mirror of
https://github.com/searxng/searxng.git
synced 2024-11-16 17:40:11 +01:00
[translations] update messages.pot and messages.po files
From 2c6bd2ad - 2022-01-26 - Paul Braeuning <paul@paulgo.io>
This commit is contained in:
searxng-bot
parent
88c6e2f584
commit
23ad842710
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: ar\n"
|
"Language: ar\n"
|
||||||
@ -23,172 +23,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "ملفات"
|
msgstr "ملفات"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "الرئيسية"
|
msgstr "الرئيسية"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "موسيقى"
|
msgstr "موسيقى"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "شبكات التواصل الإجتماعي"
|
msgstr "شبكات التواصل الإجتماعي"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "صور"
|
msgstr "صور"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "فيديوهات"
|
msgstr "فيديوهات"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "علوم و تكنولوجيا"
|
msgstr "علوم و تكنولوجيا"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "أخبار"
|
msgstr "أخبار"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "خرائط"
|
msgstr "خرائط"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onions"
|
msgstr "onions"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "علوم"
|
msgstr "علوم"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "تلقائي"
|
msgstr "تلقائي"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "فاتح"
|
msgstr "فاتح"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "مظلم"
|
msgstr "مظلم"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "نفذ الوقت"
|
msgstr "نفذ الوقت"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "خطأ في بروتوكول HTTP"
|
msgstr "خطأ في بروتوكول HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "خطأ في الشبكة"
|
msgstr "خطأ في الشبكة"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "تعطل غير متوقع"
|
msgstr "تعطل غير متوقع"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "خطأ HTTP"
|
msgstr "خطأ HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "خطأ في اتصال HTTP"
|
msgstr "خطأ في اتصال HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "خطأ في وكيل البروكسي"
|
msgstr "خطأ في وكيل البروكسي"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "الكثير من الطلبات"
|
msgstr "الكثير من الطلبات"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "خطأ في API الخادم"
|
msgstr "خطأ في API الخادم"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "تعذر العثور على عناصر"
|
msgstr "تعذر العثور على عناصر"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "المصدر"
|
msgstr "المصدر"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك"
|
msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "إعدادات غير صالحة"
|
msgstr "إعدادات غير صالحة"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "خطأ في البحث"
|
msgstr "خطأ في البحث"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "قبل دقائق"
|
msgstr "قبل دقائق"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "قبل {hours} ساعات، {minutes} دقائق"
|
msgstr "قبل {hours} ساعات، {minutes} دقائق"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "معلق"
|
msgstr "معلق"
|
||||||
|
|
||||||
@ -389,13 +389,13 @@ msgstr "ملف تورنت"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "النسخة المخبأة"
|
msgstr "النسخة المخبأة"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "النفاذ عبر البروكسي"
|
msgstr "النفاذ عبر البروكسي"
|
||||||
|
|
||||||
@ -852,12 +852,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "حفظ"
|
msgstr "حفظ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "العودة"
|
msgstr "العودة"
|
||||||
|
|
||||||
@ -901,13 +899,11 @@ msgstr "حاول البحث عن :"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "الصفحة التالية"
|
msgstr "الصفحة التالية"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "الصفحة السابقة"
|
msgstr "الصفحة السابقة"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1239,10 +1235,26 @@ msgstr "محركات البحث المُستخدَمة حاليًا"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "يدعم اللغة المختارة"
|
msgstr "يدعم اللغة المختارة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "الإجابات"
|
msgstr "الإجابات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@ -21,172 +21,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "файлове"
|
msgstr "файлове"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "общо"
|
msgstr "общо"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "музика"
|
msgstr "музика"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "социална мрежа"
|
msgstr "социална мрежа"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "изображения"
|
msgstr "изображения"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "видео"
|
msgstr "видео"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "IT"
|
msgstr "IT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "новини"
|
msgstr "новини"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "карта"
|
msgstr "карта"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onions"
|
msgstr "onions"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "наука"
|
msgstr "наука"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "автоматичен"
|
msgstr "автоматичен"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "светъл"
|
msgstr "светъл"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "тъмен"
|
msgstr "тъмен"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "изчакване"
|
msgstr "изчакване"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "грешка при анализа"
|
msgstr "грешка при анализа"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "Грешка в протокола HTTP"
|
msgstr "Грешка в протокола HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "мрежова грешка"
|
msgstr "мрежова грешка"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "неочакван срив"
|
msgstr "неочакван срив"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTP грешка"
|
msgstr "HTTP грешка"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "HTTP грешка във връзката"
|
msgstr "HTTP грешка във връзката"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "прокси грешка"
|
msgstr "прокси грешка"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "Кепча"
|
msgstr "Кепча"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "твърде много искания"
|
msgstr "твърде много искания"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "отказан достъп"
|
msgstr "отказан достъп"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "грешка в API на сървъра"
|
msgstr "грешка в API на сървъра"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Не е намерен артикул"
|
msgstr "Не е намерен артикул"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Източник"
|
msgstr "Източник"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Неправилни настройки, моля проверете предпочитанията си."
|
msgstr "Неправилни настройки, моля проверете предпочитанията си."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "невалидни настройки"
|
msgstr "невалидни настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "грешка при търсенето"
|
msgstr "грешка при търсенето"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "преди {minutes} минута(минути)"
|
msgstr "преди {minutes} минута(минути)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "преди {hours} час(ове), {minutes} минута(минути)"
|
msgstr "преди {hours} час(ове), {minutes} минута(минути)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "преустановен"
|
msgstr "преустановен"
|
||||||
|
|
||||||
@ -396,13 +396,13 @@ msgstr "торент файл"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "кеширана"
|
msgstr "кеширана"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -863,12 +863,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "запази"
|
msgstr "запази"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "назад"
|
msgstr "назад"
|
||||||
|
|
||||||
@ -912,13 +910,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "следваща страница"
|
msgstr "следваща страница"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "предишна страница"
|
msgstr "предишна страница"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1250,10 +1246,26 @@ msgstr "Използвани търсачки в момента"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Поддържка на избраният език"
|
msgstr "Поддържка на избраният език"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Отговори"
|
msgstr "Отговори"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: bo\n"
|
"Language: bo\n"
|
||||||
@ -21,172 +21,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "ཡིག་ཚགས།"
|
msgstr "ཡིག་ཚགས།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "དྲ་སྦྲེལ།"
|
msgstr "དྲ་སྦྲེལ།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "རོལ་མོ།"
|
msgstr "རོལ་མོ།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "སྤྱི་འབྲེལ།"
|
msgstr "སྤྱི་འབྲེལ།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "པར་རིས།"
|
msgstr "པར་རིས།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "བརྙན་ཟློས།"
|
msgstr "བརྙན་ཟློས།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "ཆ་འཕྲིན་ལག་རྩལ།"
|
msgstr "ཆ་འཕྲིན་ལག་རྩལ།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "གསར་འགྱུར།"
|
msgstr "གསར་འགྱུར།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "ས་བཀྲ།"
|
msgstr "ས་བཀྲ།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "ཚན་རིག"
|
msgstr "ཚན་རིག"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "རྣམ་གྲངས་གང་ཡང་རྙེད་རྒྱུ་མ་བྱུང་།"
|
msgstr "རྣམ་གྲངས་གང་ཡང་རྙེད་རྒྱུ་མ་བྱུང་།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།ཁྱེད་ཀྱིས་གདམ་ཀ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་གཏོང་རོགས།"
|
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།ཁྱེད་ཀྱིས་གདམ་ཀ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་གཏོང་རོགས།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
|
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "འཚོལ་བཤེར་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།"
|
msgstr "འཚོལ་བཤེར་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "སྐར་མ་ {minutes} སྔོན་ལ།"
|
msgstr "སྐར་མ་ {minutes} སྔོན་ལ།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "ཆུ་ཚོད་ {hours} དང་སྐར་མ {minutes} སྔོན་ལ།"
|
msgstr "ཆུ་ཚོད་ {hours} དང་སྐར་མ {minutes} སྔོན་ལ།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -391,13 +391,13 @@ msgstr "ས་བོན་ཡིག་ཆ།"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "འདྲ་བཤུས་རྒྱབ་ཚར།"
|
msgstr "འདྲ་བཤུས་རྒྱབ་ཚར།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "མངག་བཅོལ་བྱེད་ཟིན།"
|
msgstr "མངག་བཅོལ་བྱེད་ཟིན།"
|
||||||
|
|
||||||
@ -854,12 +854,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "གསོག་འཇོག"
|
msgstr "གསོག་འཇོག"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "ཕྱིར་ལོག"
|
msgstr "ཕྱིར་ལོག"
|
||||||
|
|
||||||
@ -903,13 +901,11 @@ msgstr "འཚོལ་བཤེར་ནང་དོན་ནི།"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "དྲ་ངོས་གཞུག་མ།"
|
msgstr "དྲ་ངོས་གཞུག་མ།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "དྲ་ངོས་སྔོན་མ།"
|
msgstr "དྲ་ངོས་སྔོན་མ།"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1241,10 +1237,26 @@ msgstr "ཉེ་ལམ་སྤྱད་ཟིན་པའི་འཚོལ་
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོབ་པའི་སྐད་རིགས་གདམ་གསེས།"
|
msgstr "རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོབ་པའི་སྐད་རིགས་གདམ་གསེས།"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "ལན།"
|
msgstr "ལན།"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@ -22,172 +22,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "fitxers"
|
msgstr "fitxers"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "general"
|
msgstr "general"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "música"
|
msgstr "música"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "xarxes socials"
|
msgstr "xarxes socials"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "imatges"
|
msgstr "imatges"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "vídeos"
|
msgstr "vídeos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "informàtica"
|
msgstr "informàtica"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "notícies"
|
msgstr "notícies"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapa"
|
msgstr "mapa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "ciència"
|
msgstr "ciència"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "No s'ha trobat cap element"
|
msgstr "No s'ha trobat cap element"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la"
|
msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "La configuració no és vàlida"
|
msgstr "La configuració no és vàlida"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "error en la cerca"
|
msgstr "error en la cerca"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "fa {minutes} minuts"
|
msgstr "fa {minutes} minuts"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "fa {hours} hores i {minutes} minuts"
|
msgstr "fa {hours} hores i {minutes} minuts"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -399,13 +399,13 @@ msgstr "fitxer torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "en memòria cau"
|
msgstr "en memòria cau"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "en servidor intermediari"
|
msgstr "en servidor intermediari"
|
||||||
|
|
||||||
@ -874,12 +874,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"resultats."
|
"resultats."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "desa"
|
msgstr "desa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "enrere"
|
msgstr "enrere"
|
||||||
|
|
||||||
@ -923,13 +921,11 @@ msgstr "Proveu a cercar:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "pàgina següent"
|
msgstr "pàgina següent"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "pàgina anterior"
|
msgstr "pàgina anterior"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1261,10 +1257,26 @@ msgstr "Motors de cerca usats actualment"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Suporta la llengua seleccionada"
|
msgstr "Suporta la llengua seleccionada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Respostes"
|
msgstr "Respostes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -11,186 +11,185 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-23 20:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-23 20:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cs/>"
|
|
||||||
"\n"
|
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Czech "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cs/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && "
|
||||||
|
"n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
|
|
||||||
"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "soubory"
|
msgstr "soubory"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "obecné"
|
msgstr "obecné"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "hudba"
|
msgstr "hudba"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "sociální media"
|
msgstr "sociální media"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "obrázky"
|
msgstr "obrázky"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videa"
|
msgstr "videa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "IT"
|
msgstr "IT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "zprávy"
|
msgstr "zprávy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapa"
|
msgstr "mapa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "cibule"
|
msgstr "cibule"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "věda"
|
msgstr "věda"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "aplikace"
|
msgstr "aplikace"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "světlý"
|
msgstr "světlý"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "tmavý"
|
msgstr "tmavý"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "chyba HTTP protokolu"
|
msgstr "chyba HTTP protokolu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "síťová chyba"
|
msgstr "síťová chyba"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "nečekaná chyba"
|
msgstr "nečekaná chyba"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "chyba HTTP"
|
msgstr "chyba HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "přístup odepřen"
|
msgstr "přístup odepřen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nic nenalezeno"
|
msgstr "Nic nenalezeno"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "zdroj"
|
msgstr "zdroj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby"
|
msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Neplatné nastavení"
|
msgstr "Neplatné nastavení"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "chyba vyhledávání"
|
msgstr "chyba vyhledávání"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "před {minutes} minutami"
|
msgstr "před {minutes} minutami"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "před {hours} hodinami, {minutes} minutami"
|
msgstr "před {hours} hodinami, {minutes} minutami"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -400,13 +399,13 @@ msgstr "soubor torrentu"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "archivovaná verze"
|
msgstr "archivovaná verze"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "přes proxy"
|
msgstr "přes proxy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -874,12 +873,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"prozrazením dat při kliknutí na výsledky hledání."
|
"prozrazením dat při kliknutí na výsledky hledání."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "uložit"
|
msgstr "uložit"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "zpět"
|
msgstr "zpět"
|
||||||
|
|
||||||
@ -923,13 +920,11 @@ msgstr "Zkuste vyhledat:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "další stránka"
|
msgstr "další stránka"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "předchozí stránka"
|
msgstr "předchozí stránka"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1261,10 +1256,26 @@ msgstr "Aktuálně používané vyhledávače"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Podporuje vybraný jazyk"
|
msgstr "Podporuje vybraný jazyk"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Odpovědi"
|
msgstr "Odpovědi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1415,3 +1426,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -8,186 +8,185 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cy/>"
|
|
||||||
"\n"
|
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Welsh "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cy/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n "
|
||||||
|
"!= 11) ? 2 : 3\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
|
|
||||||
"11) ? 2 : 3;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "ffeiliau"
|
msgstr "ffeiliau"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "cyffredinol"
|
msgstr "cyffredinol"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "cerddoriaeth"
|
msgstr "cerddoriaeth"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "cyfryngau cymdeithasol"
|
msgstr "cyfryngau cymdeithasol"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "delweddau"
|
msgstr "delweddau"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "fideos"
|
msgstr "fideos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "Technoleg"
|
msgstr "Technoleg"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "newyddion"
|
msgstr "newyddion"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "map"
|
msgstr "map"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "winwns"
|
msgstr "winwns"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "gwyddoniaeth"
|
msgstr "gwyddoniaeth"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "tywyll"
|
msgstr "tywyll"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "gwall dosrannu"
|
msgstr "gwall dosrannu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ni chanfuwyd eitem"
|
msgstr "Ni chanfuwyd eitem"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Gosodiadau annilys. Addasa dy ddewisiadau."
|
msgstr "Gosodiadau annilys. Addasa dy ddewisiadau."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Gosodiadau annilys"
|
msgstr "Gosodiadau annilys"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "gwall chwilio"
|
msgstr "gwall chwilio"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} munud yn ôl"
|
msgstr "{minutes} munud yn ôl"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} awr, {minutes} munud yn ôl"
|
msgstr "{hours} awr, {minutes} munud yn ôl"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -388,13 +387,13 @@ msgstr "ffeil torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -851,12 +850,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "cadw"
|
msgstr "cadw"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "nôl"
|
msgstr "nôl"
|
||||||
|
|
||||||
@ -900,13 +897,11 @@ msgstr "Rho gynnig ar chwilio am:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "tudalen nesaf"
|
msgstr "tudalen nesaf"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "tudalen ddiwethaf"
|
msgstr "tudalen ddiwethaf"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1238,10 +1233,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Cefnogir yr iaith a ddewiswyd"
|
msgstr "Cefnogir yr iaith a ddewiswyd"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Atebion"
|
msgstr "Atebion"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1391,3 +1402,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -9,185 +9,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-23 20:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-23 20:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/da/>"
|
|
||||||
"\n"
|
|
||||||
"Language: da\n"
|
"Language: da\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Danish "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/da/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "filer"
|
msgstr "filer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "generelt"
|
msgstr "generelt"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musik"
|
msgstr "musik"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "sociale medier"
|
msgstr "sociale medier"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "billeder"
|
msgstr "billeder"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videoer"
|
msgstr "videoer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "it"
|
msgstr "it"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "nyheder"
|
msgstr "nyheder"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "kort"
|
msgstr "kort"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onion-links"
|
msgstr "onion-links"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "videnskab"
|
msgstr "videnskab"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "ordbøger"
|
msgstr "ordbøger"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "spørgsmål og svar"
|
msgstr "spørgsmål og svar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "automatisk"
|
msgstr "automatisk"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "lys"
|
msgstr "lys"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "mørk"
|
msgstr "mørk"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "udløbstid"
|
msgstr "udløbstid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "fortolkningsfejl"
|
msgstr "fortolkningsfejl"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "HTTP-protokolfejl"
|
msgstr "HTTP-protokolfejl"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "netværksfejl"
|
msgstr "netværksfejl"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "uventet nedbrud"
|
msgstr "uventet nedbrud"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTP-fejl"
|
msgstr "HTTP-fejl"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "HTTP-tilkoblingsfejl"
|
msgstr "HTTP-tilkoblingsfejl"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "proxyfejl"
|
msgstr "proxyfejl"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "for mange forespørgsler"
|
msgstr "for mange forespørgsler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "adgang nægtet"
|
msgstr "adgang nægtet"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "server-API-fejl"
|
msgstr "server-API-fejl"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Intet fundet"
|
msgstr "Intet fundet"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Kilde"
|
msgstr "Kilde"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg"
|
msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ugyldig indstilling"
|
msgstr "Ugyldig indstilling"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "søgefejl"
|
msgstr "søgefejl"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "for {minutes} minut(ter) siden"
|
msgstr "for {minutes} minut(ter) siden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "for {hours} time(r) og {minutes} minut(ter) siden"
|
msgstr "for {hours} time(r) og {minutes} minut(ter) siden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Suspenderet"
|
msgstr "Suspenderet"
|
||||||
|
|
||||||
@ -398,13 +397,13 @@ msgstr "torrent-fil"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "cached"
|
msgstr "cached"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "viderestillet"
|
msgstr "viderestillet"
|
||||||
|
|
||||||
@ -644,8 +643,7 @@ msgstr "Vis avancerede indstillinger"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
|
||||||
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vis avancerede indstillinger panelet på forsiden som standardindstilling"
|
||||||
"Vis avancerede indstillinger panelet på forsiden som standardindstilling"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
|
||||||
@ -874,12 +872,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"resultatet."
