kamp/fdroidserver
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver.git synced 2024-11-09 00:40:11 +01:00
Code Activity
a227ad6e1a
fdroidserver/locale/Makefile

50 lines
1.4 KiB
Makefile
Raw Normal View History

add Makefile to handle refreshing translation template To generate the translation files, run `make -C locale`or `cd locale && make` To update the template, run `make -C locale template` or `cd locale && make fdroidserver.pot`
2017-09-15 23:39:32 +02:00
include all argparse strings in translation template The Python argparse library has its own strings, which are translatable via gettext. This gets those sources strings from the library, and includes them in this project. Since gettext is invoked and configured in fdroidserver, fdroidserver needs to handle the translations for the libraries it uses.
2017-10-13 14:50:22 +02:00
FILES = ../fdroid $(wildcard ../fdroidserver/*.py) \
$(wildcard /usr/lib/python3.*/argparse.py) \
$(wildcard /usr/lib/python3.*/optparse.py) \
$(wildcard /usr/lib/python3.*/getopt.py)
add Makefile to handle refreshing translation template To generate the translation files, run `make -C locale`or `cd locale && make` To update the template, run `make -C locale template` or `cd locale && make fdroidserver.pot`
2017-09-15 23:39:32 +02:00
# these are the supported languages
generate all po files - contributes to https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues/546#note_95593326
2018-08-20 23:05:55 +02:00
ALL_LINGUAS = bo de es es_AR fa fr it ja kab ko nb_NO pt_BR pt_PT ru tr uk zh_Hans zh_Hant
`make update` to update all translation files from source code
2017-10-17 17:41:20 +02:00
POFILES = $(wildcard */LC_MESSAGES/fdroidserver.po)
add Makefile to handle refreshing translation template To generate the translation files, run `make -C locale`or `cd locale && make` To update the template, run `make -C locale template` or `cd locale && make fdroidserver.pot`
2017-09-15 23:39:32 +02:00
MOFILES = $(ALL_LINGUAS:=/LC_MESSAGES/fdroidserver.mo)
TEMPLATE = fdroidserver.pot
VERSION = $(shell git describe)
point out the easy way to generate the locale files fdroid/fdroidserver!560 fdroid/fdroidserver#546
2018-09-20 11:35:07 +02:00
default:
@printf "Build the translation files using: ./setup.py compile_catalog\n\n"
message:
@printf "\nYou probably want to use this instead: ./setup.py compile_catalog\n\n"
update localization source files with `make -C locale` * `make -C locale` updates all the sources * `make -C locale compile` can compile the binaries, but the preferred way is `python3 setup.py compile_catalog`.
2017-10-19 18:02:00 +02:00
# refresh everything from the source code
update: $(POFILES)
add Makefile to handle refreshing translation template To generate the translation files, run `make -C locale`or `cd locale && make` To update the template, run `make -C locale template` or `cd locale && make fdroidserver.pot`
2017-09-15 23:39:32 +02:00
# generate .mo files from the .po files
point out the easy way to generate the locale files fdroid/fdroidserver!560 fdroid/fdroidserver#546
2018-09-20 11:35:07 +02:00
compile: message $(MOFILES)
add Makefile to handle refreshing translation template To generate the translation files, run `make -C locale`or `cd locale && make` To update the template, run `make -C locale template` or `cd locale && make fdroidserver.pot`
2017-09-15 23:39:32 +02:00
update localization source files with `make -C locale` * `make -C locale` updates all the sources * `make -C locale compile` can compile the binaries, but the preferred way is `python3 setup.py compile_catalog`.
2017-10-19 18:02:00 +02:00
clean:
add Makefile to handle refreshing translation template To generate the translation files, run `make -C locale`or `cd locale && make` To update the template, run `make -C locale template` or `cd locale && make fdroidserver.pot`
2017-09-15 23:39:32 +02:00
-rm -f -- $(MOFILES)
-rm -f -- $(POFILES:=~)
$(TEMPLATE): $(FILES)
xgettext --join-existing --from-code=UTF-8 \
--language=Python --keyword=_ \
switch gettext translation files to po-unwrapped format Weblate, gettext, and Python-Babel all seem to have slightly different wrapping rules. This leads to lots of annoying diffs and git merge conflicts. So just don't wrap at all! :-D
2018-02-13 09:17:28 +01:00
--no-wrap --sort-output --add-location=file --output=$(TEMPLATE) \
add Makefile to handle refreshing translation template To generate the translation files, run `make -C locale`or `cd locale && make` To update the template, run `make -C locale template` or `cd locale && make fdroidserver.pot`
2017-09-15 23:39:32 +02:00
--package-name="fdroidserver" --package-version=$(VERSION) \
--foreign-user \
--msgid-bugs-address=https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues \
$(FILES)
sed -i 's,CHARSET,UTF-8,' $(TEMPLATE)
`make update` to update all translation files from source code
2017-10-17 17:41:20 +02:00
%.po: $(TEMPLATE)
switch gettext translation files to po-unwrapped format Weblate, gettext, and Python-Babel all seem to have slightly different wrapping rules. This leads to lots of annoying diffs and git merge conflicts. So just don't wrap at all! :-D
2018-02-13 09:17:28 +01:00
msgmerge --no-wrap --sort-output --add-location=file --update $@ $(TEMPLATE)
`make update` to update all translation files from source code
2017-10-17 17:41:20 +02:00
add Makefile to handle refreshing translation template To generate the translation files, run `make -C locale`or `cd locale && make` To update the template, run `make -C locale template` or `cd locale && make fdroidserver.pot`
2017-09-15 23:39:32 +02:00
%/LC_MESSAGES/fdroidserver.mo: %/LC_MESSAGES/fdroidserver.po
msgfmt --check -o $@ $(@:mo=po)
update localization source files with `make -C locale` * `make -C locale` updates all the sources * `make -C locale compile` can compile the binaries, but the preferred way is `python3 setup.py compile_catalog`.
2017-10-19 18:02:00 +02:00
.PHONY = compile clean update
Copy Permalink