1
0
mirror of https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver.git synced 2024-07-04 16:30:12 +02:00

Translated using Weblate: Italian (it) by coronabond <coronabond@airmail.cc>

Currently translated at 96.3% (532 of 552 strings)

Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/it/
This commit is contained in:
coronabond 2023-08-03 15:59:29 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1fe77bb34f
commit 84839b5914
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -15,13 +15,14 @@
# Pixel-Tux <luis.pardus@gmail.com>, 2023. # Pixel-Tux <luis.pardus@gmail.com>, 2023.
# Davide Neri <davnerix@gmail.com>, 2023. # Davide Neri <davnerix@gmail.com>, 2023.
# Mirko Di <mirko@mirkodi.eu>, 2023. # Mirko Di <mirko@mirkodi.eu>, 2023.
# coronabond <coronabond@airmail.cc>, 2023.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n" "Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 22:18+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-24 22:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-24 09:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-03 16:33+0000\n"
"Last-Translator: Mirko Di <mirko@mirkodi.eu>\n" "Last-Translator: coronabond <coronabond@airmail.cc>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/it/>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2424,7 +2425,7 @@ msgstr ""
#: ../fdroidserver/scanner.py #: ../fdroidserver/scanner.py
msgid "shared library" msgid "shared library"
msgstr "biblioteca condivisa" msgstr "libreria condivisa"
#: /usr/lib/python3.5/optparse.py /usr/lib/python3.6/optparse.py #: /usr/lib/python3.5/optparse.py /usr/lib/python3.6/optparse.py
#: /usr/lib/python3.7/optparse.py /usr/lib/python3.9/optparse.py #: /usr/lib/python3.7/optparse.py /usr/lib/python3.9/optparse.py
@ -2463,7 +2464,7 @@ msgstr "srclibs manca il nome e/o @"
#: ../fdroidserver/scanner.py #: ../fdroidserver/scanner.py
msgid "static library" msgid "static library"
msgstr "biblioteca statica" msgstr "libreria statica"
#: ../fdroidserver/build.py #: ../fdroidserver/build.py
#, python-brace-format #, python-brace-format