|
"resultatet."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "gem"
|
msgstr "gem"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "tilbage"
|
msgstr "tilbage"
|
||||||
|
|
||||||
@ -923,13 +919,11 @@ msgstr "Prøv at søge efter:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "næste side"
|
msgstr "næste side"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "forrige side"
|
msgstr "forrige side"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1261,10 +1255,26 @@ msgstr "Pt. anvendte søgemaskiner"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Undstøtter valgte sprog"
|
msgstr "Undstøtter valgte sprog"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Svar"
|
msgstr "Svar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1410,3 +1420,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -21,185 +21,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/de/>"
|
|
||||||
"\n"
|
|
||||||
"Language: de\n"
|
"Language: de\n"
|
||||||
|
"Language-Team: German "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/de/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "Dateien"
|
msgstr "Dateien"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "Allgemein"
|
msgstr "Allgemein"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "Musik"
|
msgstr "Musik"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "Soziale Medien"
|
msgstr "Soziale Medien"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "Bilder"
|
msgstr "Bilder"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "Videos"
|
msgstr "Videos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "IT"
|
msgstr "IT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "Neuigkeiten"
|
msgstr "Neuigkeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "Karte"
|
msgstr "Karte"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "Onions"
|
msgstr "Onions"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "Wissenschaft"
|
msgstr "Wissenschaft"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "Apps"
|
msgstr "Apps"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "Lexika"
|
msgstr "Lexika"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "Songtexte"
|
msgstr "Songtexte"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "Pakete"
|
msgstr "Pakete"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "Q&A"
|
msgstr "Q&A"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "Repositories"
|
msgstr "Repositories"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "Software Wikis"
|
msgstr "Software Wikis"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "WEB"
|
msgstr "WEB"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "auto"
|
msgstr "auto"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "hell"
|
msgstr "hell"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "dunkel"
|
msgstr "dunkel"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "Timeout"
|
msgstr "Timeout"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "Fehler beim Parsen"
|
msgstr "Fehler beim Parsen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "HTTP-Protokollfehler"
|
msgstr "HTTP-Protokollfehler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "Netzwerkfehler"
|
msgstr "Netzwerkfehler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "unerwarteter Absturz"
|
msgstr "unerwarteter Absturz"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTP-Fehler"
|
msgstr "HTTP-Fehler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "HTTP-Verbindungsfehler"
|
msgstr "HTTP-Verbindungsfehler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "Proxy-Fehler"
|
msgstr "Proxy-Fehler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "zu viele Anfragen"
|
msgstr "zu viele Anfragen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "Zugriff verweigert"
|
msgstr "Zugriff verweigert"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "Server-API-Fehler"
|
msgstr "Server-API-Fehler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Keine Einträge gefunden"
|
msgstr "Keine Einträge gefunden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Quelle"
|
msgstr "Quelle"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ungültige Einstellungen. Bitte diese überprüfen"
|
msgstr "Ungültige Einstellungen. Bitte diese überprüfen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ungültige Einstellungen"
|
msgstr "Ungültige Einstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "Suchfehler"
|
msgstr "Suchfehler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "vor {minutes} Minute(n)"
|
msgstr "vor {minutes} Minute(n)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "vor {hours} Stunde(n), {minutes} Minute(n)"
|
msgstr "vor {hours} Stunde(n), {minutes} Minute(n)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Ausgesetzt"
|
msgstr "Ausgesetzt"
|
||||||
|
|
||||||
@ -414,13 +413,13 @@ msgstr "Torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "Im Cache"
|
msgstr "Im Cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "proxy"
|
msgstr "proxy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -897,12 +896,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"ausgewählten Ergebnisseiten übermittelt werden."
|
"ausgewählten Ergebnisseiten übermittelt werden."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "Speichern"
|
msgstr "Speichern"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "Zurück"
|
msgstr "Zurück"
|
||||||
|
|
||||||
@ -946,13 +943,11 @@ msgstr "Suche nach:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "nächste Seite"
|
msgstr "nächste Seite"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "vorherige Seite"
|
msgstr "vorherige Seite"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1287,10 +1282,26 @@ msgstr "Aktuell benutzte Suchmaschinen"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Unterstützt die ausgewählten Sprachen"
|
msgstr "Unterstützt die ausgewählten Sprachen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Antworten"
|
msgstr "Antworten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1444,3 +1455,4 @@ msgstr "Suchmaschine"
|
|||||||
#~ " an, aber Sie können die hier "
|
#~ " an, aber Sie können die hier "
|
||||||
#~ "aufgelisteten Suchmaschinen über bangs (!) "
|
#~ "aufgelisteten Suchmaschinen über bangs (!) "
|
||||||
#~ "durchsuchen."
|
#~ "durchsuchen."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language: el_GR\n"
|
"Language: el_GR\n"
|
||||||
@ -21,172 +21,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "αρχεία"
|
msgstr "αρχεία"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "γενικά"
|
msgstr "γενικά"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "μουσική"
|
msgstr "μουσική"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "κοινωνικά δίκτυα"
|
msgstr "κοινωνικά δίκτυα"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "εικόνες"
|
msgstr "εικόνες"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "νέα"
|
msgstr "νέα"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "χάρτης"
|
msgstr "χάρτης"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "επιστήμη"
|
msgstr "επιστήμη"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "λάθος αναζήτησης"
|
msgstr "λάθος αναζήτησης"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} λεπτά πριν"
|
msgstr "{minutes} λεπτά πριν"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -391,13 +391,13 @@ msgstr "αρχείο torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -854,12 +854,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "αποθήκευση"
|
msgstr "αποθήκευση"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "πίσω"
|
msgstr "πίσω"
|
||||||
|
|
||||||
@ -903,13 +901,11 @@ msgstr "Δοκιμάστε αναζήτηση για:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "επόμενη σελίδα"
|
msgstr "επόμενη σελίδα"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "προηγούμενη σελίδα"
|
msgstr "προηγούμενη σελίδα"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1241,10 +1237,26 @@ msgstr "Μηχανές αναζήτησης που χρησιμοποιούντ
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Υποστηρίζει την επιλεγμένη γλώσσα"
|
msgstr "Υποστηρίζει την επιλεγμένη γλώσσα"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Απαντήσεις"
|
msgstr "Απαντήσεις"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language: en\n"
|
"Language: en\n"
|
||||||
@ -18,172 +18,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -384,13 +384,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -847,12 +847,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -896,13 +894,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1232,10 +1228,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: eo\n"
|
"Language: eo\n"
|
||||||
@ -23,172 +23,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "dosieroj"
|
msgstr "dosieroj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "ĝenerala"
|
msgstr "ĝenerala"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "muziko"
|
msgstr "muziko"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "sociaj retoj"
|
msgstr "sociaj retoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "bildoj"
|
msgstr "bildoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videoj"
|
msgstr "videoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "komputiko"
|
msgstr "komputiko"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "novaĵoj"
|
msgstr "novaĵoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapo"
|
msgstr "mapo"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "scienco"
|
msgstr "scienco"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nenio trovita"
|
msgstr "Nenio trovita"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redakti viajn agordojn"
|
msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redakti viajn agordojn"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Nevalidaj agordoj"
|
msgstr "Nevalidaj agordoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "serĉa eraro"
|
msgstr "serĉa eraro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "antaŭ {minutes} minuto(j)"
|
msgstr "antaŭ {minutes} minuto(j)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "antaŭ {hours} horo(j), {minutes} minuto(j)"
|
msgstr "antaŭ {hours} horo(j), {minutes} minuto(j)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -397,13 +397,13 @@ msgstr "torentodosiero"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "kaŝmemorigita"
|
msgstr "kaŝmemorigita"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "prokurata"
|
msgstr "prokurata"
|
||||||
|
|
||||||
@ -867,12 +867,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"privatecon per nevola diskonigo de la datumoj al alklikantaj retejoj."
|
"privatecon per nevola diskonigo de la datumoj al alklikantaj retejoj."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "konservi"
|
msgstr "konservi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "antaŭen"
|
msgstr "antaŭen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -916,13 +914,11 @@ msgstr "Provu serĉi:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "sekva paĝo"
|
msgstr "sekva paĝo"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "antaŭa paĝo"
|
msgstr "antaŭa paĝo"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1254,10 +1250,26 @@ msgstr "Aktuale uzataj serĉiloj"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Subtenas elektitan lingvon"
|
msgstr "Subtenas elektitan lingvon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Respondoj"
|
msgstr "Respondoj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: es\n"
|
"Language: es\n"
|
||||||
@ -31,172 +31,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "Archivos"
|
msgstr "Archivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "General"
|
msgstr "General"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "Música"
|
msgstr "Música"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "Medios sociales"
|
msgstr "Medios sociales"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "Imágenes"
|
msgstr "Imágenes"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "Vídeos"
|
msgstr "Vídeos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "Informática"
|
msgstr "Informática"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "Noticias"
|
msgstr "Noticias"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "Mapa"
|
msgstr "Mapa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onions"
|
msgstr "onions"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "Ciencia"
|
msgstr "Ciencia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "aplicaciones"
|
msgstr "aplicaciones"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "diccionarios"
|
msgstr "diccionarios"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "letra"
|
msgstr "letra"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "paquetes"
|
msgstr "paquetes"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "preguntas y respuestas"
|
msgstr "preguntas y respuestas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "repos"
|
msgstr "repos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "wikis de software"
|
msgstr "wikis de software"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "web"
|
msgstr "web"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "auto"
|
msgstr "auto"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "claro"
|
msgstr "claro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "oscuro"
|
msgstr "oscuro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "expirado"
|
msgstr "expirado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "error de procesamiento"
|
msgstr "error de procesamiento"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "Error de protocolo HTTP"
|
msgstr "Error de protocolo HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "Error de red"
|
msgstr "Error de red"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "cierre inesperado"
|
msgstr "cierre inesperado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "Error de HTTP"
|
msgstr "Error de HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "Error de conexíon HTTP"
|
msgstr "Error de conexíon HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "error de proxy"
|
msgstr "error de proxy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "demasiadas peticiones"
|
msgstr "demasiadas peticiones"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "acceso denegado"
|
msgstr "acceso denegado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "error en la API del servidor"
|
msgstr "error en la API del servidor"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ningún artículo encontrado"
|
msgstr "Ningún artículo encontrado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Fuente"
|
msgstr "Fuente"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Parámetros incorrectos, por favor, cambia tus preferencias"
|
msgstr "Parámetros incorrectos, por favor, cambia tus preferencias"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ajustes no válidos"
|
msgstr "Ajustes no válidos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "error en la búsqueda"
|
msgstr "error en la búsqueda"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "hace {minutes} minuto(s)"
|
msgstr "hace {minutes} minuto(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "hace {hours} hora(s) y {minutes} minuto(s)"
|
msgstr "hace {hours} hora(s) y {minutes} minuto(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Suspendido/a"
|
msgstr "Suspendido/a"
|
||||||
|
|
||||||
@ -410,13 +410,13 @@ msgstr "archivo torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "en caché"
|
msgstr "en caché"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "proxied"
|
msgstr "proxied"
|
||||||
|
|
||||||
@ -887,12 +887,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"en los que se ha hecho clic."
|
"en los que se ha hecho clic."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "Guardar"
|
msgstr "Guardar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "Atrás"
|
msgstr "Atrás"
|
||||||
|
|
||||||
@ -936,13 +934,11 @@ msgstr "Intenta buscar:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "Página siguiente"
|
msgstr "Página siguiente"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "Página anterior"
|
msgstr "Página anterior"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1274,10 +1270,26 @@ msgstr "Motores de búsqueda actualmente en uso"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Soporta el idioma seleccionado"
|
msgstr "Soporta el idioma seleccionado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Respuestas"
|
msgstr "Respuestas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -9,185 +9,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mico Hautaluoma <m@mha.fi>\n"
|
"Last-Translator: Mico Hautaluoma <m@mha.fi>\n"
|
||||||
"Language-Team: Estonian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
|
|
||||||
"et/>\n"
|
|
||||||
"Language: et\n"
|
"Language: et\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Estonian "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/et/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "failid"
|
msgstr "failid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "üldine"
|
msgstr "üldine"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "muusika"
|
msgstr "muusika"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "sotsiaalmeedia"
|
msgstr "sotsiaalmeedia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "pildid"
|
msgstr "pildid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videod"
|
msgstr "videod"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "tehnoloogia"
|
msgstr "tehnoloogia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "uudised"
|
msgstr "uudised"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "kaardid"
|
msgstr "kaardid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onion-links"
|
msgstr "onion-links"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "teadus"
|
msgstr "teadus"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "rakendused"
|
msgstr "rakendused"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "sõnastikud"
|
msgstr "sõnastikud"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "laulusõnad"
|
msgstr "laulusõnad"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "paketid"
|
msgstr "paketid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "q&a"
|
msgstr "q&a"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "reposid"
|
msgstr "reposid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "tarkvara wikid"
|
msgstr "tarkvara wikid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "web"
|
msgstr "web"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "automaatne"
|
msgstr "automaatne"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "herge"
|
msgstr "herge"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "pime"
|
msgstr "pime"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Üksust ei leitud"
|
msgstr "Üksust ei leitud"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Sobimatud seaded, palun muuda oma eelistusi"
|
msgstr "Sobimatud seaded, palun muuda oma eelistusi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Sobimatud seaded"
|
msgstr "Sobimatud seaded"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "otsingu viga"
|
msgstr "otsingu viga"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} minut(it) tagasi"
|
msgstr "{minutes} minut(it) tagasi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} tund(i), {minutes} minut(it) tagasi"
|
msgstr "{hours} tund(i), {minutes} minut(it) tagasi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -397,13 +396,13 @@ msgstr "torrentifail"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "vahemälus"
|
msgstr "vahemälus"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "proksitud"
|
msgstr "proksitud"
|
||||||
|
|
||||||
@ -871,12 +870,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"privaatsust, lekitades andmed klõpsatud tulemuste saitidele."
|
"privaatsust, lekitades andmed klõpsatud tulemuste saitidele."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "salvesta"
|
msgstr "salvesta"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "tagasi"
|
msgstr "tagasi"
|
||||||
|
|
||||||
@ -920,13 +917,11 @@ msgstr "Proovi otsida:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "järgmine leht"
|
msgstr "järgmine leht"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "eelmine leht"
|
msgstr "eelmine leht"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1258,10 +1253,26 @@ msgstr "Hetkel kasutatud otsingumootorid"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Toetab valitud keelt"
|
msgstr "Toetab valitud keelt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Vastused"
|
msgstr "Vastused"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1409,3 +1420,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: eu\n"
|
"Language: eu\n"
|
||||||
@ -23,172 +23,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "fitxategiak"
|
msgstr "fitxategiak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "orokorra"
|
msgstr "orokorra"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musika"
|
msgstr "musika"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "media soziala"
|
msgstr "media soziala"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "irudiak"
|
msgstr "irudiak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "bideoak"
|
msgstr "bideoak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "informatika"
|
msgstr "informatika"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "berriak"
|
msgstr "berriak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapa"
|
msgstr "mapa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "zientzia"
|
msgstr "zientzia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ez da elementurik aurkitu"
|
msgstr "Ez da elementurik aurkitu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ezarpen ez baliodunak, mesedez editatu zure hobespenak"
|
msgstr "Ezarpen ez baliodunak, mesedez editatu zure hobespenak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ezarpen ez baliodunak"
|
msgstr "Ezarpen ez baliodunak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "bilaketa akatsa"
|
msgstr "bilaketa akatsa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "duela {minutes} minutu"
|
msgstr "duela {minutes} minutu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "duela {hours} ordu eta {minutes} minutu"
|
msgstr "duela {hours} ordu eta {minutes} minutu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -400,13 +400,13 @@ msgstr "torrent fitxategia"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "cacheatuta"
|
msgstr "cacheatuta"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "proxyatuta"
|
msgstr "proxyatuta"
|
||||||
|
|
||||||
@ -874,12 +874,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"txikiagotu dezake klikatutako erantzun guneetara datuak emanez."
