22 +180,18 @@ home.viewPdf.title=Перегляд PDF
|
|||
home.viewPdf.desc=Перегляд, анотація, додавання тексту або зображень
|
||||
viewPdf.tags=view,read,annotate,text,image
|
||||
|
||||
|
||||
home.multiTool.title=Мультіінструмент PDF
|
||||
home.multiTool.desc=Об'єднання, поворот, зміна порядку та видалення сторінок
|
||||
multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side
|
||||
|
||||
|
||||
home.merge.title=Об'єднати
|
||||
home.merge.desc=Легко об'єднуйте кілька PDF-файлів у один.
|
||||
merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side
|
||||
|
||||
|
||||
home.split.title=Розділити
|
||||
home.split.desc=Розділіть PDF-файли на кілька документів
|
||||
split.tags=Page operations,divide,Multi Page,cut,server side
|
||||
|
||||
|
||||
home.rotate.title=Повернути
|
||||
home.rotate.desc=Легко повертайте ваші PDF-файли.
|
||||
rotate.tags=server side
|
||||
|
|
@ -196,12 +201,10 @@ home.imageToPdf.title=Зображення в PDF
|
|||
home.imageToPdf.desc=Перетворення зображення (PNG, JPEG, GIF) в PDF.
|
||||
imageToPdf.tags=conversion,img,jpg,picture,photo
|
||||
|
||||
|
||||
home.pdfToImage.title=PDF в зображення
|
||||
home.pdfToImage.desc=Перетворення PDF в зображення. (PNG, JPEG, GIF)
|
||||
pdfToImage.tags=conversion,img,jpg,picture,photo
|
||||
|
||||
|
||||
home.pdfOrganiser.title=Реорганізація
|
||||
home.pdfOrganiser.desc=Видалення/перестановка сторінок у будь-якому порядку
|
||||
pdfOrganiser.tags=duplex,even,odd,sort,move
|
||||
|
|
@ -211,12 +214,10 @@ home.addImage.title=Додати зображення
|
|||
home.addImage.desc=Додає зображення у вказане місце в PDF (в розробці)
|
||||
addImage.tags=img,jpg,picture,photo
|
||||
|
||||
|
||||
home.watermark.title=Додати водяний знак
|
||||
home.watermark.desc=Додайте свій водяний знак до документа PDF.
|
||||
watermark.tags=Text,repeating,label,own,copyright,trademark,img,jpg,picture,photo
|
||||
|
||||
|
||||
home.permissions.title=Змінити дозволи
|
||||
home.permissions.desc=Змініть дозволи вашого документа PDF
|
||||
permissions.tags=read,write,edit,print
|
||||
|
|
@ -226,17 +227,14 @@ home.removePages.title=Видалення
|
|||
home.removePages.desc=Видаліть непотрібні сторінки з документа PDF.
|
||||
removePages.tags=Remove pages,delete pages
|
||||
|
||||
|
||||
home.addPassword.title=Додати пароль
|
||||
home.addPassword.desc=Зашифруйте документ PDF паролем.
|
||||
addPassword.tags=secure,security
|
||||
|
||||
|
||||
home.removePassword.title=Видалити пароль
|
||||
home.removePassword.desc=Зніміть захист паролем з вашого документа PDF.
|
||||
removePassword.tags=secure,Decrypt,security,unpassword,delete password
|
||||
|
||||
|
||||
home.compressPdfs.title=Стиснути
|
||||
home.compressPdfs.desc=Стискайте PDF-файли, щоб зменшити їх розмір.
