From 46e0ef09c1381ba50d187037f81ec1d0391a7ab1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Date: Sat, 17 Oct 2020 07:19:39 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate: Chinese (Simplified) (zh_Hans) by Eric Currently translated at 33.7% (192 of 569 strings) Co-authored-by: Eric Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/zh_Hans/ Translation: F-Droid/F-Droid Server --- locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po | 10 +++------- 1 file changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po index a8ce5478..e7e797b9 100644 --- a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po +++ b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-01 12:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-02 19:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-08 06:06+0000\n" "Last-Translator: Eric \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_Hans\n" @@ -2055,18 +2055,14 @@ msgstr "" #: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py #: ../fdroidserver/checkupdates.py -#, fuzzy -#| msgid "applicationId to check for updates" msgid "application ID of file to operate on" -msgstr "检查更新的applicationId" +msgstr "要操作的文件的应用程序ID" #: ../fdroidserver/verify.py ../fdroidserver/publish.py #: ../fdroidserver/build.py ../fdroidserver/scanner.py #: ../fdroidserver/install.py -#, fuzzy -#| msgid "applicationId with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]" msgid "application ID with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]" -msgstr "带有可选 versionCode 的 app-id，格式：APPID[:VERCODE]" +msgstr "带APPID[:VERCODE]格式可选的versionCode的应用程序 ID" #: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py msgid "applicationId in the form APPID"