|
"txikiagotu dezake klikatutako erantzun guneetara datuak emanez."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "gorde"
|
msgstr "gorde"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "atzera"
|
msgstr "atzera"
|
||||||
|
|
||||||
@ -923,13 +921,11 @@ msgstr "Saiatu hau bilatzen:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "hurrengo orrialdea"
|
msgstr "hurrengo orrialdea"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "aurreko orrialdea"
|
msgstr "aurreko orrialdea"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1261,10 +1257,26 @@ msgstr "Erabiliak izaten ari diren bilatzaileak"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Hautatutako hizkuntza onartzen du"
|
msgstr "Hautatutako hizkuntza onartzen du"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Erantzunak"
|
msgstr "Erantzunak"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: fa_IR\n"
|
"Language: fa_IR\n"
|
||||||
@ -24,172 +24,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "فایلها"
|
msgstr "فایلها"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "عمومی"
|
msgstr "عمومی"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "موسیقی"
|
msgstr "موسیقی"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "شبکهٔ اجتماعی"
|
msgstr "شبکهٔ اجتماعی"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "تصاویر"
|
msgstr "تصاویر"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "ویدیوها"
|
msgstr "ویدیوها"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "فناوری اطلاعات"
|
msgstr "فناوری اطلاعات"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "اخبار"
|
msgstr "اخبار"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "نقشه"
|
msgstr "نقشه"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "پیازها"
|
msgstr "پیازها"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "علم"
|
msgstr "علم"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "خودکار"
|
msgstr "خودکار"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "روشن"
|
msgstr "روشن"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "تاریک"
|
msgstr "تاریک"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "تایماوت"
|
msgstr "تایماوت"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "خطای تجزیه"
|
msgstr "خطای تجزیه"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "خطای پروتکل HTTP"
|
msgstr "خطای پروتکل HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "خطای شبکه"
|
msgstr "خطای شبکه"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "مشکل غیرمنتظره"
|
msgstr "مشکل غیرمنتظره"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "خطای HTTP"
|
msgstr "خطای HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "خطای اتصال HTTP"
|
msgstr "خطای اتصال HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "خطای پروکسی"
|
msgstr "خطای پروکسی"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "کپچا"
|
msgstr "کپچا"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "درخواستهای زیاد"
|
msgstr "درخواستهای زیاد"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "دسترسی ممنوع است"
|
msgstr "دسترسی ممنوع است"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "خطای API سرور"
|
msgstr "خطای API سرور"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "چیزی پیدا نشد"
|
msgstr "چیزی پیدا نشد"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "منبع"
|
msgstr "منبع"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا پیشفرضهای جستجو را تغییر دهید"
|
msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا پیشفرضهای جستجو را تغییر دهید"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "تنظیمات نادرست"
|
msgstr "تنظیمات نادرست"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "خطای جستوجو"
|
msgstr "خطای جستوجو"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} دقیقه پیش"
|
msgstr "{minutes} دقیقه پیش"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} ساعت و {minutes} دقیقه پیش"
|
msgstr "{hours} ساعت و {minutes} دقیقه پیش"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "تعلیقشده"
|
msgstr "تعلیقشده"
|
||||||
|
|
||||||
@ -398,13 +398,13 @@ msgstr "پروندهٔ تورنت"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "جاسازیشده"
|
msgstr "جاسازیشده"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "پروکسیشده"
|
msgstr "پروکسیشده"
|
||||||
|
|
||||||
@ -872,12 +872,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
" دادن دادهها به سایتهای نتایج کلیکشده به خطر اندازد."
|
" دادن دادهها به سایتهای نتایج کلیکشده به خطر اندازد."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "ذخیره"
|
msgstr "ذخیره"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "قبلی"
|
msgstr "قبلی"
|
||||||
|
|
||||||
@ -921,13 +919,11 @@ msgstr "برای این جستوجو تلاش کنید:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "صفحهٔ بعدی"
|
msgstr "صفحهٔ بعدی"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "صحهٔ پیشین"
|
msgstr "صحهٔ پیشین"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1259,10 +1255,26 @@ msgstr "موتورهای جستجوی در حال استفاده"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "زبان انتخاب شده را پشتیبانی میکند"
|
msgstr "زبان انتخاب شده را پشتیبانی میکند"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "پاسخها"
|
msgstr "پاسخها"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -8,185 +8,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mico Hautaluoma <m@mha.fi>\n"
|
"Last-Translator: Mico Hautaluoma <m@mha.fi>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fi/"
|
|
||||||
">\n"
|
|
||||||
"Language: fi\n"
|
"Language: fi\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Finnish "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fi/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "tiedostot"
|
msgstr "tiedostot"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "yleiset"
|
msgstr "yleiset"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musiikki"
|
msgstr "musiikki"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "sosiaalinen media"
|
msgstr "sosiaalinen media"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "kuvat"
|
msgstr "kuvat"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videot"
|
msgstr "videot"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "it"
|
msgstr "it"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "uutiset"
|
msgstr "uutiset"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "kartta"
|
msgstr "kartta"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onion-linkit"
|
msgstr "onion-linkit"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "tiede"
|
msgstr "tiede"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "sovellukset"
|
msgstr "sovellukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "sanakirjat"
|
msgstr "sanakirjat"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "lyriikat"
|
msgstr "lyriikat"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "paketit"
|
msgstr "paketit"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "q&a"
|
msgstr "q&a"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "repot"
|
msgstr "repot"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "ohjelmisto wikit"
|
msgstr "ohjelmisto wikit"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "web"
|
msgstr "web"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "automaattinen"
|
msgstr "automaattinen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "vaalea"
|
msgstr "vaalea"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "tumma"
|
msgstr "tumma"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "aikakatkaistu"
|
msgstr "aikakatkaistu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "jäsentämis virhe"
|
msgstr "jäsentämis virhe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "HTTP-protokolli virhe"
|
msgstr "HTTP-protokolli virhe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "verkko virhe"
|
msgstr "verkko virhe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "odottamaton kaatuminen"
|
msgstr "odottamaton kaatuminen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTP-virhe"
|
msgstr "HTTP-virhe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "HTTP-yhteysvirhe"
|
msgstr "HTTP-yhteysvirhe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "Proxy-virhe"
|
msgstr "Proxy-virhe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "liian monta pyyntöä"
|
msgstr "liian monta pyyntöä"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "pääsy kielletty"
|
msgstr "pääsy kielletty"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "palvelimen API-virhe"
|
msgstr "palvelimen API-virhe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Tietuetta ei löytynyt"
|
msgstr "Tietuetta ei löytynyt"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Lähde"
|
msgstr "Lähde"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia"
|
msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Virheelliset asetukset"
|
msgstr "Virheelliset asetukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "hakuvirhe"
|
msgstr "hakuvirhe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} min sitten"
|
msgstr "{minutes} min sitten"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} t, {minutes} min sitten"
|
msgstr "{hours} t, {minutes} min sitten"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "keskeytetty"
|
msgstr "keskeytetty"
|
||||||
|
|
||||||
@ -397,13 +396,13 @@ msgstr "torrent-tiedosto"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "välimuistissa"
|
msgstr "välimuistissa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "välityspalvelimella"
|
msgstr "välityspalvelimella"
|
||||||
|
|
||||||
@ -878,12 +877,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"napsautetaan."
|
"napsautetaan."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "Tallenna"
|
msgstr "Tallenna"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "Takaisin"
|
msgstr "Takaisin"
|
||||||
|
|
||||||
@ -927,13 +924,11 @@ msgstr "Yritä etsiä:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "seuraava sivu"
|
msgstr "seuraava sivu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "edellinen sivu"
|
msgstr "edellinen sivu"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1265,10 +1260,26 @@ msgstr "Nyt käytetyt hakukoneet"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Tukee valittua kieltä"
|
msgstr "Tukee valittua kieltä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Vastaukset"
|
msgstr "Vastaukset"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1419,3 +1430,4 @@ msgstr "Hakukone"
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: fil\n"
|
"Language: fil\n"
|
||||||
@ -21,172 +21,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "file"
|
msgstr "file"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "pangkalahatan"
|
msgstr "pangkalahatan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musika"
|
msgstr "musika"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "social media"
|
msgstr "social media"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "larawan"
|
msgstr "larawan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "bidyo"
|
msgstr "bidyo"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "it"
|
msgstr "it"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "balita"
|
msgstr "balita"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapa"
|
msgstr "mapa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "agham"
|
msgstr "agham"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Walang nakita na aytem"
|
msgstr "Walang nakita na aytem"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Maling settings, paki ayos ang preferences"
|
msgstr "Maling settings, paki ayos ang preferences"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Maling settings"
|
msgstr "Maling settings"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "nagkaproblema sa paghahanap"
|
msgstr "nagkaproblema sa paghahanap"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} na minuto ang nakalipas"
|
msgstr "{minutes} na minuto ang nakalipas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} oras at {minutes} na minto ang nakalipas"
|
msgstr "{hours} oras at {minutes} na minto ang nakalipas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -398,13 +398,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -871,12 +871,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"sa resulta na sites."
|
"sa resulta na sites."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "i-save"
|
msgstr "i-save"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "bumalik"
|
msgstr "bumalik"
|
||||||
|
|
||||||
@ -920,13 +918,11 @@ msgstr "Subukan maghanap ng:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "pumanhik sa sumunod na pahina"
|
msgstr "pumanhik sa sumunod na pahina"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "bumalik sa nakaraang pahina"
|
msgstr "bumalik sa nakaraang pahina"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1258,10 +1254,26 @@ msgstr "Ang ginagamit natin na search engines"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Suportado ang pinili na wika"
|
msgstr "Suportado ang pinili na wika"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Mga sagot"
|
msgstr "Mga sagot"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -15,185 +15,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-23 20:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-23 20:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
|
"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fr/>"
|
|
||||||
"\n"
|
|
||||||
"Language: fr\n"
|
"Language: fr\n"
|
||||||
|
"Language-Team: French "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fr/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "fichiers"
|
msgstr "fichiers"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "général"
|
msgstr "général"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musique"
|
msgstr "musique"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "réseaux sociaux"
|
msgstr "réseaux sociaux"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "images"
|
msgstr "images"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "vidéos"
|
msgstr "vidéos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "informatique"
|
msgstr "informatique"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "actualités"
|
msgstr "actualités"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "carte"
|
msgstr "carte"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onions"
|
msgstr "onions"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "science"
|
msgstr "science"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "applications"
|
msgstr "applications"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "dictionnaires"
|
msgstr "dictionnaires"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "paroles"
|
msgstr "paroles"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "packages"
|
msgstr "packages"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "questions/réponses"
|
msgstr "questions/réponses"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "dépôts"
|
msgstr "dépôts"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "wikis"
|
msgstr "wikis"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "web"
|
msgstr "web"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "auto"
|
msgstr "auto"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "clair"
|
msgstr "clair"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "sombre"
|
msgstr "sombre"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "délai dépassé"
|
msgstr "délai dépassé"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "erreur d'analyse"
|
msgstr "erreur d'analyse"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "erreur de protocole HTTP"
|
msgstr "erreur de protocole HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "Erreur réseau"
|
msgstr "Erreur réseau"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "erreur inattendue"
|
msgstr "erreur inattendue"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "erreur HTTP"
|
msgstr "erreur HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "erreur de connexion HTTP"
|
msgstr "erreur de connexion HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "Erreur proxy"
|
msgstr "Erreur proxy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "trop de requêtes"
|
msgstr "trop de requêtes"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "accès refusé"
|
msgstr "accès refusé"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "erreur API du serveur"
|
msgstr "erreur API du serveur"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Pas d'élément trouvé"
|
msgstr "Pas d'élément trouvé"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Source"
|
msgstr "Source"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences"
|
msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Paramètres non valides"
|
msgstr "Paramètres non valides"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "erreur de recherche"
|
msgstr "erreur de recherche"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "il y a {minutes} minute(s)"
|
msgstr "il y a {minutes} minute(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "il y a {hours} heure(s), {minutes} minute(s)"
|
msgstr "il y a {hours} heure(s), {minutes} minute(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Suspendu"
|
msgstr "Suspendu"
|
||||||
|
|
||||||
@ -405,13 +404,13 @@ msgstr "fichier torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "en cache"
|
msgstr "en cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "proxifié"
|
msgstr "proxifié"
|
||||||
|
|
||||||
@ -743,8 +742,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"This tab does not show up for search results, but you can search the "
|
"This tab does not show up for search results, but you can search the "
|
||||||
"engines listed here via bangs."
|
"engines listed here via bangs."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Cet onglet n'apparaît pas dans les résultats de recherche, mais vous pouvez "
|
"Cet onglet n'apparaît pas dans les résultats de recherche, mais vous "
|
||||||
"effectuer des recherches dans les moteurs répertoriés ici via bangs."
|
"pouvez effectuer des recherches dans les moteurs répertoriés ici via "
|
||||||
|
"bangs."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:350
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:350
|
||||||
@ -886,12 +886,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
" des résultats sélectionnés."
|
" des résultats sélectionnés."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "enregistrer"
|
msgstr "enregistrer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "retour"
|
msgstr "retour"
|
||||||
|
|
||||||
@ -935,13 +933,11 @@ msgstr "Essayez de chercher :"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "page suivante"
|
msgstr "page suivante"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "page précédente"
|
msgstr "page précédente"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1273,10 +1269,26 @@ msgstr "Moteurs de recherche actuellement utilisés"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Supporte la langue sélectionnée"
|
msgstr "Supporte la langue sélectionnée"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Réponses"
|
msgstr "Réponses"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1429,3 +1441,4 @@ msgstr "Moteur"
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-01 10:29+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-11-01 10:29+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: gl\n"
|
"Language: gl\n"
|
||||||
@ -21,172 +21,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "ficheiros"
|
msgstr "ficheiros"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "xeral"
|
msgstr "xeral"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "música"
|
msgstr "música"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "medios sociais"
|
msgstr "medios sociais"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "imaxes"
|
msgstr "imaxes"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "vídeos"
|
msgstr "vídeos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "TIC"
|
msgstr "TIC"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "novas"
|
msgstr "novas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapa"
|
msgstr "mapa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "ciencia"
|
msgstr "ciencia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Non se atoparon elementos"
|
msgstr "Non se atoparon elementos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración"
|
msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Axustes non válidos"
|
msgstr "Axustes non válidos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "fallo na busca"
|
msgstr "fallo na busca"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "fai {minutes} minuto(s)"
|
msgstr "fai {minutes} minuto(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "fai {hours} hora(s), {minutes} minuto(s)"
|
msgstr "fai {hours} hora(s), {minutes} minuto(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -398,13 +398,13 @@ msgstr "ficheiro torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "en memoria"
|
msgstr "en memoria"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "a través de proxy"
|
msgstr "a través de proxy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -872,12 +872,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"túa privacidade ó filtrar datos ós sitios web dos resultados."
