From bbc4e2eca01e0663b9dbf275cebddb498938425b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gavy <gavy@protonmail.com>
Date: Mon, 6 Sep 2021 15:35:04 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate: French (fr) by Gavy
 <gavy@protonmail.com>

Currently translated at 87.1% (502 of 576 strings)

Co-authored-by: Gavy <gavy@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/
Translation: F-Droid/F-Droid Server
---
 locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po
index 9dc43100..b4c0233a 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po
@@ -23,13 +23,14 @@
 # gub <gub.gub@laposte.net>, 2021.
 # ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>, 2021.
 # Vincent Finance <linuxmario@linuxmario.net>, 2021.
+# Gavy <gavy@protonmail.com>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-29 16:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-05 14:41+0000\n"
-"Last-Translator: gub <gub.gub@laposte.net>\n"
+"Last-Translator: Gavy <gavy@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "\"%s/\" n'a pas de fichier de métadonnées correspondant !"
 
 #: ../fdroidserver/index.py
 msgid "\"repo_pubkey\" must be present in config.yml when using --nosign!"
-msgstr ""
+msgstr "\"repo_pubkey\" doit être présent dans config.yml lors de l'utilisation de --nosign!"
 
 #: ../fdroidserver/install.py
 #, python-brace-format