diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po
index 0958ffb2..bcce4b6a 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-15 20:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-23 17:27+0000\n"
-"Last-Translator: Translator <kvb@tuta.io>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-26 18:15+0000\n"
+"Last-Translator: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1902,13 +1902,15 @@ msgid ""
 "For more info: https://f-droid.org/docs/Setup_an_F-Droid_App_Repo\n"
 "and https://f-droid.org/docs/Signing_Process"
 msgstr ""
-"Pour terminer la configuration, ajoutez vos APK dans « %s »\n"
-"ensuite lancez « fdroid update -c ; fdroid update ». Vous voudriez peut-être modifier\n"
-"« config.yml » pour mettre l'URL, le nom du dépôt, et plus. Vous devriez aussi configurer\n"
-"une clé de signature (une clé temporaire devrait avoir été générée automatiquement).\n"
+"Pour terminer la configuration, ajoutez vos APK dans « %s ».\n"
+"Ensuite lancez « fdroid update -c ; fdroid update ».\n"
+"Pensez à modifier le fichier « config.yml »\n"
+"pour indiquer l'URL, le nom du dépôt et d'autres éléments.\n"
+"Vous devriez aussi paramétrer une clé de signature\n"
+"(une clé temporaire peut avoir été générée automatiquement).\n"
 "\n"
-"Pour plus d'information : https://f-droid.org/fr/docs/Setup_an_F-Droid_App_Repo\n"
-"et https://f-droid.org/fr/docs/Signing_Process"
+"Plus d'informations sur : https://f-droid.org/fr/docs/Setup_an_F-Droid_App_Repo\n"
+"et https://f-droid.org/fr/docs/Signing_Process."
 
 #: ../fdroidserver/deploy.py ../fdroidserver/upload.py
 msgid "To use awsbucket, awssecretkey and awsaccesskeyid must also be set in config.yml!"