|
||||
compressPdfs.tags=squish,small,tiny
|
||||
|
|
@ -261,27 +259,22 @@ home.extractImages.title=Витягнути зображення
|
|||
home.extractImages.desc=Витягує всі зображення з PDF і зберігає їх у zip
|
||||
extractImages.tags=picture,photo,save,archive,zip,capture,grab
|
||||
|
||||
|
||||
home.pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A
|
||||
home.pdfToPDFA.desc=Перетворення PDF в PDF/A для довготривалого зберігання
|
||||
pdfToPDFA.tags=archive,long-term,standard,conversion,storage,preservation
|
||||
|
||||
|
||||
home.PDFToWord.title=PDF в Word
|
||||
home.PDFToWord.desc=Перетворення PDF в формати Word (DOC, DOCX та ODT)
|
||||
PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformation,format,conversion,office,microsoft,docfile
|
||||
|
||||
|
||||
home.PDFToPresentation.title=PDF в презентацію
|
||||
home.PDFToPresentation.desc=Перетворення PDF в формати презентацій (PPT, PPTX та ODP)
|
||||
PDFToPresentation.tags=slides,show,office,microsoft
|
||||
|
||||
|
||||
home.PDFToText.title=PDF в Text/RTF
|
||||
home.PDFToText.desc=Перетворення PDF в текстовий або RTF формат
|
||||
PDFToText.tags=richformat,richtextformat,rich text format
|
||||
|
||||
|
||||
home.PDFToHTML.title=PDF в HTML
|
||||
home.PDFToHTML.desc=Перетворення PDF в формат HTML
|
||||
PDFToHTML.tags=web content,browser friendly
|
||||
|
|
@ -291,97 +284,78 @@ home.PDFToXML.title=PDF в XML
|
|||
home.PDFToXML.desc=Перетворення PDF в формат XML
|
||||
PDFToXML.tags=data-extraction,structured-content,interop,transformation,convert
|
||||
|
||||
|
||||
home.ScannerImageSplit.title=Виявлення/розділення відсканованих фотографій
|
||||
home.ScannerImageSplit.desc=Розділяє кілька фотографій з фото/PDF
|
||||
ScannerImageSplit.tags=separate,auto-detect,scans,multi-photo,organize
|
||||
|
||||
|
||||
home.sign.title=Підпис
|
||||
home.sign.desc=Додає підпис до PDF за допомогою малюнка, тексту або зображення
|
||||
sign.tags=authorize,initials,drawn-signature,text-sign,image-signature
|
||||
|
||||
|
||||
home.flatten.title=Згладжування
|
||||
home.flatten.desc=Видалення всіх інтерактивних елементів та форм з PDF
|
||||
flatten.tags=static,deactivate,non-interactive,streamline
|
||||
|
||||
|
||||
home.repair.title=Ремонт
|
||||
home.repair.desc=Намагається відновити пошкоджений/зламаний PDF
|
||||
repair.tags=fix,restore,correction,recover
|
||||
|
||||
|
||||
home.removeBlanks.title=Видалити порожні сторінки
|
||||
home.removeBlanks.desc=Виявляє та видаляє порожні сторінки з документа
|
||||
removeBlanks.tags=cleanup,streamline,non-content,organize
|
||||
|
||||
|
||||
home.removeAnnotations.title=Видалити анотації
|
||||
home.removeAnnotations.desc=Видаляє всі коментарі/анотації з PDF
|
||||
removeAnnotations.tags=comments,highlight,notes,markup,remove
|
||||
|
||||
|
||||
home.compare.title=Порівняння
|
||||
home.compare.desc=Порівнює та показує різницю між двома PDF-документами
|
||||
compare.tags=differentiate,contrast,changes,analysis
|
||||
|
||||
|
||||
home.certSign.title=Підписати сертифікатом
|
||||
home.certSign.desc=Підписати PDF сертифікатом/ключем (PEM/P12)
|
||||
certSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,encrypt
|
||||
|
||||
|
||||
home.pageLayout.title=Об'єднати сторінки
|
||||
home.pageLayout.desc=Об'єднання кількох сторінок документа PDF в одну сторінку
|
||||
pageLayout.tags=merge,composite,single-view,organize
|
||||
|
||||
|
||||
home.scalePages.title=Змінити розмір/масштаб сторінки
|
||||
home.scalePages.desc=Змінити розмір/масштаб сторінки та/або її вмісту.
|
||||
scalePages.tags=resize,modify,dimension,adapt
|
||||
|
||||
|
||||
home.pipeline.title=Конвеєр (розширений)
|
||||
home.pipeline.desc=Виконуйте кілька дій з PDF-файлами, визначаючи сценарії конвеєрної обробки.