|
"túa privacidade ó filtrar datos ós sitios web dos resultados."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "gardar"
|
msgstr "gardar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "atrás"
|
msgstr "atrás"
|
||||||
|
|
||||||
@ -921,13 +919,11 @@ msgstr "Intenta buscar:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "páxina seguinte"
|
msgstr "páxina seguinte"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "páxina anterior"
|
msgstr "páxina anterior"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1259,10 +1255,26 @@ msgstr "Motores de busca utilizados actualmente"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Soporta o idioma seleccionado"
|
msgstr "Soporta o idioma seleccionado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Respostas"
|
msgstr "Respostas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -13,186 +13,185 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca>\n"
|
"Last-Translator: Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hebrew <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/he/>"
|
|
||||||
"\n"
|
|
||||||
"Language: he\n"
|
"Language: he\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Hebrew "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/he/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 "
|
||||||
|
"&& n % 10 == 0) ? 2 : 3))\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
|
|
||||||
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "קבצים"
|
msgstr "קבצים"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "כללי"
|
msgstr "כללי"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "מוזיקה"
|
msgstr "מוזיקה"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "מדיה חברתית"
|
msgstr "מדיה חברתית"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "תמונות"
|
msgstr "תמונות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "וידאו"
|
msgstr "וידאו"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "IT"
|
msgstr "IT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "חדשות"
|
msgstr "חדשות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "מפות"
|
msgstr "מפות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onion"
|
msgstr "onion"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "מדעים"
|
msgstr "מדעים"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "אפליקציות"
|
msgstr "אפליקציות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "מילונים"
|
msgstr "מילונים"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "מילות שיר"
|
msgstr "מילות שיר"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "חבילות"
|
msgstr "חבילות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "שו״ת"
|
msgstr "שו״ת"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "מאגרים"
|
msgstr "מאגרים"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "ויקי"
|
msgstr "ויקי"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "רשת"
|
msgstr "רשת"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "אוטומטית"
|
msgstr "אוטומטית"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "בהיר"
|
msgstr "בהיר"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "כהה"
|
msgstr "כהה"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "פקיעת זמן"
|
msgstr "פקיעת זמן"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "שגיאת ניתוח"
|
msgstr "שגיאת ניתוח"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "שגיאת פרוטוקול HTTP"
|
msgstr "שגיאת פרוטוקול HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "שגיאת רשת תקשורת"
|
msgstr "שגיאת רשת תקשורת"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "קריסה לא צפויה"
|
msgstr "קריסה לא צפויה"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "שגיאת HTTP"
|
msgstr "שגיאת HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "שגיאת חיבור HTTP"
|
msgstr "שגיאת חיבור HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "שגיאת פרוקסי"
|
msgstr "שגיאת פרוקסי"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "יותר מדי בקשות"
|
msgstr "יותר מדי בקשות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "הגישה נדחתה"
|
msgstr "הגישה נדחתה"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "שגיאת API שרת"
|
msgstr "שגיאת API שרת"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "לא נמצא פריט"
|
msgstr "לא נמצא פריט"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "מקור"
|
msgstr "מקור"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "הגדרות לא תקינות, עליך לתקן את ההעדפות שלך"
|
msgstr "הגדרות לא תקינות, עליך לתקן את ההעדפות שלך"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "הגדרות לא תקינות"
|
msgstr "הגדרות לא תקינות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "שגיאת חיפוש"
|
msgstr "שגיאת חיפוש"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "לפני {minutes} דקות"
|
msgstr "לפני {minutes} דקות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "לפני {hours} שעות, {minutes} דקות"
|
msgstr "לפני {hours} שעות, {minutes} דקות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "מושהה"
|
msgstr "מושהה"
|
||||||
|
|
||||||
@ -265,8 +264,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
|
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
|
||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"הימנע מ-paywalls על ידי הכוונה מחודשת לגרסאות כניסה-חופשית של כתבי-עת כאשר "
|
"הימנע מ-paywalls על ידי הכוונה מחודשת לגרסאות כניסה-חופשית של כתבי-עת "
|
||||||
"ישנן"
|
"כאשר ישנן"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
@ -277,8 +276,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"בצע חיפוש בלחיצה על קטגוריה. עליך לנטרל את תוסף זה אם ברצונך לבחור קטגוריות "
|
"בצע חיפוש בלחיצה על קטגוריה. עליך לנטרל את תוסף זה אם ברצונך לבחור "
|
||||||
"מרובות. (נדרש JavaScript)"
|
"קטגוריות מרובות. (נדרש JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:20
|
#: searx/plugins/self_info.py:20
|
||||||
msgid "Self Informations"
|
msgid "Self Informations"
|
||||||
@ -401,13 +400,13 @@ msgstr "קובץ torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "מוטמן"
|
msgstr "מוטמן"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "פרוקסי"
|
msgstr "פרוקסי"
|
||||||
|
|
||||||
@ -681,9 +680,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"שנה את האופן אשר בו טפסים נשלחים, <a href=\"https://he.wikipedia.org/wiki/"
|
"שנה את האופן אשר בו טפסים נשלחים, <a "
|
||||||
"Hypertext_Transfer_Protocol#.D7.A9.D7.99.D7.98.D7.95.D7.AA_.D7.91.D7.A7.D7.A9"
|
"href=\"https://he.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#.D7.A9.D7.99.D7.98.D7.95.D7.AA_.D7.91.D7.A7.D7.A9.D7.94\""
|
||||||
".D7.94\" rel=\"external\">למידע נוסף אודות שיטות בקשה (request methods)</a>"
|
" rel=\"external\">למידע נוסף אודות שיטות בקשה (request methods)</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
|
||||||
@ -850,8 +849,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||||
"this data about you."
|
"this data about you."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"הגדרות אלו מאוחסנות בתוך העוגיות שלך, אלו מאפשרות לנו להימנע מלאחסן את מידע "
|
"הגדרות אלו מאוחסנות בתוך העוגיות שלך, אלו מאפשרות לנו להימנע מלאחסן את "
|
||||||
"זה אודותיך."
|
"מידע זה אודותיך."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:482
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:482
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:401
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:401
|
||||||
@ -875,12 +874,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"מידע לאתרים שלחצת עליהם בעמוד התוצאות."
|
"מידע לאתרים שלחצת עליהם בעמוד התוצאות."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "שמור"
|
msgstr "שמור"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "חזור"
|
msgstr "חזור"
|
||||||
|
|
||||||
@ -924,13 +921,11 @@ msgstr "נסה לחפש:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "עמוד הבא"
|
msgstr "עמוד הבא"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "עמוד קודם"
|
msgstr "עמוד קודם"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1260,10 +1255,26 @@ msgstr "מנועי חיפוש שמופעלים כעת"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "תומך בשפה נבחרת"
|
msgstr "תומך בשפה נבחרת"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "תשובות"
|
msgstr "תשובות"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1412,3 +1423,4 @@ msgstr "מנוע"
|
|||||||
#~ "לשונית זאת לא מופיעה לצורך תוצאות "
|
#~ "לשונית זאת לא מופיעה לצורך תוצאות "
|
||||||
#~ "חיפוש, אולם באפשרותך לחפש במנועים "
|
#~ "חיפוש, אולם באפשרותך לחפש במנועים "
|
||||||
#~ "הרשומים כאן דרך bang."
|
#~ "הרשומים כאן דרך bang."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: hr\n"
|
"Language: hr\n"
|
||||||
@ -22,172 +22,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "datoteke"
|
msgstr "datoteke"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "općenito"
|
msgstr "općenito"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "glazba"
|
msgstr "glazba"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "društveni mediji"
|
msgstr "društveni mediji"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "slike"
|
msgstr "slike"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "video zapisi"
|
msgstr "video zapisi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "it"
|
msgstr "it"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "vijesti"
|
msgstr "vijesti"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "karta"
|
msgstr "karta"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "znanost"
|
msgstr "znanost"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nije pronađena nijedna stavka"
|
msgstr "Nije pronađena nijedna stavka"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Nevažeće postavke, uredite svoje postavke"
|
msgstr "Nevažeće postavke, uredite svoje postavke"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Nevažeće postavke"
|
msgstr "Nevažeće postavke"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "greška u pretraživanju"
|
msgstr "greška u pretraživanju"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "prije {minutes} minut(u,e,a)"
|
msgstr "prije {minutes} minut(u,e,a)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "prije {hours} sat(i) i {minutes} minut(u,e,a)"
|
msgstr "prije {hours} sat(i) i {minutes} minut(u,e,a)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -397,13 +397,13 @@ msgstr "torrent datoteka"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "spremljeno"
|
msgstr "spremljeno"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "preko proxyja"
|
msgstr "preko proxyja"
|
||||||
|
|
||||||
@ -872,12 +872,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"rezultata."
|
"rezultata."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "spremi"
|
msgstr "spremi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "natrag"
|
msgstr "natrag"
|
||||||
|
|
||||||
@ -921,13 +919,11 @@ msgstr "Pokušajte tražiti sljedeće:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "Sljedeća stranica"
|
msgstr "Sljedeća stranica"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "Prethodna stranica"
|
msgstr "Prethodna stranica"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1259,10 +1255,26 @@ msgstr "Trenutno korištene tražilice"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Podržava odabrani jezik"
|
msgstr "Podržava odabrani jezik"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Odgovori"
|
msgstr "Odgovori"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: hu\n"
|
"Language: hu\n"
|
||||||
@ -23,172 +23,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "fájlok"
|
msgstr "fájlok"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "általános"
|
msgstr "általános"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "zene"
|
msgstr "zene"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "közösségi média"
|
msgstr "közösségi média"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "képek"
|
msgstr "képek"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videók"
|
msgstr "videók"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "it"
|
msgstr "it"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "hírek"
|
msgstr "hírek"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "térkép"
|
msgstr "térkép"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "tudomány"
|
msgstr "tudomány"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nincs találat"
|
msgstr "Nincs találat"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Érvénytelen beállítások"
|
msgstr "Érvénytelen beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "érvénytelen beállítások"
|
msgstr "érvénytelen beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "keresési hiba"
|
msgstr "keresési hiba"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} perce"
|
msgstr "{minutes} perce"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} óra, {minutes} perce"
|
msgstr "{hours} óra, {minutes} perce"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -396,13 +396,13 @@ msgstr "torrent fájl"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "tárolt"
|
msgstr "tárolt"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "proxy nézet"
|
msgstr "proxy nézet"
|
||||||
|
|
||||||
@ -864,12 +864,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Megjegyzés: URL-ben tárolt saját beállítások csökkenthetik az anonimitást."
|
msgstr "Megjegyzés: URL-ben tárolt saját beállítások csökkenthetik az anonimitást."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "mentés"
|
msgstr "mentés"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "vissza"
|
msgstr "vissza"
|
||||||
|
|
||||||
@ -913,13 +911,11 @@ msgstr "Keresés erre:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "következő oldal"
|
msgstr "következő oldal"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "előző oldal"
|
msgstr "előző oldal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1249,10 +1245,26 @@ msgstr "Jelenleg használt keresők"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Támogatja a kiválasztott nyelvet"
|
msgstr "Támogatja a kiválasztott nyelvet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Válaszok"
|
msgstr "Válaszok"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: ia\n"
|
"Language: ia\n"
|
||||||
@ -20,172 +20,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "files"
|
msgstr "files"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "general"
|
msgstr "general"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musica"
|
msgstr "musica"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "medios social"
|
msgstr "medios social"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "imagines"
|
msgstr "imagines"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videos"
|
msgstr "videos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "software"
|
msgstr "software"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "novas"
|
msgstr "novas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mappa"
|
msgstr "mappa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "scientia"
|
msgstr "scientia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nulle item trovate"
|
msgstr "Nulle item trovate"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias"
|
msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Configurationes invalide"
|
msgstr "Configurationes invalide"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "error in recerca"
|
msgstr "error in recerca"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} minuta(s) retro"
|
msgstr "{minutes} minuta(s) retro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuta(s) retro"
|
msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuta(s) retro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -400,13 +400,13 @@ msgstr "file torrente"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "in cache"
|
msgstr "in cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "per proxy"
|
msgstr "per proxy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -873,12 +873,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"in le resultatos."
|
"in le resultatos."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "salveguardar"
|
msgstr "salveguardar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "retroceder"
|
msgstr "retroceder"
|
||||||
|
|
||||||
@ -922,13 +920,11 @@ msgstr "Essaya recercar pro:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "pagina sequente"
|
msgstr "pagina sequente"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "pagina previe"
|
msgstr "pagina previe"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1260,10 +1256,26 @@ msgstr "Motores de recerca actualmente usate"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Supporta le lingua selectionate"
|
msgstr "Supporta le lingua selectionate"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Replicas"
|
msgstr "Replicas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -7,185 +7,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
|
|
||||||
"id/>\n"
|
|
||||||
"Language: id\n"
|
"Language: id\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Indonesian "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/id/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "berkas"
|
msgstr "berkas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "umum"
|
msgstr "umum"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musik"
|
msgstr "musik"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "media sosial"
|
msgstr "media sosial"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "gambar"
|
msgstr "gambar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "video"
|
msgstr "video"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "teknologi"
|
msgstr "teknologi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "berita"
|
msgstr "berita"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "peta"
|
msgstr "peta"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onion"
|
msgstr "onion"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "sains"
|
msgstr "sains"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "aplikasi"
|
msgstr "aplikasi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "kamus"
|
msgstr "kamus"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "lirik"
|
msgstr "lirik"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "paket"
|
msgstr "paket"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "pertanyaan"
|
msgstr "pertanyaan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "repositori"
|
msgstr "repositori"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "wiki perangkat lunak"
|
msgstr "wiki perangkat lunak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "web"
|
msgstr "web"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "otomatis"
|
msgstr "otomatis"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "terang"
|
msgstr "terang"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "gelap"
|
msgstr "gelap"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "waktu habis"
|
msgstr "waktu habis"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "kesalahan penguraian"
|
msgstr "kesalahan penguraian"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "kesalahan protokol HTTP"
|
msgstr "kesalahan protokol HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "kesalahan jaringan"
|
msgstr "kesalahan jaringan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "kegagalan yang tak terduga"
|
msgstr "kegagalan yang tak terduga"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "kesalahan HTTP"
|
msgstr "kesalahan HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "kesalahan koneksi HTTP"
|
msgstr "kesalahan koneksi HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "kesalahan proksi"
|
msgstr "kesalahan proksi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "terlalu banyak permintaan"
|
msgstr "terlalu banyak permintaan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "akses ditolak"
|
msgstr "akses ditolak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "kesalahan server API"
|
msgstr "kesalahan server API"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Item tidak ditemukan"
|
msgstr "Item tidak ditemukan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Sumber"
|
msgstr "Sumber"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Pengaturan tidak valid, mohon ubah preferensi Anda"
|
msgstr "Pengaturan tidak valid, mohon ubah preferensi Anda"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Pengaturan tidak valid"
|
msgstr "Pengaturan tidak valid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "kesalahan pencarian"
|
msgstr "kesalahan pencarian"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} menit yang lalu"
|
msgstr "{minutes} menit yang lalu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} jam, {minutes} menit yang lalu"
|
msgstr "{hours} jam, {minutes} menit yang lalu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Ditangguhkan"
|
msgstr "Ditangguhkan"
|
||||||
|
|
||||||
@ -399,13 +398,13 @@ msgstr "berkas torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "di-cache"
|
msgstr "di-cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "di-proksi"
|
msgstr "di-proksi"
|
||||||
|
|
||||||
@ -737,8 +736,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"This tab does not show up for search results, but you can search the "
|
"This tab does not show up for search results, but you can search the "
|
||||||
"engines listed here via bangs."
|
"engines listed here via bangs."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tab ini tidak ditampilkan untuk hasil pencarian, tetapi Anda dapat mencari "
|
"Tab ini tidak ditampilkan untuk hasil pencarian, tetapi Anda dapat "
|
||||||
"di mesin-mesin berikut ini melalui fitur bangs."
|
"mencari di mesin-mesin berikut ini melalui fitur bangs."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:350
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:350
|
||||||
@ -880,12 +879,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"diklik."
|
"diklik."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "simpan"
|
msgstr "simpan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "kembali"
|
msgstr "kembali"
|
||||||
|
|
||||||
@ -929,13 +926,11 @@ msgstr "Coba cari:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "halaman selanjutnya"
|
msgstr "halaman selanjutnya"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "halaman sebelumnya"
|
msgstr "halaman sebelumnya"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1267,10 +1262,26 @@ msgstr "Mesin pencari yang saat ini digunakan"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Mendukung bahasa yang dipilih"
|
msgstr "Mendukung bahasa yang dipilih"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Jawaban"
|
msgstr "Jawaban"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1306,3 +1317,4 @@ msgstr "Mesin"
|
|||||||
#~ " pencarian tetapi Anda dapat mencari "
|
#~ " pencarian tetapi Anda dapat mencari "
|
||||||
#~ "di mesin-mesin berikut ini melalui "
|
#~ "di mesin-mesin berikut ini melalui "
|
||||||
#~ "fitur bangs."
