1
0
mirror of https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF.git synced 2024-11-14 03:20:14 +01:00

Add missing translation and improve some wordings to be more natural for Turkish

This commit is contained in:
Ugur Yilmaz 2024-05-20 21:48:11 +00:00
parent 149249c6ac
commit bfb82e38ab

View File

@ -5,14 +5,14 @@
language.direction=ltr language.direction=ltr
pdfPrompt=PDF(leri) seçin pdfPrompt=PDF(leri) seçin
multiPdfPrompt=PDF seçin (2+) multiPdfPrompt=PDFleri seçin (2+)
multiPdfDropPrompt=Tüm gerekli PDF'leri seçin (ya da sürükleyip bırakın) multiPdfDropPrompt=Tüm gerekli PDF'leri seçin (ya da sürükleyip bırakın)
imgPrompt=Resim(leri) seçin imgPrompt=Resim(leri) seçin
genericSubmit=Gönder genericSubmit=Gönder
processTimeWarning=Uyarı: Bu işlem, dosya boyutuna bağlı olarak bir dakikaya kadar sürebilir. processTimeWarning=Uyarı: Bu işlem, dosya boyutuna bağlı olarak bir dakikaya kadar sürebilir.
pageOrderPrompt=Özel Sayfa Sırası (Virgülle ayrılmış sayfa numaraları veya 2n+1 gibi bir fonksiyon girin) : pageOrderPrompt=Özel Sayfa Sırası (Virgülle ayrılmış sayfa numaraları veya 2n+1 gibi bir fonksiyon girin) :
pageSelectionPrompt=Özel Sayfa Seçimi (1,5,6 sayfa numaralarının virgülle ayrılmış bir listesini veya 2n+1 gibi bir fonksiyon girin) : pageSelectionPrompt=Özel Sayfa Seçimi (1,5,6 sayfa numaralarının virgülle ayrılmış bir listesini veya 2n+1 gibi bir fonksiyon girin) :
goToPage=Git goToPage=Sayfaya Git
true=Doğru true=Doğru
false=Yanlış false=Yanlış
unknown=Bilinmeyen unknown=Bilinmeyen
@ -130,7 +130,7 @@ settings.downloadOption.1=Aynı pencerede aç
settings.downloadOption.2=Yeni pencerede aç settings.downloadOption.2=Yeni pencerede aç
settings.downloadOption.3=Dosyayı indir settings.downloadOption.3=Dosyayı indir
settings.zipThreshold=İndirilen dosya sayısı şu değeri aştığında zip dosyası oluştur: settings.zipThreshold=İndirilen dosya sayısı şu değeri aştığında zip dosyası oluştur:
settings.signOut=Oturumu Kapat settings.signOut=Çıkış Yap
settings.accountSettings=Hesap Ayarları settings.accountSettings=Hesap Ayarları
settings.bored.help=Paskalya yumurtası oyunu etkinleştirir settings.bored.help=Paskalya yumurtası oyunu etkinleştirir
settings.cacheInputs.name=Form girdilerini kaydet settings.cacheInputs.name=Form girdilerini kaydet
@ -138,7 +138,7 @@ settings.cacheInputs.help=Gelecekteki çalıştırmalar için önceden kullanıl
changeCreds.title=Giriş Bilgilerini Değiştir changeCreds.title=Giriş Bilgilerini Değiştir
changeCreds.header=Hesap Detaylarınızı Güncelleyin changeCreds.header=Hesap Detaylarınızı Güncelleyin
changeCreds.changePassword=You are using default login credentials. Please enter a new password changeCreds.changePassword=Varsayılan giriş bilgilerini kullanıyorsunuz. Lütfen yeni bir şifre girin.
changeCreds.newUsername=Yeni Kullanıcı Adı changeCreds.newUsername=Yeni Kullanıcı Adı
changeCreds.oldPassword=Mevcut Şifre changeCreds.oldPassword=Mevcut Şifre
changeCreds.newPassword=Yeni Şifre changeCreds.newPassword=Yeni Şifre
@ -738,7 +738,7 @@ ocr.selectText.11=OCR'den sonra resimleri kaldır (TÜM resimleri kaldırır, sa
ocr.selectText.12=Render Türü (İleri Seviye) ocr.selectText.12=Render Türü (İleri Seviye)
ocr.help=Lütfen bu belgede başka dillerde nasıl kullanılacağı ve/veya docker'da kullanılmaması hakkında bilgi edinin ocr.help=Lütfen bu belgede başka dillerde nasıl kullanılacağı ve/veya docker'da kullanılmaması hakkında bilgi edinin
ocr.credit=Bu hizmet OCR için OCRmyPDF ve Tesseract'ı kullanır. ocr.credit=Bu hizmet OCR için OCRmyPDF ve Tesseract'ı kullanır.
ocr.submit=PDF'i OCR ile İşle ocr.submit=PDF'i OCR(Metin Tanıma) ile İşle
#extractImages #extractImages
@ -772,7 +772,7 @@ compress.submit=Sıkıştır
#Add image #Add image
addImage.title=Resim Ekle addImage.title=Resim Ekle
addImage.header=PDF'e resim ekle addImage.header=PDF'e resim ekle
addImage.everyPage=Her Sayfa? addImage.everyPage=Her Sayfa mı?
addImage.upload=Resim ekle addImage.upload=Resim ekle
addImage.submit=Resim ekle addImage.submit=Resim ekle