From dd0eaf918233e13e8c461443997ce78f91f789a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C3=96mer=20=C3=9Cst=C3=BCn?= <omerberatustun@gmail.com>
Date: Thu, 26 Oct 2023 22:37:12 +0300
Subject: [PATCH] Update messages_tr_TR.properties

---
 src/main/resources/messages_tr_TR.properties | 97 +++++++++-----------
 1 file changed, 44 insertions(+), 53 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/messages_tr_TR.properties b/src/main/resources/messages_tr_TR.properties
index e01b6d99..e3ed3bce 100644
--- a/src/main/resources/messages_tr_TR.properties
+++ b/src/main/resources/messages_tr_TR.properties
@@ -326,75 +326,66 @@ showJS.tags=Karart,Gizle,karartma,siyah,markör,gizli
 #                         #
 ###########################
 #login
-login.title=Sign in
-login.signin=Sign in
-login.rememberme=Remember me
-login.invalid=Invalid username or password.
-login.locked=Your account has been locked.
-login.signinTitle=Please sign in
-
+login.title=Giriş Yap
+login.signin=Giriş Yap
+login.rememberme=Beni hatırla
+login.invalid=Geçersiz kullanıcı adı veya şifre.
+login.locked=Hesabınız kilitlendi.
+login.signinTitle=Lütfen giriş yapınız.
 
 #auto-redact
-autoRedact.title=Auto Redact
-autoRedact.header=Auto Redact
-autoRedact.colorLabel=Colour
-autoRedact.textsToRedactLabel=Text to Redact (line-separated)
-autoRedact.textsToRedactPlaceholder=e.g. \nConfidential  \nTop-Secret
-autoRedact.useRegexLabel=Use Regex
-autoRedact.wholeWordSearchLabel=Whole Word Search
-autoRedact.customPaddingLabel=Custom Extra Padding
-autoRedact.convertPDFToImageLabel=Convert PDF to PDF-Image (Used to remove text behind the box)
-autoRedact.submitButton=Submit
-
+autoRedact.title=Otomatik Karartma
+autoRedact.header=Otomatik Karartma
+autoRedact.colorLabel=Renk
+autoRedact.textsToRedactLabel=Karartılacak Metin (satır ayrılmış)
+autoRedact.textsToRedactPlaceholder=Örn. \nGizli  \nÇok Gizli
+autoRedact.useRegexLabel=Regex Kullan
+autoRedact.wholeWordSearchLabel=Tam Kelime Arama
+autoRedact.customPaddingLabel=Özel Ekstra Dolgu
+autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF'i PDF-Görüntü'ye dönüştür (Kutunun arkasındaki metni kaldırmak için kullanılır)
+autoRedact.submitButton=Gönder
 
 #showJS
-showJS.title=Show Javascript
-showJS.header=Show Javascript
-showJS.downloadJS=Download Javascript
-showJS.submit=Show
-
+showJS.title=Javascript'i Göster
+showJS.header=Javascript'i Göster
+showJS.downloadJS=Javascript İndir
+showJS.submit=Göster
 
 #pdfToSinglePage
-pdfToSinglePage.title=PDF To Single Page
-pdfToSinglePage.header=PDF To Single Page
-pdfToSinglePage.submit=Convert To Single Page
-
+pdfToSinglePage.title=PDF'i Tek Sayfaya
+pdfToSinglePage.header=PDF'i Tek Sayfaya
+pdfToSinglePage.submit=Tek Sayfaya Dönüştür
 
 #pageExtracter
-pageExtracter.title=Extract Pages
-pageExtracter.header=Extract Pages
-pageExtracter.submit=Extract
-
+pageExtracter.title=Sayfaları Çıkar
+pageExtracter.header=Sayfaları Çıkar
+pageExtracter.submit=Çıkar
 
 #getPdfInfo
-getPdfInfo.title=Get Info on PDF
-getPdfInfo.header=Get Info on PDF
-getPdfInfo.submit=Get Info
-getPdfInfo.downloadJson=Download JSON
-
+getPdfInfo.title=PDF Hakkında Bilgi Al
+getPdfInfo.header=PDF Hakkında Bilgi Al
+getPdfInfo.submit=Bilgi Al
+getPdfInfo.downloadJson=JSON İndir
 
 #markdown-to-pdf
-MarkdownToPDF.title=Markdown To PDF
-MarkdownToPDF.header=Markdown To PDF
-MarkdownToPDF.submit=Convert
-MarkdownToPDF.help=Work in progress
-MarkdownToPDF.credit=Uses WeasyPrint
-
-
+MarkdownToPDF.title=Markdown'dan PDF'e
+MarkdownToPDF.header=Markdown'dan PDF'e
+MarkdownToPDF.submit=Dönüştür
+MarkdownToPDF.help=Devam eden iş
+MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint Kullanıyor
 
 #url-to-pdf
-URLToPDF.title=URL To PDF
-URLToPDF.header=URL To PDF
-URLToPDF.submit=Convert
-URLToPDF.credit=Uses WeasyPrint
-
+URLToPDF.title=URL'den PDF'e
+URLToPDF.header=URL'den PDF'e
+URLToPDF.submit=Dönüştür
+URLToPDF.credit=WeasyPrint Kullanıyor
 
 #html-to-pdf
-HTMLToPDF.title=HTML To PDF
-HTMLToPDF.header=HTML To PDF
-HTMLToPDF.help=Accepts HTML files and ZIPs containing html/css/images etc required
-HTMLToPDF.submit=Convert
-HTMLToPDF.credit=Uses WeasyPrint
+HTMLToPDF.title=HTML'den PDF'e
+HTMLToPDF.header=HTML'den PDF'e
+HTMLToPDF.help=HTML dosyalarını ve html/css/görsel vb. içeren ZIP'leri kabul eder
+HTMLToPDF.submit=Dönüştür
+HTMLToPDF.credit=WeasyPrint Kullanıyor
 
 
 #sanitizePDF