diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/fdroidserver.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/fdroidserver.po index 7d8ac896..604fb779 100644 --- a/locale/uk/LC_MESSAGES/fdroidserver.po +++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/fdroidserver.po @@ -5,10 +5,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: team@f-droid.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-22 23:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 12:41+0100\n" -"Last-Translator: Володимир Бриняк \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-05 11:40+0000\n" +"Last-Translator: Марс Ямбар \n" "Language-Team: Ukrainian " "\n" "Language: uk\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" "4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.17\n" +"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" #: ../fdroidserver/nightly.py msgid "" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "%d знайдено проблем" #: /usr/lib/python3.5/optparse.py /usr/lib/python3.6/optparse.py #, fuzzy msgid "%prog [options]" -msgstr "%prog [options]" +msgstr "%prog [параметри]" #: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py #, fuzzy, python-format