|
#~ "fitur bangs."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: VaiTon <eyadlorenzo@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: VaiTon <eyadlorenzo@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -28,172 +28,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "documenti"
|
msgstr "documenti"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "generale"
|
msgstr "generale"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musica"
|
msgstr "musica"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "social"
|
msgstr "social"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "immagini"
|
msgstr "immagini"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "video"
|
msgstr "video"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "IT"
|
msgstr "IT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "notizie"
|
msgstr "notizie"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mappe"
|
msgstr "mappe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onions"
|
msgstr "onions"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "scienza"
|
msgstr "scienza"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "auto"
|
msgstr "auto"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "chiaro"
|
msgstr "chiaro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "scuro"
|
msgstr "scuro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "timeout"
|
msgstr "timeout"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "errore di analisi"
|
msgstr "errore di analisi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "errore protocollo HTTP"
|
msgstr "errore protocollo HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "errore di rete"
|
msgstr "errore di rete"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "crash inaspettato"
|
msgstr "crash inaspettato"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "errore HTTP"
|
msgstr "errore HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "errore di connessione HTTP"
|
msgstr "errore di connessione HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "errore proxy"
|
msgstr "errore proxy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "troppe richieste"
|
msgstr "troppe richieste"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "accesso negato"
|
msgstr "accesso negato"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "errore server API"
|
msgstr "errore server API"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nessun oggetto trovato"
|
msgstr "Nessun oggetto trovato"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Sorgente"
|
msgstr "Sorgente"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
|
msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Impostazioni non valide"
|
msgstr "Impostazioni non valide"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "errore di ricerca"
|
msgstr "errore di ricerca"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "di {minutes} minuti fa"
|
msgstr "di {minutes} minuti fa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "di {hours} ore e {minutes} minuti fa"
|
msgstr "di {hours} ore e {minutes} minuti fa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Sospeso"
|
msgstr "Sospeso"
|
||||||
|
|
||||||
@ -407,13 +407,13 @@ msgstr "file torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "cache"
|
msgstr "cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "proxy"
|
msgstr "proxy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -887,12 +887,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"ridurre la privacy facendo trapelare dati ai siti cliccati."
|
"ridurre la privacy facendo trapelare dati ai siti cliccati."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "salva"
|
msgstr "salva"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "indietro"
|
msgstr "indietro"
|
||||||
|
|
||||||
@ -936,13 +934,11 @@ msgstr "Prova a cercare:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "pagina successiva"
|
msgstr "pagina successiva"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "pagina precedente"
|
msgstr "pagina precedente"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1274,10 +1270,26 @@ msgstr "Motori di ricerca attualmente in uso"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "La lingua selezionata è disponibile"
|
msgstr "La lingua selezionata è disponibile"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Risposte"
|
msgstr "Risposte"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -16,185 +16,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
|
|
||||||
"ja/>\n"
|
|
||||||
"Language: ja\n"
|
"Language: ja\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Japanese "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ja/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "ファイル"
|
msgstr "ファイル"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "一般"
|
msgstr "一般"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "音楽"
|
msgstr "音楽"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "ソーシャルメディア"
|
msgstr "ソーシャルメディア"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "画像"
|
msgstr "画像"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "動画"
|
msgstr "動画"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "情報技術"
|
msgstr "情報技術"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "ニュース"
|
msgstr "ニュース"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "地図"
|
msgstr "地図"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "オニオン"
|
msgstr "オニオン"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "学問"
|
msgstr "学問"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "アプリ"
|
msgstr "アプリ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "歌詞"
|
msgstr "歌詞"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "ウエブ"
|
msgstr "ウエブ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "自動"
|
msgstr "自動"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "ライト"
|
msgstr "ライト"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "ダーク"
|
msgstr "ダーク"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "タイムアウト"
|
msgstr "タイムアウト"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "パースエラー"
|
msgstr "パースエラー"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "HTTPプロトコルエラー"
|
msgstr "HTTPプロトコルエラー"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "ネットワークエラー"
|
msgstr "ネットワークエラー"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "予期しないクラッシュ"
|
msgstr "予期しないクラッシュ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTPエラー"
|
msgstr "HTTPエラー"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "HTTP接続エラー"
|
msgstr "HTTP接続エラー"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "プロキシエラー"
|
msgstr "プロキシエラー"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "多すぎるリクエスト"
|
msgstr "多すぎるリクエスト"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "アクセスが拒否されました"
|
msgstr "アクセスが拒否されました"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "サーバーAPIエラー"
|
msgstr "サーバーAPIエラー"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "アイテムが見つかりません"
|
msgstr "アイテムが見つかりません"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "ソース"
|
msgstr "ソース"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "不正な設定です。設定を編集してください"
|
msgstr "不正な設定です。設定を編集してください"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "不正な設定"
|
msgstr "不正な設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "検索エラー"
|
msgstr "検索エラー"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes}分前"
|
msgstr "{minutes}分前"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours}時間と{minutes}分前"
|
msgstr "{hours}時間と{minutes}分前"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "一時停止"
|
msgstr "一時停止"
|
||||||
|
|
||||||
@ -397,13 +396,13 @@ msgstr "トレントファイル"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "キャッシュ"
|
msgstr "キャッシュ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "プロキシされている"
|
msgstr "プロキシされている"
|
||||||
|
|
||||||
@ -863,12 +862,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "注意: 検索 URL にカスタム設定を指定すると、クリックした結果サイトにデータが漏洩し、プライバシーが低下する恐れがあります。"
|
msgstr "注意: 検索 URL にカスタム設定を指定すると、クリックした結果サイトにデータが漏洩し、プライバシーが低下する恐れがあります。"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "保存"
|
msgstr "保存"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "戻る"
|
msgstr "戻る"
|
||||||
|
|
||||||
@ -912,13 +909,11 @@ msgstr "検索:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "次のページ"
|
msgstr "次のページ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "前のページ"
|
msgstr "前のページ"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1248,10 +1243,26 @@ msgstr "現在使用中の検索エンジン"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "選択された言語のサポート"
|
msgstr "選択された言語のサポート"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "回答"
|
msgstr "回答"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1395,3 +1406,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: lt\n"
|
"Language: lt\n"
|
||||||
@ -22,172 +22,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "failai"
|
msgstr "failai"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "bendra"
|
msgstr "bendra"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "muzika"
|
msgstr "muzika"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "socialinė medija"
|
msgstr "socialinė medija"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "paveikslai"
|
msgstr "paveikslai"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "vaizdo įrašai"
|
msgstr "vaizdo įrašai"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "IT"
|
msgstr "IT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "naujienos"
|
msgstr "naujienos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "žemėlapis"
|
msgstr "žemėlapis"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "mokslas"
|
msgstr "mokslas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Elementų nerasta"
|
msgstr "Elementų nerasta"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Neteisingi nustatymai, pataisykite savo nuostatas"
|
msgstr "Neteisingi nustatymai, pataisykite savo nuostatas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Neteisingi nustatymai"
|
msgstr "Neteisingi nustatymai"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "paieškos klaida"
|
msgstr "paieškos klaida"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "prieš {minutes} min"
|
msgstr "prieš {minutes} min"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "prieš {hours} val., {minutes} min"
|
msgstr "prieš {hours} val., {minutes} min"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -397,13 +397,13 @@ msgstr "torrent failas"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "podėlio versija"
|
msgstr "podėlio versija"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "per įgaliotąjį serverį"
|
msgstr "per įgaliotąjį serverį"
|
||||||
|
|
||||||
@ -872,12 +872,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"svetainėms, ant kurių spustelėjate."
|
"svetainėms, ant kurių spustelėjate."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "Įrašyti"
|
msgstr "Įrašyti"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "Atgal"
|
msgstr "Atgal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -921,13 +919,11 @@ msgstr "Bandykite ieškoti:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "kitas puslapis"
|
msgstr "kitas puslapis"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "ankstesnis puslapis"
|
msgstr "ankstesnis puslapis"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1259,10 +1255,26 @@ msgstr "Šiuo metu naudojamos paieškos sistemos"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Palaiko pasirinktą kalbą"
|
msgstr "Palaiko pasirinktą kalbą"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Atsakymai"
|
msgstr "Atsakymai"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -17,172 +17,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -383,13 +383,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -846,12 +846,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -895,13 +893,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1231,10 +1227,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -7,185 +7,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/nb_NO/>\n"
|
|
||||||
"Language: nb_NO\n"
|
"Language: nb_NO\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/nb_NO/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "filer"
|
msgstr "filer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "generelt"
|
msgstr "generelt"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musikk"
|
msgstr "musikk"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "sosiale media"
|
msgstr "sosiale media"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "bilder"
|
msgstr "bilder"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videoer"
|
msgstr "videoer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "IT"
|
msgstr "IT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "nyheter"
|
msgstr "nyheter"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "kart"
|
msgstr "kart"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "løktjenester"
|
msgstr "løktjenester"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "vitenskap"
|
msgstr "vitenskap"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "programmer"
|
msgstr "programmer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "ordbøker"
|
msgstr "ordbøker"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "sangtekster"
|
msgstr "sangtekster"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "pakker"
|
msgstr "pakker"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "spørsmål og svar"
|
msgstr "spørsmål og svar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "pakkebrønner"
|
msgstr "pakkebrønner"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "programvare-wiki-er"
|
msgstr "programvare-wiki-er"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "vev"
|
msgstr "vev"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "automatisk"
|
msgstr "automatisk"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "lys"
|
msgstr "lys"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "mørk"
|
msgstr "mørk"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "tidsavbrudd"
|
msgstr "tidsavbrudd"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "tolkningsfeil"
|
msgstr "tolkningsfeil"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "HTTP-protokollfeil"
|
msgstr "HTTP-protokollfeil"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "nettverksfeil"
|
msgstr "nettverksfeil"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "uventet krasj"
|
msgstr "uventet krasj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTP-feil"
|
msgstr "HTTP-feil"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "HTTP-tilkoblingsfeil"
|
msgstr "HTTP-tilkoblingsfeil"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "mellomtjenerfeil"
|
msgstr "mellomtjenerfeil"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "for mange forespørsler"
|
msgstr "for mange forespørsler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "tilgang nektet"
|
msgstr "tilgang nektet"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "Tjener-API-feil"
|
msgstr "Tjener-API-feil"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Fant ingen elementer"
|
msgstr "Fant ingen elementer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Kilde"
|
msgstr "Kilde"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ugyldige innstillinger. Rediger dine preferanser."
|
msgstr "Ugyldige innstillinger. Rediger dine preferanser."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ugyldige innstillinger"
|
msgstr "Ugyldige innstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "søkefeil"
|
msgstr "søkefeil"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "for {minutes} minute(s) siden"
|
msgstr "for {minutes} minute(s) siden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "for {hours} time(r), {minutes} minutt(er) siden"
|
msgstr "for {hours} time(r), {minutes} minutt(er) siden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "I hvilemodus"
|
msgstr "I hvilemodus"
|
||||||
|
|
||||||
@ -394,13 +393,13 @@ msgstr "torrentfil"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "hurtiglagret"
|
msgstr "hurtiglagret"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "mellomtjent"
|
msgstr "mellomtjent"
|
||||||
|
|
||||||
@ -715,8 +714,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
|
"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
|
||||||
"can record this title"
|
"can record this title"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Legger til spørringen din i tittelfeltet for opprettet side. Nettleseren din "
|
"Legger til spørringen din i tittelfeltet for opprettet side. Nettleseren "
|
||||||
"kan registrere denne tittelen"
|
"din kan registrere denne tittelen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:315
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:315
|
||||||
msgid "Allow all"
|
msgid "Allow all"
|
||||||
@ -872,12 +871,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"personvernet ved å lekke data til sidene det klikkes på i resultatet."
|
"personvernet ved å lekke data til sidene det klikkes på i resultatet."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "lagre"
|
msgstr "lagre"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "tilbake"
|
msgstr "tilbake"
|
||||||
|
|
||||||
@ -921,13 +918,11 @@ msgstr "Prøv å søke etter:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "neste side"
|
msgstr "neste side"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "forrige side"
|
msgstr "forrige side"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1257,10 +1252,26 @@ msgstr "Brukte søkemotorer"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Støtter valgt språk"
|
msgstr "Støtter valgt språk"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Svar"
|
msgstr "Svar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1335,3 +1346,4 @@ msgstr "Søkemotor"
|
|||||||
#~ "søkeresultater, men du kan søke i "
|
#~ "søkeresultater, men du kan søke i "
|
||||||
#~ "motorene som er opplistet her med "
|
#~ "motorene som er opplistet her med "
|
||||||
#~ "utropstegn."
|
#~ "utropstegn."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Gert-dev <gert+github@disroot.org>\n"
|
"Last-Translator: Gert-dev <gert+github@disroot.org>\n"
|
||||||
"Language: nl\n"
|
"Language: nl\n"
|
||||||
@ -23,172 +23,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "bestanden"
|
msgstr "bestanden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "algemeen"
|
msgstr "algemeen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "muziek"
|
msgstr "muziek"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "sociale media"
|
msgstr "sociale media"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "afbeeldingen"
|
msgstr "afbeeldingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "video’s"
|
msgstr "video’s"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "IT"
|
msgstr "IT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "nieuws"
|
msgstr "nieuws"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "kaart"
|
msgstr "kaart"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "uien"
|
msgstr "uien"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "wetenschap"
|
msgstr "wetenschap"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "auto"
|
msgstr "auto"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "licht"
|
msgstr "licht"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "donker"
|
msgstr "donker"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "verlopen"
|
msgstr "verlopen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "fout bij ontleden"
|
msgstr "fout bij ontleden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "HTTP-protocolfout"
|
msgstr "HTTP-protocolfout"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "netwerkfout"
|
msgstr "netwerkfout"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "onverwacht falen"
|
msgstr "onverwacht falen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTP-fout"
|
msgstr "HTTP-fout"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "HTTP-verbindingsfout"
|
msgstr "HTTP-verbindingsfout"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "proxy-fout"
|
msgstr "proxy-fout"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "te veel aanvragen"
|
msgstr "te veel aanvragen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "toegang geweigerd"
|
msgstr "toegang geweigerd"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "server-API-fout"
|
msgstr "server-API-fout"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Geen resultaat gevonden"
|
msgstr "Geen resultaat gevonden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Bron"
|
msgstr "Bron"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ongeldige instellingen, gelieve je voorkeuren bij te werken"
|
msgstr "Ongeldige instellingen, gelieve je voorkeuren bij te werken"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ongeldige instellingen"
|
msgstr "Ongeldige instellingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "zoekfout"
|
msgstr "zoekfout"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} minu(u)t(en) geleden"
|
msgstr "{minutes} minu(u)t(en) geleden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} uur, {minutes} minu(u)t(en) geleden"
|
msgstr "{hours} uur, {minutes} minu(u)t(en) geleden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Geschorst"
|
msgstr "Geschorst"
|
||||||
|
|
||||||
@ -403,13 +403,13 @@ msgstr "torrentbestand"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "gecachet"
|
msgstr "gecachet"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "geproxyt"
|
msgstr "geproxyt"
|
||||||
|
|
||||||
@ -882,12 +882,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"resultaatwebsites."
|
"resultaatwebsites."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "bewaren"
|
msgstr "bewaren"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "terug"
|
msgstr "terug"
|
||||||
|
|
||||||
@ -931,13 +929,11 @@ msgstr "Probeer te zoeken naar:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "volgende pagina"
|
msgstr "volgende pagina"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "vorige pagina"
|
msgstr "vorige pagina"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1271,10 +1267,26 @@ msgstr "Momenteel gebruikte zoekmachines"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Ondersteunt geselecteerde taal"
|
msgstr "Ondersteunt geselecteerde taal"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Antwoorden"
|
msgstr "Antwoorden"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: oc\n"
|
"Language: oc\n"
|
||||||
@ -20,172 +20,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "fichièrs"
|
msgstr "fichièrs"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "general"
|
msgstr "general"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musica"
|
msgstr "musica"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "mèdias socials"
|
msgstr "mèdias socials"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "imatges"
|
msgstr "imatges"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "vidèos"
|
msgstr "vidèos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "tecnologia"
|
msgstr "tecnologia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "actualitat"
|
msgstr "actualitat"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapa"
|
msgstr "mapa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "sciéncia"
|
msgstr "sciéncia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Cap d’element pas trobat"
|
msgstr "Cap d’element pas trobat"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Paramètre pas valide, mercés de modificar vòstras preferéncias"
|
msgstr "Paramètre pas valide, mercés de modificar vòstras preferéncias"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Paramètres invalids"
|
msgstr "Paramètres invalids"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "error de recèrca"
|
msgstr "error de recèrca"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "fa {minutes} minuta(s)"
|
msgstr "fa {minutes} minuta(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "Fa {hours} ora(s), {minutes} minuta(s)"
|
msgstr "Fa {hours} ora(s), {minutes} minuta(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -395,13 +395,13 @@ msgstr "fichièr torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "en version locala"
|
msgstr "en version locala"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "proxifiat"
|
msgstr "proxifiat"
|
||||||
|
|
||||||
@ -869,12 +869,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"privacitat en revelar de donadas als sites de resultat clicats."
