From 2972605314d4cc3916ec71e3237f6d9f1e57e0ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Antonello Pirina Date: Tue, 28 Jun 2022 16:38:41 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate: Italian (it) by Antonello Pirina Currently translated at 98.0% (600 of 612 strings) Translation: F-Droid/F-Droid Server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/it/ --- locale/it/LC_MESSAGES/fdroidserver.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/fdroidserver.po b/locale/it/LC_MESSAGES/fdroidserver.po index 3643218a..d427fdd2 100644 --- a/locale/it/LC_MESSAGES/fdroidserver.po +++ b/locale/it/LC_MESSAGES/fdroidserver.po @@ -11,20 +11,21 @@ # Francesco Esposito , 2021. # mondstern , 2021. # Frankie McEyes , 2022. +# Antonello Pirina , 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-15 20:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-06-03 10:53+0000\n" -"Last-Translator: random r \n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-28 20:54+0000\n" +"Last-Translator: Antonello Pirina \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" #: ../fdroidserver/common.py msgid "" @@ -1685,9 +1686,8 @@ msgstr[0] "Scanner trovato {} problema" msgstr[1] "Scanner trovato {} problemi" #: ../fdroidserver/scanner.py -#, fuzzy msgid "Scanning APK with apkanalyzer for known non-free classes." -msgstr "Scansiona gli APK risultanti per le classi non libere note." +msgstr "Scansiona gli APK con apkanalyzer per le classi non libere note." #: ../fdroidserver/common.py #, python-brace-format @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Saltare '{apkfilename} con firma non valida!" #: ../fdroidserver/index.py #, python-format msgid "Skipping GitLab Pages mirror because the repo is too large (>%.2fGB)!" -msgstr "" +msgstr "Saltando il mirror di GitLab Pages perché la repo è troppo grande (>%.2fGB)!" #: ../fdroidserver/update.py #, python-brace-format