|
||||
pipeline.tags=automate,sequence,scripted,batch-process
|
||||
|
||||
|
||||
home.add-page-numbers.title=Додати номера сторінок
|
||||
home.add-page-numbers.desc=Додає номера сторінок по всьому документу в заданому місці
|
||||
add-page-numbers.tags=paginate,label,organize,index
|
||||
|
||||
|
||||
home.auto-rename.title=Автоматичне перейменування PDF-файлу
|
||||
home.auto-rename.desc=Автоматичне перейменування файлу PDF на основі його виявленого заголовку
|
||||
auto-rename.tags=auto-detect,header-based,organize,relabel
|
||||
|
||||
|
||||
home.adjust-contrast.title=Налаштування кольорів/контрастності
|
||||
home.adjust-contrast.desc=Налаштування контрастності, насиченості та яскравості файлу PDF
|
||||
adjust-contrast.tags=color-correction,tune,modify,enhance
|
||||
|
||||
|
||||
home.crop.title=Обрізати PDF-файл
|
||||
home.crop.desc=Обрізати PDF-файл, щоб зменшити його розмір (текст залишається!)
|
||||
crop.tags=trim,shrink,edit,shape
|
||||
|
||||
|
||||
home.autoSplitPDF.title=Автоматичне розділення сторінок
|
||||
home.autoSplitPDF.desc=Автоматичне розділення відсканованого PDF-файлу за допомогою фізичного роздільника відсканованих сторінок QR-коду
|
||||
autoSplitPDF.tags=QR-based,separate,scan-segment,organize
|
||||
|
||||
|
||||
home.sanitizePdf.title=Санітарна обробка
|
||||
home.sanitizePdf.desc=Видалення скриптів та інших елементів з PDF-файлів
|
||||
sanitizePdf.tags=clean,secure,safe,remove-threats
|
||||
|
||||
|
||||
home.URLToPDF.title=URL/сайт у PDF
|
||||
home.URLToPDF.desc=Конвертує будь-який http(s)URL у PDF
|
||||
URLToPDF.tags=web-capture,save-page,web-to-doc,archive
|
||||
|
||||
|
||||
home.HTMLToPDF.title=HTML у PDF
|
||||
home.HTMLToPDF.desc=Конвертує будь-який HTML-файл або zip-файл у PDF.
|
||||
HTMLToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert
|
||||
|
|
@ -411,15 +385,13 @@ home.showJS.title=Показати Javascript
|
|||
home.showJS.desc=Шукає та відображає будь-який JS, вбудований у PDF-файл.
|
||||
showJS.tags=JS
|
||||
|
||||
|
||||
home.autoRedact.title=Автоматичне редагування
|
||||
home.autoRedact.desc=Автоматичне затемнення (чорніння) тексту в PDF на основі вхідного тексту
|
||||
autoRedact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden
|
||||
|
||||
|
||||
home.tableExtract.title=PDF у CSV
|
||||
home.tableExtract.desc=Видобуває таблиці з PDF та перетворює їх у CSV
|
||||
tableExtract.tags=CSV,Table Extraction,extract,convert
|
||||
home.tableExtraxt.title=PDF у CSV
|
||||
home.tableExtraxt.desc=Видобуває таблиці з PDF та перетворює їх у CSV
|
||||
tableExtraxt.tags=CSV,Table Extraction,extract,convert
|
||||
|
||||
|
||||
home.autoSizeSplitPDF.title=Автоматичне розділення за розміром/кількістю
|
||||
|
|
@ -451,7 +423,6 @@ home.BookToPDF.title=Книга у PDF
|
|||
home.BookToPDF.desc=Конвертує формати книги/комікса у PDF за допомогою calibre
|
||||
BookToPDF.tags=Book,Comic,Calibre,Convert,manga,amazon,kindle
|
||||
|
||||
|
||||
###########################
|
||||
# #
|
||||
# WEB PAGES #
|
||||
|
|
@ -515,6 +486,7 @@ MarkdownToPDF.help=Робота в процесі
|
|||
MarkdownToPDF.credit=Використовує WeasyPrint
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#url-to-pdf
|
||||
URLToPDF.title=URL у PDF
|
||||
URLToPDF.header=URL у PDF
|
||||
|
|
@ -626,6 +598,7 @@ autoSplitPDF.submit=Надіслати
|
|||
#pipeline
|
||||
pipeline.title=Пайплайн
|
||||
|
||||
|
||||
#pageLayout
|
||||
pageLayout.title=Многосторінковий макет
|
||||
pageLayout.header=Многосторінковий макет
|
||||
|
|
@ -640,6 +613,7 @@ scalePages.pageSize=Розмір сторінки документа.
|
|||
scalePages.scaleFactor=Рівень масштабування (обрізки) сторінки.
