diff --git a/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts b/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts
index 3e6f417c..ac8a4e5c 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts
@@ -291,19 +291,19 @@ export default {
   "admin.config.general.app-name": "اسم التطبيق",
   "admin.config.general.app-name.description": "اسم التطبيق",
   "admin.config.general.app-url": "رابط التطبيق",
-  "admin.config.general.app-url.description": "On which URL Pingvin Share is available",
+  "admin.config.general.app-url.description": "الرابط الذي تكون مشاركة Pingvin صالحة عليه",
   "admin.config.general.show-home-page": "إظهار الصفحة الرئيسية",
   "admin.config.general.show-home-page.description": "تحديد ما إذا كان سيتم عرض الصفحة الرئيسية",
   "admin.config.general.logo": "الشعار",
   "admin.config.general.logo.description": "يمكنك تغيير شعارك عن طريق تحميل صورة جديدة. يجب أن تكون الصورة PNG ويجب أن يكون تنسيقها 1:1.",
   "admin.config.general.logo.placeholder": "اختر صورة",
   "admin.config.email.enable-share-email-recipients": "تفعيل مستلمي البريد الإلكتروني لهذه المشاركة",
-  "admin.config.email.enable-share-email-recipients.description": "Whether to allow emails to share recipients. Only enable this if you have enabled SMTP.",
-  "admin.config.email.share-recipients-subject": "Share recipients subject",
-  "admin.config.email.share-recipients-subject.description": "Subject of the email which gets sent to the share recipients.",
-  "admin.config.email.share-recipients-message": "Share recipients message",
-  "admin.config.email.share-recipients-message.description": "Message which gets sent to the share recipients. Available variables:\n {creator} - The username of the creator of the share\n {shareUrl} - The URL of the share\n {desc} - The description of the share\n {expires} - The expiration date of the share\n The variables will be replaced with the actual value.",
-  "admin.config.email.reverse-share-subject": "Reverse share subject",
+  "admin.config.email.enable-share-email-recipients.description": "السماح لرسائل البريد بأن تُشارك المستلمين. لا تفعّل هذا الخيار ما لم تفعّل SMTP مسبقًا.",
+  "admin.config.email.share-recipients-subject": "عنوان الرسالة لمستلمي المشاركة",
+  "admin.config.email.share-recipients-subject.description": "عنوان البريد الذي سيُرسَل لمستقبِلي المشاركة.",
+  "admin.config.email.share-recipients-message": "رسالتك لمستقبِلي المشاركة",
+  "admin.config.email.share-recipients-message.description": "الرسالة التي ستُرسل لمستقبِلي المشاركة. يمكنك استخدام هذه المتغيرات:\n{creator} - اسم المستخدم الذي أنشأ المشاركة\n{shareUrl} - رابط المشاركة\n{desc} - وصف المشاركة\n{expires} - تاريخ انتهاء صلاحية المشاركة\nستتم كتابة قيم هذه المتغيرات تلقائيًا.",
+  "admin.config.email.reverse-share-subject": "عنوان المشاركة العكسية",
   "admin.config.email.reverse-share-subject.description": "Subject of the email which gets sent when someone created a share with your reverse share link.",
   "admin.config.email.reverse-share-message": "Reverse share message",
   "admin.config.email.reverse-share-message.description": "Message which gets sent when someone created a share with your reverse share link. {shareUrl} will be replaced with the creator's name and the share URL.",