diff --git a/src/main/resources/messages_zh_CN.properties b/src/main/resources/messages_zh_CN.properties
index c9e7de46..f81c2b7a 100644
--- a/src/main/resources/messages_zh_CN.properties
+++ b/src/main/resources/messages_zh_CN.properties
@@ -22,7 +22,7 @@ close=关闭
filesSelected=选中的文件
noFavourites=没有添加收藏夹
downloadComplete=下载完成
-bored=等待很无聊?
+bored=等待时觉得无聊?
alphabet=字母表
downloadPdf=下载PDF
text=文本
@@ -253,11 +253,11 @@ pdfToPDFA.tags=归档、长期、标准、转换、存储、保存
home.PDFToWord.title=PDF转Word
home.PDFToWord.desc=将PDF转换为Word格式(DOC、DOCX和ODT)。
-PDFToWord.tags=doc、docx、odt、word、转换、格式、办公、Microsoft、文档
+PDFToWord.tags=doc、docx、odt、word、转换、格式、Office、Microsoft、文档
home.PDFToPresentation.title=PDF转演示文稿
home.PDFToPresentation.desc=将PDF转换为演示文稿格式(PPT、PPTX和ODP)。
-PDFToPresentation.tags=幻灯片、展示、办公、Microsoft
+PDFToPresentation.tags=幻灯片、展示、Office、Microsoft
home.PDFToText.title=PDF转RTF(文本)
home.PDFToText.desc=将PDF转换为文本或RTF格式。
@@ -486,14 +486,14 @@ HTMLToPDF.help=接受HTML文件和包含所需的html/css/images等的ZIP文件
HTMLToPDF.submit=转换
HTMLToPDF.credit=此服务使用WeasyPrint进行文件转换。
HTMLToPDF.zoom=网站显示缩放级别
-HTMLToPDF.pageWidth=页面宽度-厘米(填空则使用默认值)
-HTMLToPDF.pageHeight=页面高度-厘米 (填空则使用默认值)
-HTMLToPDF.marginTop=页面上边距-毫米(填空则使用默认值)
-HTMLToPDF.marginBottom=页面下边距-毫米(填空则使用默认值)
-HTMLToPDF.marginLeft=页面左上边距-毫米(填空则使用默认值)
-HTMLToPDF.marginRight=页面右边距-毫米(填空则使用默认值)
+HTMLToPDF.pageWidth=页面宽度-以厘米为单位(填空则使用默认值)
+HTMLToPDF.pageHeight=页面高度-以厘米为单位(填空则使用默认值)
+HTMLToPDF.marginTop=页面上边距-以毫米为单位(填空则使用默认值)
+HTMLToPDF.marginBottom=页面下边距-以毫米为单位(填空则使用默认值)
+HTMLToPDF.marginLeft=页面左上边距-以毫米为单位(填空则使用默认值)
+HTMLToPDF.marginRight=页面右边距-以毫米为单位(填空则使用默认值)
HTMLToPDF.printBackground=页面背景渲染
-HTMLToPDF.defaultHeader=启用默认页头 (文件名称和页码)
+HTMLToPDF.defaultHeader=启用默认页头(文件名称和页码)
HTMLToPDF.cssMediaType=更换页面的CSS media type.
HTMLToPDF.none=无
HTMLToPDF.print=打印
@@ -507,7 +507,7 @@ AddStampRequest.stampType=图章类型
AddStampRequest.stampText=图章文字
AddStampRequest.stampImage=图章图片
AddStampRequest.alphabet=字母表
-AddStampRequest.fontSize=字体/图片 尺寸
+AddStampRequest.fontSize=字体/图片大小
AddStampRequest.rotation=旋转角度
AddStampRequest.opacity=透明度
AddStampRequest.position=定位
diff --git a/src/main/resources/templates/fragments/languages.html b/src/main/resources/templates/fragments/languages.html
index 4e05ed11..bb8c0071 100644
--- a/src/main/resources/templates/fragments/languages.html
+++ b/src/main/resources/templates/fragments/languages.html
@@ -3,7 +3,7 @@
العربية
Català
简体中文
- 正體中文
+ 繁體中文
Deutsch
English (GB)
English (US)