From 550ca55778a597d7b1be0bcaf5fdff65a6d24c7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: searxng-bot Date: Fri, 29 Mar 2024 07:09:44 +0000 Subject: [PATCH] [l10n] update translations from Weblate cd974f62f - 2024-03-27 - matheuspolachini 98335c289 - 2024-03-27 - pixrobot 986969118 - 2024-03-25 - pixrobot 285674006 - 2024-03-24 - Yahya-Lando --- searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 23028 -> 23191 bytes searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po | 14 +- searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 19934 -> 19957 bytes searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po | 9 +- searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 13119 -> 18868 bytes searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po | 144 ++++++++++-------- .../pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 19498 -> 19693 bytes .../pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 14 +- 8 files changed, 103 insertions(+), 78 deletions(-) diff --git a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo index 168a683f77ecfc7280b3a8c417edb73cbb1baa12..191a1637624ba89f59e6fd644717173e0e7946a6 100644 GIT binary patch delta 4970 zcmYk;4^-9V9mnyP$PAn zm5`;K3d0OtOTEf4Gb5L79xMB!-dju5Gwtk5txaw7%(=Zk{ho6+&-K2Z=l6U5e4p?0 z{C?b9{&w3Awewx*(Xrm}Z%{j9`r*Vbs{QX@Sr216QC)_;aV5s!7JGds##4XG)=yyw z^)uE0cBXz2yW+PPjyG|VF+O9WjhV@XJnV=&Pz_(V{st953u@r^F$zzh0y&RycpVi; z_)m-(foZ7r^Q}v8BJ~PP!9zG$^IxK%iNhEz3?nfSW3ewzKy`Q&71%SVfw!Vowgc6F zC-O17`T98?#d_@DlmF<)4)__W{aNh6{N^hPTG4gX1ox1S3F~D{7RKW|EJjWEE~QcgaP(=wDHIg>!>EQ!tQ8nay$W?K)*&CWnJ-P$ zh?;00s@+lR35=lrDQY1XQ1jfj_wSC}h(yC`()<8(+vrDzj7&s>P)resjLS@X48u$pR-zj_jEUNuCsD<6I^%x!jwNJt>dj8!MI2UFD>afj4t*`<$ zaWxLd=TIHrM@{rGDv$u`j9f(>zMGhhAueNv;bc_%$5EMm8nwk6Fw93`3x!nNhGX#~ z9F6UHooRwhRO%<80(}HEKshGh6R4HGY_IRJ?nf=41=aue=)o^hTa`g)A1^;sOhE&# zKm|~R>Uan_=%y95XMaM@k-3UmN&A6L03o=V`cTy2YDD$lgF~?ylkgJGz|chArdXUv z{t3pkaA6F7g@qVRc$_y=ioeEc)IiaUvH-_p2W&v4b{8rG`%nS2qPF5B>T&%V74Qul zi8oRGl9I{4_H;zD(=i)$sPd4HnZ}n^@&xK}skUy$&eZFWkJ-W3JUouty7agk&{I0MC?CQ3pDmWs;EDAeiCL~X$gRA9fv`B;ZKY_~C) zl!mh5>YtwG9OevE{~4%2%WG%B!ZsEHQYdbz#-4DvEG4d`=I_<%w({(ui*9KWA5@p9C_Yp@JAVm98yaX6Z1 