|
"privacitat en revelar de donadas als sites de resultat clicats."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "enregistrar"
|
msgstr "enregistrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "tornar"
|
msgstr "tornar"
|
||||||
|
|
||||||
@ -918,13 +916,11 @@ msgstr "Ensajatz de cercar :"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "pagina seguenta"
|
msgstr "pagina seguenta"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "pagina precedenta"
|
msgstr "pagina precedenta"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1256,10 +1252,26 @@ msgstr "Motors de recèrca utilizat actualament"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Compatible amb las lengas seleccionadas"
|
msgstr "Compatible amb las lengas seleccionadas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Responsas"
|
msgstr "Responsas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -8,187 +8,186 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pl/>"
|
|
||||||
"\n"
|
|
||||||
"Language: pl\n"
|
"Language: pl\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Polish "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pl/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
|
||||||
|
"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
|
||||||
|
"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
|
|
||||||
"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
|
|
||||||
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "pliki"
|
msgstr "pliki"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "ogólne"
|
msgstr "ogólne"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "muzyka"
|
msgstr "muzyka"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "media społecznościowe"
|
msgstr "media społecznościowe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "zdjęcia"
|
msgstr "zdjęcia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "wideo"
|
msgstr "wideo"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "informatyka"
|
msgstr "informatyka"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "wiadomości"
|
msgstr "wiadomości"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapa"
|
msgstr "mapa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onions"
|
msgstr "onions"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "nauka"
|
msgstr "nauka"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "aplikacje"
|
msgstr "aplikacje"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "słowniki"
|
msgstr "słowniki"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "teksty piosenek"
|
msgstr "teksty piosenek"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "pakiety"
|
msgstr "pakiety"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "q&a"
|
msgstr "q&a"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "repozytorium"
|
msgstr "repozytorium"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "dokumentacja aplikacji"
|
msgstr "dokumentacja aplikacji"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "web"
|
msgstr "web"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "automatycznie"
|
msgstr "automatycznie"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "jasny"
|
msgstr "jasny"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "ciemny"
|
msgstr "ciemny"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "przekroczenie maksymalnego dozwolonego czasu"
|
msgstr "przekroczenie maksymalnego dozwolonego czasu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "błąd przetwarzania"
|
msgstr "błąd przetwarzania"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "błąd protokołu HTTP"
|
msgstr "błąd protokołu HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "błąd sieci"
|
msgstr "błąd sieci"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "niespodziewana awaria"
|
msgstr "niespodziewana awaria"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "błąd HTTP"
|
msgstr "błąd HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "błąd połączenia HTTP"
|
msgstr "błąd połączenia HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "błąd serwera proxy"
|
msgstr "błąd serwera proxy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "za dużo zapytań"
|
msgstr "za dużo zapytań"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "odmowa dostępu"
|
msgstr "odmowa dostępu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "błąd serwera API"
|
msgstr "błąd serwera API"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nie znaleziono elementu"
|
msgstr "Nie znaleziono elementu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Źródło"
|
msgstr "Źródło"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia, proszę zmienić swoje preferencje"
|
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia, proszę zmienić swoje preferencje"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia"
|
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "błąd wyszukiwania"
|
msgstr "błąd wyszukiwania"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} minut(y) temu"
|
msgstr "{minutes} minut(y) temu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} godzin(y), {minutes} minut(y) temu"
|
msgstr "{hours} godzin(y), {minutes} minut(y) temu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Zawieszone"
|
msgstr "Zawieszone"
|
||||||
|
|
||||||
@ -242,8 +241,7 @@ msgstr "Zastąp nazwę hosta"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
|
||||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Przepisz nazwy hostów w wynikach lub usuń wyniki na podstawie nazw hostów"
|
||||||
"Przepisz nazwy hostów w wynikach lub usuń wyniki na podstawie nazw hostów"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||||
msgid "Infinite scroll"
|
msgid "Infinite scroll"
|
||||||
@ -401,13 +399,13 @@ msgstr "plik torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "buforowane"
|
msgstr "buforowane"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "przesłane poprzez proxy"
|
msgstr "przesłane poprzez proxy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -882,12 +880,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"wyników."
|
"wyników."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "zapisz"
|
msgstr "zapisz"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "z powrotem"
|
msgstr "z powrotem"
|
||||||
|
|
||||||
@ -931,13 +927,11 @@ msgstr "Spróbuj wyszukać:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "następna strona"
|
msgstr "następna strona"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "poprzednia strona"
|
msgstr "poprzednia strona"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1269,10 +1263,26 @@ msgstr "Obecnie używane wyszukiwarki"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Obsługuje wybrany język"
|
msgstr "Obsługuje wybrany język"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Odpowiedzi"
|
msgstr "Odpowiedzi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1422,3 +1432,4 @@ msgstr "Wyszukiwarka"
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
|
"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
|
||||||
"Language: pt\n"
|
"Language: pt\n"
|
||||||
@ -21,172 +21,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "ficheiros"
|
msgstr "ficheiros"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "geral"
|
msgstr "geral"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "música"
|
msgstr "música"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "redes sociais"
|
msgstr "redes sociais"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "imagens"
|
msgstr "imagens"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "vídeos"
|
msgstr "vídeos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "ti"
|
msgstr "ti"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "notícias"
|
msgstr "notícias"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapa"
|
msgstr "mapa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "Cebolas"
|
msgstr "Cebolas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "ciência"
|
msgstr "ciência"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "automático"
|
msgstr "automático"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "claro"
|
msgstr "claro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "escuro"
|
msgstr "escuro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "tempo esgotado"
|
msgstr "tempo esgotado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "Erro de protocolo HTTP"
|
msgstr "Erro de protocolo HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "erro de rede"
|
msgstr "erro de rede"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "acidente inesperado"
|
msgstr "acidente inesperado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "Erro HTTP"
|
msgstr "Erro HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "Erro de conexão HTTP"
|
msgstr "Erro de conexão HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "erro de proxy"
|
msgstr "erro de proxy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "muitos pedidos"
|
msgstr "muitos pedidos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "acesso negado"
|
msgstr "acesso negado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "erro de API do servidor"
|
msgstr "erro de API do servidor"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nenhum item encontrado"
|
msgstr "Nenhum item encontrado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Fonte"
|
msgstr "Fonte"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências"
|
msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Configurações inválidas"
|
msgstr "Configurações inválidas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "erro de procura"
|
msgstr "erro de procura"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} minuto(s) atrás"
|
msgstr "{minutes} minuto(s) atrás"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
|
msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Suspenso"
|
msgstr "Suspenso"
|
||||||
|
|
||||||
@ -400,13 +400,13 @@ msgstr "ficheiro torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "armazenados em cache"
|
msgstr "armazenados em cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "via proxy"
|
msgstr "via proxy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -875,12 +875,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"clicados."
|
"clicados."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "Guardar"
|
msgstr "Guardar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "Atrás"
|
msgstr "Atrás"
|
||||||
|
|
||||||
@ -924,13 +922,11 @@ msgstr "Tente pesquisar por:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "página seguinte"
|
msgstr "página seguinte"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "página anterior"
|
msgstr "página anterior"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1262,10 +1258,26 @@ msgstr "Motores de pesquisa utilizados"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Suporta idioma selecionado"
|
msgstr "Suporta idioma selecionado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Respostas"
|
msgstr "Respostas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -15,185 +15,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
|
|
||||||
"searxng/searxng/pt_BR/>\n"
|
|
||||||
"Language: pt_BR\n"
|
"Language: pt_BR\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pt_BR/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "arquivos"
|
msgstr "arquivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "geral"
|
msgstr "geral"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "áudio"
|
msgstr "áudio"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "redes sociais"
|
msgstr "redes sociais"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "imagens"
|
msgstr "imagens"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "vídeos"
|
msgstr "vídeos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "códigos"
|
msgstr "códigos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "notícias"
|
msgstr "notícias"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapas"
|
msgstr "mapas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "ciência"
|
msgstr "ciência"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "aplicativos"
|
msgstr "aplicativos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "dicionários"
|
msgstr "dicionários"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "letras"
|
msgstr "letras"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "dúvidas"
|
msgstr "dúvidas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "claro"
|
msgstr "claro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "escuro"
|
msgstr "escuro"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "tempo esgotado"
|
msgstr "tempo esgotado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "erro de leitura"
|
msgstr "erro de leitura"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "error HTTP"
|
msgstr "error HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "erro de rede"
|
msgstr "erro de rede"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "falha inesperada"
|
msgstr "falha inesperada"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "erro HTTP"
|
msgstr "erro HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "erro de conexão HTTP"
|
msgstr "erro de conexão HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "erro de proxy"
|
msgstr "erro de proxy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "muitas solicitações"
|
msgstr "muitas solicitações"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "acesso negado"
|
msgstr "acesso negado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "erro de API do servidor"
|
msgstr "erro de API do servidor"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nenhum item encontrado"
|
msgstr "Nenhum item encontrado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Fonte"
|
msgstr "Fonte"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências"
|
msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Configurações inválidas"
|
msgstr "Configurações inválidas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "erro de busca"
|
msgstr "erro de busca"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutos} minuto(s) atrás"
|
msgstr "{minutos} minuto(s) atrás"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
|
msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Suspenso"
|
msgstr "Suspenso"
|
||||||
|
|
||||||
@ -404,13 +403,13 @@ msgstr "Arquivo torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "em cache"
|
msgstr "em cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "por proxy"
|
msgstr "por proxy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -879,12 +878,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"resultados."
|
"resultados."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "salvar"
|
msgstr "salvar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "voltar"
|
msgstr "voltar"
|
||||||
|
|
||||||
@ -928,13 +925,11 @@ msgstr "Tente pesquisar por:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "Próxima página"
|
msgstr "Próxima página"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "Página anterior"
|
msgstr "Página anterior"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1266,10 +1261,26 @@ msgstr "Serviço de busca usado atualmente"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Suporta a língua selecionada"
|
msgstr "Suporta a língua selecionada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Perguntas"
|
msgstr "Perguntas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1421,3 +1432,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Daniel Șerbănescu <daniel@serbanescu.dk>\n"
|
"Last-Translator: Daniel Șerbănescu <daniel@serbanescu.dk>\n"
|
||||||
"Language: ro\n"
|
"Language: ro\n"
|
||||||
@ -23,172 +23,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "fișiere"
|
msgstr "fișiere"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "generale"
|
msgstr "generale"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "muzică"
|
msgstr "muzică"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "rețele sociale"
|
msgstr "rețele sociale"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "imagini"
|
msgstr "imagini"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videouri"
|
msgstr "videouri"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "informatică"
|
msgstr "informatică"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "știri"
|
msgstr "știri"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "hărți"
|
msgstr "hărți"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "știință"
|
msgstr "știință"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Niciun element găsit"
|
msgstr "Niciun element găsit"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Configurări nevalide, editați preferințele"
|
msgstr "Configurări nevalide, editați preferințele"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Configurări nevalide"
|
msgstr "Configurări nevalide"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "eroare de căutare"
|
msgstr "eroare de căutare"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} minut(e) în urmă"
|
msgstr "{minutes} minut(e) în urmă"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} oră(e), {minutes} minut(e) în urmă"
|
msgstr "{hours} oră(e), {minutes} minut(e) în urmă"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -398,13 +398,13 @@ msgstr "fișier torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "stocat temporar"
|
msgstr "stocat temporar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "delegat"
|
msgstr "delegat"
|
||||||
|
|
||||||
@ -873,12 +873,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
" accesate la căutare."
|
" accesate la căutare."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "salvează"
|
msgstr "salvează"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "înapoi"
|
msgstr "înapoi"
|
||||||
|
|
||||||
@ -922,13 +920,11 @@ msgstr "Încercați să căutați după:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "pagina următoare"
|
msgstr "pagina următoare"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "pagina anterioară"
|
msgstr "pagina anterioară"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1260,10 +1256,26 @@ msgstr "Motoarele de căutare folosite curent"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Suportă limba selectată"
|
msgstr "Suportă limba selectată"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Răspunsuri"
|
msgstr "Răspunsuri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: ru\n"
|
"Language: ru\n"
|
||||||
@ -28,172 +28,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "файлы"
|
msgstr "файлы"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "общие"
|
msgstr "общие"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "музыка"
|
msgstr "музыка"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "социальные сети"
|
msgstr "социальные сети"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "картинки"
|
msgstr "картинки"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "видео"
|
msgstr "видео"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "ИТ"
|
msgstr "ИТ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "новости"
|
msgstr "новости"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "карты"
|
msgstr "карты"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "онион"
|
msgstr "онион"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "наука"
|
msgstr "наука"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "приложения"
|
msgstr "приложения"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "словари"
|
msgstr "словари"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "тексты"
|
msgstr "тексты"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "пакеты"
|
msgstr "пакеты"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "q&a"
|
msgstr "q&a"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "репозитории"
|
msgstr "репозитории"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "автоматически"
|
msgstr "автоматически"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "светлая"
|
msgstr "светлая"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "тёмная"
|
msgstr "тёмная"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "перерыв"
|
msgstr "перерыв"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "ошибка парсинга"
|
msgstr "ошибка парсинга"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "ошибка HTTP протокола"
|
msgstr "ошибка HTTP протокола"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "ошибка сети"
|
msgstr "ошибка сети"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "неожиданная поломка"
|
msgstr "неожиданная поломка"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "ошибка HTTP"
|
msgstr "ошибка HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "ошибка HTTP соединения"
|
msgstr "ошибка HTTP соединения"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "ошибка прокси"
|
msgstr "ошибка прокси"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "слишком много запросов"
|
msgstr "слишком много запросов"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "доступ запрещён"
|
msgstr "доступ запрещён"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "ошибка API сервера"
|
msgstr "ошибка API сервера"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ничего не найдено"
|
msgstr "Ничего не найдено"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Источник"
|
msgstr "Источник"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Неправильные параметры, пожалуйста измените Ваши настройки"
|
msgstr "Неправильные параметры, пожалуйста измените Ваши настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Неверные настройки"
|
msgstr "Неверные настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "ошибка поиска"
|
msgstr "ошибка поиска"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} минут(а) назад"
|
msgstr "{minutes} минут(а) назад"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} час(ов), {minutes} минут(а) назад"
|
msgstr "{hours} час(ов), {minutes} минут(а) назад"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Приостановлено"
|
msgstr "Приостановлено"
|
||||||
|
|
||||||
@ -405,13 +405,13 @@ msgstr "торрент-файл"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "архив"
|
msgstr "архив"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "проксируемого"
|
msgstr "проксируемого"
|
||||||
|
|
||||||
@ -882,12 +882,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"поисковой выдачи, которые Вы посещаете."