|
||||
scalePages.submit=Відправити
|
||||
|
||||
|
||||
#certSign
|
||||
certSign.title=Підпис сертифікатом
|
||||
certSign.header=Підпишіть PDF своїм сертифікатом (робота в процесі)
|
||||
|
|
@ -681,14 +655,12 @@ compare.document.1=Документ 1
|
|||
compare.document.2=Документ 2
|
||||
compare.submit=Порівняти
|
||||
|
||||
|
||||
#BookToPDF
|
||||
BookToPDF.title=Книги та комікси в PDF
|
||||
BookToPDF.header=Конвертувати книгу в PDF
|
||||
BookToPDF.credit=Використовується Calibre
|
||||
BookToPDF.submit=Конвертувати
|
||||
|
||||
|
||||
#PDFToBook
|
||||
PDFToBook.title=PDF в книгу
|
||||
PDFToBook.header=PDF в книгу
|
||||
|
|
@ -696,7 +668,6 @@ PDFToBook.selectText.1=Формат
|
|||
PDFToBook.credit=Використовується Calibre
|
||||
PDFToBook.submit=Конвертувати
|
||||
|
||||
|
||||
#sign
|
||||
sign.title=Підпис
|
||||
sign.header=Підписати PDF
|
||||
|
|
@ -817,12 +788,10 @@ multiTool.title=Мультіінструмент PDF
|
|||
multiTool.header=Мультіінструмент PDF
|
||||
multiTool.uploadPrompts=Будь ласка, завантажте PDF
|
||||
|
||||
|
||||
#viewPdf
|
||||
#view pdf
|
||||
viewPdf.title=Переглянути PDF
|
||||
viewPdf.header=Переглянути PDF
|
||||
|
||||
|
||||
#pageRemover
|
||||
pageRemover.title=Видалення сторінок
|
||||
pageRemover.header=Видалення сторінок PDF
|
||||
|
|
@ -838,7 +807,7 @@ rotate.selectAngle=Виберіть кут повороту (кратний 90
|
|||
rotate.submit=Повернути
|
||||
|
||||
|
||||
#split
|
||||
#split-pdfs
|
||||
split.title=Розділити PDF
|
||||
split.header=Розділити PDF
|
||||
split.desc.1=Числа, які ви вибрали, це номери сторінок, на яких ви хочете зробити розділ.
|
||||
|
|
@ -853,7 +822,7 @@ split.splitPages=Введіть сторінки для розділення:
|
|||
split.submit=Розділити
|
||||
|
||||
|
||||
#imageToPDF
|
||||
#merge
|
||||
imageToPDF.title=Зображення в PDF
|
||||
imageToPDF.header=Зображення в PDF
|
||||
imageToPDF.submit=Конвертувати
|
||||
|
|
@ -1009,14 +978,12 @@ PDFToXML.header=PDF в XML
|
|||
PDFToXML.credit=Цей сервіс використовує LibreOffice для перетворення файлів.
|
||||
PDFToXML.submit=Конвертувати
|
||||
|
||||
|
||||
#PDFToCSV
|
||||
PDFToCSV.title=PDF в CSV
|
||||
PDFToCSV.header=PDF в CSV
|
||||
PDFToCSV.prompt=Виберіть сторінку для витягу таблиці
|
||||
PDFToCSV.submit=Конвертувати
|
||||
|
||||
|
||||
#split-by-size-or-count
|
||||
split-by-size-or-count.title=Розділити PDF за розміром або кількістю
|
||||
split-by-size-or-count.header=Розділити PDF за розміром або кількістю
|
||||
|
|
@ -1063,6 +1030,7 @@ licenses.module=Модуль
|
|||
licenses.version=Версія
|
||||
licenses.license=Ліцензія
|
||||
|
||||
|
||||
# error
|
||||
error.sorry=Вибачте за незручності!
|
||||
error.needHelp=Потрібна допомога / Знайшли проблему?
|
||||
|
|
@ -1074,4 +1042,5 @@ error.github=Надіслати запит на GitHub
|
|||
error.showStack=Показати стек викликів
|
||||
error.copyStack=Скопіювати стек викликів
|
||||
error.githubSubmit=GitHub - Надіслати запит
|
||||
error.discordSubmit=Discord - Надіслати повідомлення підтримки
|
||||
error.discordSubmit=Discord - Надіслати повідомлення підтримки
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user