zNfT6}0$YO`ryeu$sP#6I43j#_X;*~Guy+*s*8pp{kcjJX1vcS%?8~$CQ@n}Vg5gA~ zfJWg!9FGHVfxTXhNz{LZlkp(FivLC}=#>m7fF@M^cn0}b0B5)mjX~t^khzWus4L5e z!gPEXb8rIIq56G^TJbj+iJf?h>3R$*&^V01A(((;Fa{q*&9}lwp*w{Q)@`U%HX$E# zoG%S{7d2p~`<#HHkZm{dsDTSn6M0cvSc5M70`*kgvfe=jdJlCNeG&Z4?Mh)N>X2oi z2AqS+#2PHbmr(=#)%rb_Q@@QaEM=c~C76wkNK#D zEJhvb8r1JkQ%6Cm-G>_B4>%alV*zS;Lt!dvB~_>lJZG=(zy#_iP`@Ysf&=g#9>cgv z&adnXs09qlbG9x$kNoQ~c#sP`LFQ+;3SUIdm5F%3i8voSQ!hmgP=@Na3a8>`oQ^?c zPBV0}bH5yQ25L|ltVacY47IS+lgYm_(1)X_f!(ME*{F<6McpsOdR&JJwAX{q)AA68 zQeS~3_#`R=ZJ3C+?EOAdcxh2jK#e~OlW?Jrf}g@B48!q+rIqF***DWsFP=JV#BcF1 zZeiKHtxeuE=asw)w^46FUY2G$FM&4PfN5AtdYZ5fBXB$iE*yPRDGZ@dWG}2o?d9_r ziw98weTqDh<{b9MXrfYPhM@+Uj2ie6oPZ^$Eowv^z7~7`94cd1aJZiT8x%g^Lfi~G zV;eq(?wR}r!`F~Y<_2m@a%rSY6`>|9MFrr+?zj#W*j7~F@1WW@BfDW*Q2~U{Qa|=T zhJqR-pgN?YCK`=;!4y~*S)WF=+l~XU0lQ)=YT%Di{m!8>@I7k$jI|3w2hOpaQ8uZA~32@HbEswqiP-MfK}k z#NQ(Ab?+kQv8gWdXY~jR53P8-%v1T8clFksxRP#5OBZ@wOUjp(R(KYd`Wxc1Lc3Iy zc)X=0E|1qAOe*S>InwPKIVx+!n3Qz>g%x;KdQ)dsdX}#&^LWcEvs`mMOICYQ3p~q9 z%3Wjsui`HmHmzqwV0UnR;9%fz;H}`MK-1R!xkr)@1=j`M4m7!RE4YE1`-8QC!#`F7 t`vY&%&abxqrT0g7^w&PnF06N8PjG{Ce-Az1;qG2na9wbdzqYU}^uO;4SYrSH delta 4787 zcmYM$2~btn9mnxQB8%X{BA{X(Ph^J}HqlU2f~X*f8nwc>#0^`K)JQ^=nCUgPHel-l z3~Fo=m&B^cjH5ndVk0Uw#=%l+lQy`-rKXuq?4;4u(IHyx_vbyGI&a?RoO93eKmT*? z!_Dve-S+u8SHgR=8ve!k88Zmed#d*TfBE6Y_){H;{c#LN;w;-c}qcDwzs0d?v;1X2F7p$+K0%$-@ydFbw6DpA1=)pErAYWi6 zK0x))=;t~Di>Mc18m_@));9+zXyJ<(j8`!pZ(t1eWfcubLj^ViHSq$}&X%CY*CHRY zoUi9_9k${(_yqnu%9zJ-2de)r3}=1wE(PtV4Yj~ot~E;#Jhf9-^Zi#Bi_#Y2r{FM_3Cmhf2Bo*@s%^lzrZbTIa9*$-kGvWg0Z#0V+kk2N;u&VWgbw~V>fT0GPEDHP&&@R2&X|4R$^bQvK{JBJA4_3<7>!$ zHOEm4e2PQyOH``E$*UIhqB4?f&9vsB0v&_OXt`qx6{vypQK_o7^<}7u>TUaK+un#? z+M7@rJBaFc*gijw+UaS09y?JB=JAf}Z7M?bcP3C!S&gNkZuT#SQAfNM70ByICLHrNg$f$>VIBtZGAl)es3Vz(N_8bF z&}vksR-h(ah3db-wr@pkWG8A|2ddvi)WTmQ*TDQ6qxAmw=AF=v;!z9c;!{|N8d!^3 z;8j!rzee4Ot*Fbk8w>CwOvn4E{wZEJlR2m(eHztXfKOs6<~tPXDdgZ`)B^uRrMepx zX-|IEG{F#z!