|
"поисковой выдачи, которые Вы посещаете."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "сохранить"
|
msgstr "сохранить"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "назад"
|
msgstr "назад"
|
||||||
|
|
||||||
@ -931,13 +929,11 @@ msgstr "Попробуйте поискать:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "следующая страница"
|
msgstr "следующая страница"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "предыдущая страница"
|
msgstr "предыдущая страница"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1269,10 +1265,26 @@ msgstr "Используемые поисковые системы"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Поддержка выбранного языка"
|
msgstr "Поддержка выбранного языка"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Ответы"
|
msgstr "Ответы"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: k2s <martin.minka@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: k2s <martin.minka@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language: sk\n"
|
"Language: sk\n"
|
||||||
@ -21,172 +21,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "súbory"
|
msgstr "súbory"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "všeobecné"
|
msgstr "všeobecné"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "hudba"
|
msgstr "hudba"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "sociálne médiá"
|
msgstr "sociálne médiá"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "obrázky"
|
msgstr "obrázky"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videá"
|
msgstr "videá"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "technika"
|
msgstr "technika"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "správy"
|
msgstr "správy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "mapy"
|
msgstr "mapy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onions"
|
msgstr "onions"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "veda"
|
msgstr "veda"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "aplikácie"
|
msgstr "aplikácie"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "slovníky"
|
msgstr "slovníky"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "texty piesní"
|
msgstr "texty piesní"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "programové balíčky"
|
msgstr "programové balíčky"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "otázky a odpovede"
|
msgstr "otázky a odpovede"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "repozitáre"
|
msgstr "repozitáre"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "Dokumentácia aplikácií"
|
msgstr "Dokumentácia aplikácií"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "web"
|
msgstr "web"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "automaticky"
|
msgstr "automaticky"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "svetlý"
|
msgstr "svetlý"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "tmavý"
|
msgstr "tmavý"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "časový limit"
|
msgstr "časový limit"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "chyba parsovania"
|
msgstr "chyba parsovania"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "chyba HTTP protokolu"
|
msgstr "chyba HTTP protokolu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "chyba siete"
|
msgstr "chyba siete"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "neočakávaná chyba"
|
msgstr "neočakávaná chyba"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTP chyba"
|
msgstr "HTTP chyba"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "chyba pripojenie cez HTTP"
|
msgstr "chyba pripojenie cez HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "chyba proxy"
|
msgstr "chyba proxy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "priveľa dotazov"
|
msgstr "priveľa dotazov"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "prístup bol odmietnutý"
|
msgstr "prístup bol odmietnutý"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "API chyba servera"
|
msgstr "API chyba servera"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Neboli nájdené záznamy"
|
msgstr "Neboli nájdené záznamy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Zdroj"
|
msgstr "Zdroj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Neplatné nastavenia, upravte svoje hodnoty, prosím"
|
msgstr "Neplatné nastavenia, upravte svoje hodnoty, prosím"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Chybná konfigurácia"
|
msgstr "Chybná konfigurácia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "chyba vyhľadávania"
|
msgstr "chyba vyhľadávania"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} min. pred"
|
msgstr "{minutes} min. pred"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} hod., {minutes} min. pred"
|
msgstr "{hours} hod., {minutes} min. pred"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Pozastavené"
|
msgstr "Pozastavené"
|
||||||
|
|
||||||
@ -398,13 +398,13 @@ msgstr "torrent súbor"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "z vyrovnávacej pamäte"
|
msgstr "z vyrovnávacej pamäte"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "cez proxy"
|
msgstr "cez proxy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -868,12 +868,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "uložiť"
|
msgstr "uložiť"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "späť"
|
msgstr "späť"
|
||||||
|
|
||||||
@ -917,13 +915,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "ďalšia strana"
|
msgstr "ďalšia strana"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "predchádzajúca strana"
|
msgstr "predchádzajúca strana"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1255,10 +1251,26 @@ msgstr "poruba@contours.cz"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Podporuje zvolený jazyk"
|
msgstr "Podporuje zvolený jazyk"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Odpovede"
|
msgstr "Odpovede"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-06 08:26+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-06 08:26+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: sl\n"
|
"Language: sl\n"
|
||||||
@ -21,172 +21,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "datoteke"
|
msgstr "datoteke"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "splošno"
|
msgstr "splošno"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "glasba"
|
msgstr "glasba"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "družabna omrežja"
|
msgstr "družabna omrežja"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "slike"
|
msgstr "slike"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videi"
|
msgstr "videi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "informatika"
|
msgstr "informatika"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "novice"
|
msgstr "novice"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "zemljevid"
|
msgstr "zemljevid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "znanost"
|
msgstr "znanost"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ni zadetkov"
|
msgstr "Ni zadetkov"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo"
|
msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Neveljavne nastavitve"
|
msgstr "Neveljavne nastavitve"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "napaka pri iskanju"
|
msgstr "napaka pri iskanju"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} minut nazaj"
|
msgstr "{minutes} minut nazaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "pred {hours} urami in {minutes} minut"
|
msgstr "pred {hours} urami in {minutes} minut"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -396,13 +396,13 @@ msgstr "torrent datoteka"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "predpomnjeno"
|
msgstr "predpomnjeno"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "preko posredniškega strežnika"
|
msgstr "preko posredniškega strežnika"
|
||||||
|
|
||||||
@ -868,12 +868,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"zmanjšane zasebnosti preko podajanja podatkov izbranim rezultatom."
|
"zmanjšane zasebnosti preko podajanja podatkov izbranim rezultatom."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "shrani"
|
msgstr "shrani"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "nazaj"
|
msgstr "nazaj"
|
||||||
|
|
||||||
@ -917,13 +915,11 @@ msgstr "Poskusite iskati:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "naslednja stran"
|
msgstr "naslednja stran"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "prejšnja stran"
|
msgstr "prejšnja stran"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1255,10 +1251,26 @@ msgstr "Trenutno uporabljeni iskalniki"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Podpira izbrani jezik"
|
msgstr "Podpira izbrani jezik"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Odgovori"
|
msgstr "Odgovori"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: sr\n"
|
"Language: sr\n"
|
||||||
@ -23,172 +23,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "фајлови"
|
msgstr "фајлови"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "уопштено"
|
msgstr "уопштено"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "музика"
|
msgstr "музика"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "друштвени медији"
|
msgstr "друштвени медији"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "слике"
|
msgstr "слике"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "видео"
|
msgstr "видео"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "ит"
|
msgstr "ит"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "новости"
|
msgstr "новости"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "мапа"
|
msgstr "мапа"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "наука"
|
msgstr "наука"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ставка није пронађена"
|
msgstr "Ставка није пронађена"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор"
|
msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Неважећа подешавања"
|
msgstr "Неважећа подешавања"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "грешка у претрази"
|
msgstr "грешка у претрази"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "пре {minutes} минут(у,е,а)"
|
msgstr "пре {minutes} минут(у,е,а)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "пре {hours} час(a) и {minutes} минут(у,е,а)"
|
msgstr "пре {hours} час(a) и {minutes} минут(у,е,а)"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -398,13 +398,13 @@ msgstr "торент фајл"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "кеширано"
|
msgstr "кеширано"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "прокси"
|
msgstr "прокси"
|
||||||
|
|
||||||
@ -872,12 +872,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"приватност цурењем података кликнутих страница."
|
"приватност цурењем података кликнутих страница."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "сними"
|
msgstr "сними"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "назад"
|
msgstr "назад"
|
||||||
|
|
||||||
@ -921,13 +919,11 @@ msgstr "Покушај да нађеш:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "наредна страница"
|
msgstr "наредна страница"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "претходна страница"
|
msgstr "претходна страница"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1259,10 +1255,26 @@ msgstr "Тренутно коришћени претраживачи"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Подржава изабрани језик"
|
msgstr "Подржава изабрани језик"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Одговори"
|
msgstr "Одговори"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -10,185 +10,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/"
|
|
||||||
">\n"
|
|
||||||
"Language: sv\n"
|
"Language: sv\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Swedish "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "filer"
|
msgstr "filer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "allmänt"
|
msgstr "allmänt"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "musik"
|
msgstr "musik"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "sociala medier"
|
msgstr "sociala medier"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "bilder"
|
msgstr "bilder"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "videor"
|
msgstr "videor"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "it"
|
msgstr "it"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "nyheter"
|
msgstr "nyheter"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "karta"
|
msgstr "karta"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "vetenskap"
|
msgstr "vetenskap"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "ljus"
|
msgstr "ljus"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "mörk"
|
msgstr "mörk"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "åtkomst nekad"
|
msgstr "åtkomst nekad"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Inga artiklar hittade"
|
msgstr "Inga artiklar hittade"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar"
|
msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ogiltiga inställningar"
|
msgstr "Ogiltiga inställningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "sökfel"
|
msgstr "sökfel"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} minut(er) sedan"
|
msgstr "{minutes} minut(er) sedan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} timm(e/ar), {minutes} minut(er) sedan"
|
msgstr "{hours} timm(e/ar), {minutes} minut(er) sedan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -397,13 +396,13 @@ msgstr "torrentfil"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "cachad"
|
msgstr "cachad"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "proxade"
|
msgstr "proxade"
|
||||||
|
|
||||||
@ -871,12 +870,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"genom att läcka data till de klickade resultatwebbplatserna."
|
"genom att läcka data till de klickade resultatwebbplatserna."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "spara"
|
msgstr "spara"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "tillbaka"
|
msgstr "tillbaka"
|
||||||
|
|
||||||
@ -920,13 +917,11 @@ msgstr "Försök söka efter:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "nästa sida"
|
msgstr "nästa sida"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "föregående sida"
|
msgstr "föregående sida"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1258,10 +1253,26 @@ msgstr "För tillfället används sökmotorer"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Stöder valda språket"
|
msgstr "Stöder valda språket"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Svar"
|
msgstr "Svar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1410,3 +1421,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: ta\n"
|
"Language: ta\n"
|
||||||
@ -25,172 +25,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "கோப்புகள்"
|
msgstr "கோப்புகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "பொதுத் தேடல்"
|
msgstr "பொதுத் தேடல்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "இசை"
|
msgstr "இசை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "சமூக தளங்கள்"
|
msgstr "சமூக தளங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "படங்கள்"
|
msgstr "படங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "காணொளிகள்"
|
msgstr "காணொளிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "அது"
|
msgstr "அது"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "செய்திகள்"
|
msgstr "செய்திகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "வரைப்படம்"
|
msgstr "வரைப்படம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "வெங்காயம்"
|
msgstr "வெங்காயம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "அறிவியல்"
|
msgstr "அறிவியல்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "ஆட்டோ"
|
msgstr "ஆட்டோ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "ஒளி"
|
msgstr "ஒளி"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "இருள்"
|
msgstr "இருள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "நேரம் முடிந்தது"
|
msgstr "நேரம் முடிந்தது"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "பாகுபடுத்தும் பிழை"
|
msgstr "பாகுபடுத்தும் பிழை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "HTTP நெறிமுறை பிழை"
|
msgstr "HTTP நெறிமுறை பிழை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "பிணைய பிழை"
|
msgstr "பிணைய பிழை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "எதிர்பாராத விபத்து"
|
msgstr "எதிர்பாராத விபத்து"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTP பிழை"
|
msgstr "HTTP பிழை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "HTTP இணைப்பு பிழை"
|
msgstr "HTTP இணைப்பு பிழை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "ப்ராக்ஸி பிழை"
|
msgstr "ப்ராக்ஸி பிழை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "கேப்ட்சா"
|
msgstr "கேப்ட்சா"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "பல கோரிக்கைகள்"
|
msgstr "பல கோரிக்கைகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
|
msgstr "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "சேவையக API பிழை"
|
msgstr "சேவையக API பிழை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
|
msgstr "எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "ஆதாரம்"
|
msgstr "ஆதாரம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
|
msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு"
|
msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "தேடல் பிழை"
|
msgstr "தேடல் பிழை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} நிமிடங்களுக்கு முன்னால்"
|
msgstr "{minutes} நிமிடங்களுக்கு முன்னால்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} மணிநேரம், {minutes} நிமிடங்களுக்கு முன்னால்"
|
msgstr "{hours} மணிநேரம், {minutes} நிமிடங்களுக்கு முன்னால்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "இடைநிறுத்தப்பட்டது"
|
msgstr "இடைநிறுத்தப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
@ -404,13 +404,13 @@ msgstr "டொரன்ட் கோப்பு"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "தற்காலிக சேமிப்பு"
|
msgstr "தற்காலிக சேமிப்பு"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "ப்ராக்ஸி"
|
msgstr "ப்ராக்ஸி"
|
||||||
|
|
||||||
@ -882,12 +882,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"கிடைத்தத் தளங்களை சொடுக்குவதன் மூலம் தரவுகள் கசிவதால் அகவுரிமை குறையும்."
|
"கிடைத்தத் தளங்களை சொடுக்குவதன் மூலம் தரவுகள் கசிவதால் அகவுரிமை குறையும்."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "சேமி"
|
msgstr "சேமி"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "பின்செல்"
|
msgstr "பின்செல்"
|
||||||
|
|
||||||
@ -931,13 +929,11 @@ msgstr "இதுபோல் தேடி பார்க்கவும்"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "அடுத்தப் பக்கம்"
|
msgstr "அடுத்தப் பக்கம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "முந்தைய பக்கம்"
|
msgstr "முந்தைய பக்கம்"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1271,10 +1267,26 @@ msgstr "தற்போது பயன்படுத்திய தேடு
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "தேர்ந்தெடுத்த மொழிக்கு ஆதரவு உள்ளது."
|
msgstr "தேர்ந்தெடுத்த மொழிக்கு ஆதரவு உள்ளது."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "பதில்கள்"
|
msgstr "பதில்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language: te\n"
|
"Language: te\n"
|
||||||
@ -20,172 +20,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "ఫైళ్ళు"
|
msgstr "ఫైళ్ళు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "సాధారణ"
|
msgstr "సాధారణ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "సంగీతం"
|
msgstr "సంగీతం"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "సోషల్ మీడియా"
|
msgstr "సోషల్ మీడియా"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "చిత్రాలు"
|
msgstr "చిత్రాలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "వీడియోలు"
|
msgstr "వీడియోలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "ఐటి"
|
msgstr "ఐటి"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "వార్తలు"
|
msgstr "వార్తలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "పటము"
|
msgstr "పటము"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "విజ్ఞానశాస్త్రం"
|
msgstr "విజ్ఞానశాస్త్రం"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "ఏమీ దొరకలేదు"
|
msgstr "ఏమీ దొరకలేదు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "చెల్లని అమరికలు"
|
msgstr "చెల్లని అమరికలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "శోధనలో దోషము"
|
msgstr "శోధనలో దోషము"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} నిమిషము(ల) క్రిందట"
|
msgstr "{minutes} నిమిషము(ల) క్రిందట"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -386,13 +386,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -849,12 +849,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "దాచు"
|
msgstr "దాచు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "వెనక్కి"
|
msgstr "వెనక్కి"
|
||||||
|
|
||||||
@ -898,13 +896,11 @@ msgstr "దీనికొరకు శోధించండి:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "తర్వాతి పుట"
|
msgstr "తర్వాతి పుట"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "పూర్వపు పుట"
|
msgstr "పూర్వపు పుట"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1234,10 +1230,26 @@ msgstr "ప్రస్తుతం ఉపయోగించబడుతున
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "జవాబులు"
|
msgstr "జవాబులు"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -11,186 +11,185 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: mutamamQ <muhliscantamam@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: mutamamQ <muhliscantamam@yahoo.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/tr/"
|
|
||||||
">\n"
|
|
||||||
"Language: tr\n"
|
"Language: tr\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Turkish "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/tr/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "dosyalar"
|
msgstr "dosyalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "genel"
|
msgstr "genel"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "müzik"
|
msgstr "müzik"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "sosyal medya"
|
msgstr "sosyal medya"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "görseller"
|
msgstr "görseller"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "görüntüler"
|
msgstr "görüntüler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "bilişim"
|
msgstr "bilişim"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "haberler"
|
msgstr "haberler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "harita"
|
msgstr "harita"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "onion lar"
|
msgstr "onion lar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "bilim"
|
msgstr "bilim"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "uygulamalar"
|
msgstr "uygulamalar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "sözlükler"
|
msgstr "sözlükler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "şarkı sözleri"
|
msgstr "şarkı sözleri"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "paketler"
|
msgstr "paketler"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "soru ve cevap"
|
msgstr "soru ve cevap"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "depolar"
|
msgstr "depolar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "yazılım vikileri"
|
msgstr "yazılım vikileri"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "ağ"
|
msgstr "ağ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "otomatik"
|
msgstr "otomatik"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "aydınlık"
|
msgstr "aydınlık"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "karanlık"
|
msgstr "karanlık"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "zaman dışı kalma"
|
msgstr "zaman dışı kalma"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "ayrıştırma hatası"
|
msgstr "ayrıştırma hatası"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "HTTP protokol hatası"
|
msgstr "HTTP protokol hatası"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "bağlantı hatası"
|
msgstr "bağlantı hatası"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "beklenmedik çökme"
|
msgstr "beklenmedik çökme"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTP hatası"
|
msgstr "HTTP hatası"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "HTTP bağlantı hatası"
|
msgstr "HTTP bağlantı hatası"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "proxy hatası"
|
msgstr "proxy hatası"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "CAPTCHA"
|
msgstr "CAPTCHA"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "çok fazla istek"
|
msgstr "çok fazla istek"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "erişim engellendi"
|
msgstr "erişim engellendi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "sunucu API hatası"
|
msgstr "sunucu API hatası"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Bulunan öğe yok"
|
msgstr "Bulunan öğe yok"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Kaynak"
|
msgstr "Kaynak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Geçersiz ayarlar, lütfen tercihlerinizi düzenleyin"
|
msgstr "Geçersiz ayarlar, lütfen tercihlerinizi düzenleyin"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Geçersiz ayarlar"
|
msgstr "Geçersiz ayarlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "arama hatası"
|
msgstr "arama hatası"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} dakika önce"
|
msgstr "{minutes} dakika önce"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} saat, {minutes} dakika önce"
|
msgstr "{hours} saat, {minutes} dakika önce"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Askıya alındı"
|
msgstr "Askıya alındı"
|
||||||
|
|
||||||
@ -402,13 +401,13 @@ msgstr "torrent dosyası"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "önbelleklendi"
|
msgstr "önbelleklendi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "vekaleten"
|
msgstr "vekaleten"
|
||||||
|
|
||||||
@ -876,12 +875,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"sitelerine veri sızdırarak gizliliği azaltabilir."