&KDHCffEn)+*EnYEa`>;5=+V9nB5oH_e1HiRMc{C!az(1r1z`Tx3&+ zO4UZ>-k7bZJ8>BKn2-3X$1AAIR58RIKL=B(SEG)g6{q4+oQa|F?oV_Lj-b9ip8QXt zaGD10ml;5q8!;C((P^BI-{Ippomqpi5|x34=#O=%qgaW0JvX2N-icYb8z0>PRR6D0 zcj((h@}ETEE)B{+EET;LY1SMJpgt1$m?FMrV-4!a&R_{XMD4UB*}VgAqK@(m2I6^C zK-a8a+4dU_1ugI$Dza`{e~5fcK#Du?Db%IQLG^nEHSu^<;FB;2XQDE+(7F^g|I7Fo zzKY7^FHrM14YtF2)I_be!w%bF7iuT(p>}WtHQ_P){1j^8KcM>k1r^wJ)Oxy-o~I%|a;6A};Q~y;*KrcIqoakxGTn(iSVKJp3vd&T#4gkVk-STq*n^sA1P;f! z)-9M${T!;_e^5smo$ZeIU_A9CT!v-Y!7=f-TzCI5P?P=h0 z)Q(qSU)*EcKSTx8j(xBbg7DcmPB2kElC#0X3gK}s&AQ6??VWH{gw^qxuc%*1wOu0Hy<% zqaU5QMy4JW=%I1sKY+qH8nojs)WGXF5%1tkEE?~oemm;V>;Qn4zqn>ZTY}|s% zTqh>t1@xgQbptqr0aTA8$u*y#erJLm!hMIrY&?RGvF!{ziUs%$ZpNYI?teHw!K>8o z;ZVFZ$(X$uJlQ?lL#RMbVhWzK_3u$f8ORMBh^eT6oUs&mvrHK(WsRr_c3~eph@-I` zm3lwI)@6%CJjw zKVukPK?Qab6>%?SRsRSi%f^EWU@>Z3t$psG`maTuc@ye#?zNtLBi(3)WzNthepWsDR%@&3gnD;0e@*I#3zBgbA!~x+!Sl*ctA` z*%(TFlywqng1M;6xfnI^uP_RmQRDaGAZ)`(ylA~?4XAMcJP*QLo|oVpMYM{77n@Oa zAL^2vLIrXSbu_n7k()|)K@Vn7%|eY^fI90s?1xt?ebwQ?y;>a4Jl`!(Zjdi4slq=n zGs~MfJTI%IDZPJqZPiP4wLi(p^5*}qzVXja G4*D-y;|)^) diff --git a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po index b3e0cf096..1a86dab35 100644 --- a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po @@ -15,13 +15,15 @@ # Rick1029 , 2024. # nebras , 2024. # return42 , 2024. +# Yahya-Lando , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-25 15:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-12 17:28+0000\n" -"Last-Translator: return42 \n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-25 23:18+0000\n" +"Last-Translator: Yahya-Lando \n" "Language-Team: Arabic \n" "Language: ar\n" @@ -872,7 +874,7 @@ msgstr "حدث الصفحة." #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:20 msgid "Search for another query or select another category (above)." -msgstr "ابحث عن استعلام آخر أو اختار فئتار فئة أخرى (أعلاه)" +msgstr "ابحث عن استعلام آخر أو اختار فئة أخرى (أعلاه)" #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:21 msgid "Change the search engine used in the preferences:" @@ -1265,7 +1267,7 @@ msgstr "" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:24 msgid "Updated at" -msgstr "" +msgstr "تم التحديث في" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:30 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25 @@ -1274,7 +1276,7 @@ msgstr "السمات" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:36 msgid "Popularity" -msgstr "" +msgstr "الشعبية" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:42 msgid "License" @@ -1286,7 +1288,7 @@ msgstr "المشروع" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:55 msgid "Project homepage" -msgstr "" +msgstr "صفحة المشروع الرئيسية" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5 msgid "Published date" diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo index f2fea94c9895f9f7c2f32d259c3590a8e2eb7303..e9f4d556fc162c949163955829cac42be2fbd22d 100644 GIT binary patch delta 2480 zcmXxkeN5F=9LMp)gFK0;z~wmvQBj@|Ng#Pr3QQ^^WVBjzG1@L6FhCYHz0=K7=A?(g z+%UB{(pDtKj7_jvIqMHCDwplH3=J1FH{G0Bt*zdley97->zwmD=X}rko^$TiA-}sr zexr4vUZ0;a#hJ#;Gsd{GjY-4=T#AJlicjMTY{n4Wk6}1~QFs(J{xnA81TMgD@mZY4 z9xTf-CI~;ap3N~{64M`ik!m%@4q;cJX(#m7+tCou{?Lj}HK+pnTBFoVm`zrdKq zn1!^N*Q2jg?~>`d_G>hyM4rSR|%UKa6pB4wW$? zi`rp5YJeMcH(tRdxCh_HVbn9*Q0cs$YFtUZ0hPI3_!yqRZFmn;vH2mgg!`~T@Bb?b zi8Q1=Y|JsN#B`j+7ci1#2H?x6XSx%$&;zL3J%SoPX1`BiAoXc1z#FJcB~&|^O}Ccf zJiY%~3L$i8K%I>nm4QLjvwR1G@g!>Eanu4Qu?2rcF1D%NXbfvM{ivOPk7{53h_mn} z45QwOx)VEaKJiVTZ5TwQ`WPzU2x^C?aTQKr5Z*vda1%rDPgH;ZO-`UN)c1JQA6Ob{ zBgLrstL^t%^eVND6clJHDu4&|2hxGs@orRr*H9DpqXHj7^&dv{`@puJLIpm9>VFA! z1U}SX?;I+gsUiRB5LDwdM4|%4q5f)9Pyvci@3zR^#sK&Z_Hlw{^9;yW2a9lRG>wb+$LPcPFp=zf``xtGTl)yRE&mxudl= e`>pJ(=&^q?Pc9DGyuGQ_v(^3l*hi(A3;zYbVk&$9 delta 2475 zcmXZddra0<9LMp)9Uf4To0vB)1xgR-g96H(2t`2K7+p+PdqN>DLOl@ zFX(JTRA4;Fm_oNPVaAx?9Ag$^B&OkG7=_iCf%O=P-RQ!7n1Ju0#(#uK_$ki83-|&~ z;4XBpG$tHRSx>Jt0h36>IT|#y8l#T%%F<8qw=8P*(BFkl-_qt0{~Q}H{Ti!-u(Wq3#q5@cgI=ehuuSBJGE5_n( zti=7O@mH-=_%!wFs3UN5&PiB?F|2Q%p)ikzMl44^Dxfb=11=-6nO|`MCaiNVn;R9- zTGSD(M+Lmeet#a7!6w`O8Y(mUtnW(JH%BOFq7$eApP|m?Yg9_VN1f#lsMOs-O?1zG z{|6O7a3Nzb3UyQ$QS)3!^`Ayvy5CW+BDjeBYXJ`hz4LW=1}jl#dk>X~Fy2}kF2XV_ zMP+0!DxmY$5$m_8aigd^^^5f;`l;VRU3zZ``PaK0C~?m4EGmVgsLL{G+i#&J`U`b- z|Jr&|sk5_G)U(V&l3_NY#=nIMBR_4`|Q=bJ(6HNX87TM+Ml8 z>eqwn_aQFD0c^oB`2DDU$C2w~rUDdJQ*c!