|
"sitelerine veri sızdırarak gizliliği azaltabilir."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "kaydet"
|
msgstr "kaydet"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "geri"
|
msgstr "geri"
|
||||||
|
|
||||||
@ -925,13 +922,11 @@ msgstr "Aramaya çalışılan:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "sonraki sayfa"
|
msgstr "sonraki sayfa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "önceki sayfa"
|
msgstr "önceki sayfa"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1263,10 +1258,26 @@ msgstr "Şu anda kullanılan arama motorları"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Seçili dili destekler"
|
msgstr "Seçili dili destekler"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Yanıtlar"
|
msgstr "Yanıtlar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1414,3 +1425,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language: uk\n"
|
"Language: uk\n"
|
||||||
@ -24,172 +24,172 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "файли"
|
msgstr "файли"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "загальні"
|
msgstr "загальні"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "музика"
|
msgstr "музика"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "соцмережі"
|
msgstr "соцмережі"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "зображення"
|
msgstr "зображення"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "відео"
|
msgstr "відео"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "IT"
|
msgstr "IT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "новини"
|
msgstr "новини"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "карти"
|
msgstr "карти"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "наука"
|
msgstr "наука"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Невірні налаштування, будь ласка, зробіть зміни в налаштуваннях"
|
msgstr "Невірні налаштування, будь ласка, зробіть зміни в налаштуваннях"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "помилка пошуку"
|
msgstr "помилка пошуку"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} хвилин тому"
|
msgstr "{minutes} хвилин тому"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} годин, {minutes} хвилин тому"
|
msgstr "{hours} годин, {minutes} хвилин тому"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -401,13 +401,13 @@ msgstr "торрент-файл"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "архівовано"
|
msgstr "архівовано"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "проксовано"
|
msgstr "проксовано"
|
||||||
|
|
||||||
@ -871,12 +871,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "зберегти"
|
msgstr "зберегти"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "назад"
|
msgstr "назад"
|
||||||
|
|
||||||
@ -920,13 +918,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "наступна сторінка"
|
msgstr "наступна сторінка"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "попередня сторінка"
|
msgstr "попередня сторінка"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1258,10 +1254,26 @@ msgstr "Пошукові системи, які використовуються
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Підтримка обраної мови"
|
msgstr "Підтримка обраної мови"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Відповіді"
|
msgstr "Відповіді"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
|
|||||||
@ -8,185 +8,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Vietnamese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
|
|
||||||
"vi/>\n"
|
|
||||||
"Language: vi\n"
|
"Language: vi\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Vietnamese "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/vi/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "các tập tin"
|
msgstr "các tập tin"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "tổng quát"
|
msgstr "tổng quát"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "âm nhạc"
|
msgstr "âm nhạc"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "mạng xã hội"
|
msgstr "mạng xã hội"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "hình ảnh"
|
msgstr "hình ảnh"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "phim"
|
msgstr "phim"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "CNTT"
|
msgstr "CNTT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "tin tức"
|
msgstr "tin tức"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "bản đồ"
|
msgstr "bản đồ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "khoa học"
|
msgstr "khoa học"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "Ứng dụng"
|
msgstr "Ứng dụng"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "Từ điển"
|
msgstr "Từ điển"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "Lời bài hát"
|
msgstr "Lời bài hát"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "hỏi đáp"
|
msgstr "hỏi đáp"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "web"
|
msgstr "web"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "Tự động"
|
msgstr "Tự động"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "Sáng"
|
msgstr "Sáng"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "Tối"
|
msgstr "Tối"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "Hết thời gian"
|
msgstr "Hết thời gian"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "Lỗi phân tách"
|
msgstr "Lỗi phân tách"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "Lỗi giao thức HTTP"
|
msgstr "Lỗi giao thức HTTP"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "Lỗi mạng"
|
msgstr "Lỗi mạng"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "Truy cập bị từ chối"
|
msgstr "Truy cập bị từ chối"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "Lỗi server API"
|
msgstr "Lỗi server API"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Không tìm thấy gì"
|
msgstr "Không tìm thấy gì"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Nguồn"
|
msgstr "Nguồn"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Cài đặt không hợp lệ, xin xem lại tuỳ chỉnh"
|
msgstr "Cài đặt không hợp lệ, xin xem lại tuỳ chỉnh"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Cài đặt không hợp lệ"
|
msgstr "Cài đặt không hợp lệ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "lỗi tìm kiếm"
|
msgstr "lỗi tìm kiếm"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} phút() trước"
|
msgstr "{minutes} phút() trước"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} giờ, {minutes} phút trước"
|
msgstr "{hours} giờ, {minutes} phút trước"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "Treo"
|
msgstr "Treo"
|
||||||
|
|
||||||
@ -394,13 +393,13 @@ msgstr "tập tin torrent"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "đã lưu cache"
|
msgstr "đã lưu cache"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "đã proxy"
|
msgstr "đã proxy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -869,12 +868,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
" chọn."
|
" chọn."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "lưu"
|
msgstr "lưu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "trở về"
|
msgstr "trở về"
|
||||||
|
|
||||||
@ -918,13 +915,11 @@ msgstr "Thử tìm kiếm:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "trang tiếp theo"
|
msgstr "trang tiếp theo"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "trang liền trước"
|
msgstr "trang liền trước"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1256,10 +1251,26 @@ msgstr "Các trình tìm kiếm đang được dùng"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "Có hỗ trợ ngôn ngữ được chọn"
|
msgstr "Có hỗ trợ ngôn ngữ được chọn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "Các đáp án"
|
msgstr "Các đáp án"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1410,3 +1421,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -15,185 +15,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: lucky13820 <hello@ryanyao.design>\n"
|
"Last-Translator: lucky13820 <hello@ryanyao.design>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
|
|
||||||
"searxng/searxng/zh_Hans/>\n"
|
|
||||||
"Language: zh_Hans_CN\n"
|
"Language: zh_Hans_CN\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/zh_Hans/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "文件"
|
msgstr "文件"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "常规"
|
msgstr "常规"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "音乐"
|
msgstr "音乐"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "社交媒体"
|
msgstr "社交媒体"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "图像"
|
msgstr "图像"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "视频"
|
msgstr "视频"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "信息技术"
|
msgstr "信息技术"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "新闻"
|
msgstr "新闻"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "地图"
|
msgstr "地图"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "洋葱路由"
|
msgstr "洋葱路由"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "学术"
|
msgstr "学术"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "程序"
|
msgstr "程序"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "字典"
|
msgstr "字典"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "歌词"
|
msgstr "歌词"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "程序包"
|
msgstr "程序包"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "问答"
|
msgstr "问答"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "软件仓库"
|
msgstr "软件仓库"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr "软件维基"
|
msgstr "软件维基"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "网页"
|
msgstr "网页"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr "自动"
|
msgstr "自动"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr "明亮"
|
msgstr "明亮"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr "黑暗"
|
msgstr "黑暗"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr "等待时间"
|
msgstr "等待时间"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr "解析错误"
|
msgstr "解析错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr "HTTP 协议错误"
|
msgstr "HTTP 协议错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr "网络错误"
|
msgstr "网络错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr "意外崩溃"
|
msgstr "意外崩溃"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr "HTTP 错误"
|
msgstr "HTTP 错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr "HTTP 连接错误"
|
msgstr "HTTP 连接错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr "代理错误"
|
msgstr "代理错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr "验证码"
|
msgstr "验证码"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr "太多请求"
|
msgstr "太多请求"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr "拒绝访问"
|
msgstr "拒绝访问"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr "服务器 API 错误"
|
msgstr "服务器 API 错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "没有找到结果"
|
msgstr "没有找到结果"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "来源"
|
msgstr "来源"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "无效设置，请编辑您的首选项"
|
msgstr "无效设置，请编辑您的首选项"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "无效设置"
|
msgstr "无效设置"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "搜索错误"
|
msgstr "搜索错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} 分钟前"
|
msgstr "{minutes} 分钟前"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} 小时 {minutes} 分钟前"
|
msgstr "{hours} 小时 {minutes} 分钟前"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr "暂停服务"
|
msgstr "暂停服务"
|
||||||
|
|
||||||
@ -394,13 +393,13 @@ msgstr "种子文件"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "缓存"
|
msgstr "缓存"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "代理"
|
msgstr "代理"
|
||||||
|
|
||||||
@ -859,12 +858,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "注意：通过搜索网址保存自定义设置有可能将某些数据暴露给被点击的搜索结果的网站，不利于隐私。"
|
msgstr "注意：通过搜索网址保存自定义设置有可能将某些数据暴露给被点击的搜索结果的网站，不利于隐私。"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "保存"
|
msgstr "保存"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "返回"
|
msgstr "返回"
|
||||||
|
|
||||||
@ -908,13 +905,11 @@ msgstr "尝试搜索："
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "下一页"
|
msgstr "下一页"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "上一页"
|
msgstr "上一页"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1244,10 +1239,26 @@ msgstr "目前使用的搜索引擎"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "支持选定的语言"
|
msgstr "支持选定的语言"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "回答"
|
msgstr "回答"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1389,3 +1400,4 @@ msgstr "引擎"
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -12,185 +12,184 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 17:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
|
|
||||||
"searxng/searxng/zh_Hant/>\n"
|
|
||||||
"Language: zh_Hant_TW\n"
|
"Language: zh_Hant_TW\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Chinese (Traditional) "
|
||||||
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/zh_Hant/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:165
|
#: searx/webapp.py:169
|
||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "檔案"
|
msgstr "檔案"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:166
|
#: searx/webapp.py:170
|
||||||
msgid "general"
|
msgid "general"
|
||||||
msgstr "一般"
|
msgstr "一般"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:167
|
#: searx/webapp.py:171
|
||||||
msgid "music"
|
msgid "music"
|
||||||
msgstr "音樂"
|
msgstr "音樂"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:168
|
#: searx/webapp.py:172
|
||||||
msgid "social media"
|
msgid "social media"
|
||||||
msgstr "社群媒體"
|
msgstr "社群媒體"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:169
|
#: searx/webapp.py:173
|
||||||
msgid "images"
|
msgid "images"
|
||||||
msgstr "圖片"
|
msgstr "圖片"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:170
|
#: searx/webapp.py:174
|
||||||
msgid "videos"
|
msgid "videos"
|
||||||
msgstr "影片"
|
msgstr "影片"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:171
|
#: searx/webapp.py:175
|
||||||
msgid "it"
|
msgid "it"
|
||||||
msgstr "IT"
|
msgstr "IT"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:172
|
#: searx/webapp.py:176
|
||||||
msgid "news"
|
msgid "news"
|
||||||
msgstr "新聞"
|
msgstr "新聞"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:173
|
#: searx/webapp.py:177
|
||||||
msgid "map"
|
msgid "map"
|
||||||
msgstr "地圖"
|
msgstr "地圖"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:174
|
#: searx/webapp.py:178
|
||||||
msgid "onions"
|
msgid "onions"
|
||||||
msgstr "洋蔥"
|
msgstr "洋蔥"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:175
|
#: searx/webapp.py:179
|
||||||
msgid "science"
|
msgid "science"
|
||||||
msgstr "科學"
|
msgstr "科學"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:177
|
#: searx/webapp.py:181
|
||||||
msgid "apps"
|
msgid "apps"
|
||||||
msgstr "應用程式"
|
msgstr "應用程式"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:178
|
#: searx/webapp.py:182
|
||||||
msgid "dictionaries"
|
msgid "dictionaries"
|
||||||
msgstr "字典"
|
msgstr "字典"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:179
|
#: searx/webapp.py:183
|
||||||
msgid "lyrics"
|
msgid "lyrics"
|
||||||
msgstr "歌詞"
|
msgstr "歌詞"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:180
|
#: searx/webapp.py:184
|
||||||
msgid "packages"
|
msgid "packages"
|
||||||
msgstr "包裹"
|
msgstr "包裹"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:181
|
#: searx/webapp.py:185
|
||||||
msgid "q&a"
|
msgid "q&a"
|
||||||
msgstr "問答"
|
msgstr "問答"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:182
|
#: searx/webapp.py:186
|
||||||
msgid "repos"
|
msgid "repos"
|
||||||
msgstr "休息"
|
msgstr "休息"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:183
|
#: searx/webapp.py:187
|
||||||
msgid "software wikis"
|
msgid "software wikis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:184
|
#: searx/webapp.py:188
|
||||||
msgid "web"
|
msgid "web"
|
||||||
msgstr "網"
|
msgstr "網"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "auto"
|
msgid "auto"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "light"
|
msgid "light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:189
|
#: searx/webapp.py:193
|
||||||
msgid "dark"
|
msgid "dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:192
|
#: searx/webapp.py:196
|
||||||
msgid "timeout"
|
msgid "timeout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:193
|
#: searx/webapp.py:197
|
||||||
msgid "parsing error"
|
msgid "parsing error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:194
|
#: searx/webapp.py:198
|
||||||
msgid "HTTP protocol error"
|
msgid "HTTP protocol error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:195
|
#: searx/webapp.py:199
|
||||||
msgid "network error"
|
msgid "network error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:197
|
#: searx/webapp.py:201
|
||||||
msgid "unexpected crash"
|
msgid "unexpected crash"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:204
|
#: searx/webapp.py:208
|
||||||
msgid "HTTP error"
|
msgid "HTTP error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:205
|
#: searx/webapp.py:209
|
||||||
msgid "HTTP connection error"
|
msgid "HTTP connection error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:211
|
#: searx/webapp.py:215
|
||||||
msgid "proxy error"
|
msgid "proxy error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:212
|
#: searx/webapp.py:216
|
||||||
msgid "CAPTCHA"
|
msgid "CAPTCHA"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:213
|
#: searx/webapp.py:217
|
||||||
msgid "too many requests"
|
msgid "too many requests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:214
|
#: searx/webapp.py:218
|
||||||
msgid "access denied"
|
msgid "access denied"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:215
|
#: searx/webapp.py:219
|
||||||
msgid "server API error"
|
msgid "server API error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:402
|
#: searx/webapp.py:421
|
||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "找不到項目"
|
msgstr "找不到項目"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:212
|
#: searx/engines/qwant.py:212
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:423
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
|
#: searx/webapp.py:534 searx/webapp.py:941
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "無效的設定，請編輯您的偏好設定"
|
msgstr "無效的設定，請編輯您的偏好設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:531
|
#: searx/webapp.py:550
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "無效的設定"
|
msgstr "無效的設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
|
#: searx/webapp.py:626 searx/webapp.py:701
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "搜尋錯誤"
|
msgstr "搜尋錯誤"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:726
|
#: searx/webapp.py:744
|
||||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{minutes} 分鐘前"
|
msgstr "{minutes} 分鐘前"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:728
|
#: searx/webapp.py:746
|
||||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||||
msgstr "{hours} 小時 {minutes} 分鐘前"
|
msgstr "{hours} 小時 {minutes} 分鐘前"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:846
|
#: searx/webapp.py:862
|
||||||
msgid "Suspended"
|
msgid "Suspended"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -391,13 +390,13 @@ msgstr "torrent 檔案"
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "cached"
|
msgid "cached"
|
||||||
msgstr "已快取"
|
msgstr "已快取"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
|
||||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
|
||||||
#: searx/templates/simple/macros.html:41
|
#: searx/templates/simple/macros.html:43
|
||||||
msgid "proxied"
|
msgid "proxied"
|
||||||
msgstr "已代理"
|
msgstr "已代理"
|
||||||
|
|
||||||
@ -856,12 +855,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "注意：在搜尋 URL 中指定自訂的設定可能會降低隱私，因為會洩漏資料給點選的結果頁面。"
|
msgstr "注意：在搜尋 URL 中指定自訂的設定可能會降低隱私，因為會洩漏資料給點選的結果頁面。"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:492
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
|
||||||
msgid "save"
|
msgid "save"
|
||||||
msgstr "儲存"
|
msgstr "儲存"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
#: searx/templates/oscar/preferences.html:493
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
|
||||||
msgid "back"
|
msgid "back"
|
||||||
msgstr "返回"
|
msgstr "返回"
|
||||||
|
|
||||||
@ -905,13 +902,11 @@ msgstr "嘗試搜尋："
|
|||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
#: searx/templates/oscar/results.html:162
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
#: searx/templates/oscar/results.html:187
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
|
||||||
msgid "next page"
|
msgid "next page"
|
||||||
msgstr "下一頁"
|
msgstr "下一頁"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
#: searx/templates/oscar/results.html:169
|
||||||
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
#: searx/templates/oscar/results.html:180
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
|
||||||
msgid "previous page"
|
msgid "previous page"
|
||||||
msgstr "上一頁"
|
msgstr "上一頁"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1241,10 +1236,26 @@ msgstr "目前使用的搜尋引擎"
|
|||||||
msgid "Supports selected language"
|
msgid "Supports selected language"
|
||||||
msgstr "支援選定的語言"
|
msgstr "支援選定的語言"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:404
|
||||||
|
msgid "Save"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:406
|
||||||
|
msgid "Back"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
#: searx/templates/simple/results.html:24
|
||||||
msgid "Answers"
|
msgid "Answers"
|
||||||
msgstr "答案"
|
msgstr "答案"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:165
|
||||||
|
msgid "Previous page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/results.html:182
|
||||||
|
msgid "Next page"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
#: searx/templates/simple/search.html:9
|
||||||
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
|
||||||
msgid "clear"
|
msgid "clear"
|
||||||
@ -1386,3 +1397,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "search results but you can search "
|
#~ "search results but you can search "
|
||||||
#~ "the engines listed here via bangs."
|
#~ "the engines listed here via bangs."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user