{M^K9DSdBXK zZK#RfM1BO#0sDOfbyp@(JDaxkTd1A?i2;lt&#Cw}F2q69T^Pd+7`RG7J51p1Xh$ii z9hRX6)S&Lhc3g%XcmfZho|*ee=k<7SIrR!u=2~$x9>$$GgXy@r${32qhtDa-uP7|0 zA$C3g7%&^Na0;97A%P|Faw9d$H8v>|QA4DzKi`wByT!8}^j+3Yfu3;qJMD_mzm7)9gdq}PG0~U+gNIGhM z4{Cf729(-r3RQ>E>)oy;|LQPn8y=z-3a)d0YF(%W(opYs1?qN}q0YPkWAIhff_qU59k%wPHZp_? zcoa3yWmKkS>NYqX?$Yr8!ke7PT&T>%q9#tjEX>4Ytj8Cz&3?Z!d?3#ANL6ljZb6Et zpfE50@m2h}>b(B0>;|8=!{6@h>hu++G<)0IcQki)bnc>_QryI+>_)H8*IE8@XV*?| ZOMA`^|8QLP(EQM, 2023, 2024. # return42 , 2023, 2024. # 1024mb , 2023. +# pixrobot , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-25 15:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-27 17:56+0000\n" -"Last-Translator: gallegonovato \n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-28 15:18+0000\n" +"Last-Translator: pixrobot \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.4\n" +"X-Generator: Weblate 5.4.2\n" "Generated-By: Babel 2.14.0\n" #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] @@ -1327,7 +1328,7 @@ msgstr "Editor" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23 msgid "Publisher" -msgstr "Editor" +msgstr "Publicador" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26 msgid "DOI" diff --git a/searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.mo index 1a1e4a7b84176c9e052ddc9a04d7459092d1c2ca..1a1f3275dd79685d9a092e8e47d9b7f69a9239f8 100644 GIT binary patch literal 18868 zcmbW84VYb5S?^bAp>3dr6bh7E%1&&_q@9^GY3psLA9RvTl4&xNX=ajAZEg2CXU{o% z&OUn|_Qxb+M7Ra{x)+73Tm=z9<0C${>LU#zgh%ZlAfh5Ik6>-J7wP3{xzrD|MFoHV zwbnj!lBU-Wo-qIYvG)3S*Zcn8k9GR!1!uj-@V`xG7;`bWaIWsw{`WsFFy^`3z7u>o z_~YP(;JyC&1Kqs~{t>(cJntoL9;4t^?q@-@f1}5@fjhZ>7kCBuC2#~hgHAN= z<={GS3wS9w0sa^8E>P`{f|}Pag6j7ppw{&XP~SfQ^3QyRKX-wTfbRise5o<71Rn&? z1pfw9`)`4W#(W#pdd_>9>;DpvN9J;H0-OZz1b+zBcz+72{bTp&V?7bb{B&h=Q1z=$3V581tp(5!5hF3)b}3%C9mTiKMrdA-vTx7 z-v_mCkAbLyc>%p72y$Do4ul0B*xQqJ+sQ!Kld?9$;zyDoO>-!w|U%@{C zwO=npcX>*|A&#}SYJ&Eq>j&GW}W$@2pqKMd--Uk4?pkNf-I0oDHZ zK=t>KfB%So|CeCE^Cv*b?L3TE?bd_p?-iidyAkYxn?Q~G9#Ho5v!L4l0;u`_3ixX9 z1gP)6>hbGf&iyw)$>(mAc|F(%*;;cCi0YZ21}_6Y0%|^A@%V_x$3X4#*FeqV??J8a zJK$@Y)H)vp)$ik=zWbJcE@fByb3m=@B7c7~ zsP?yln#bKBDr1&F>D!w@t?#Enje8%s1^i7=-~C@u<2(gw9%lwlPu7Fdze~WI!EN9u zSb%E(K~Qr2Wl;P4YoMP01~>*j0NwyT30@73L8|J%0ZQ(DQ1g5vsPEqgZUjFBYMr0* z&%fmH&p^%ptDwIBCK!U>1+`BhA47rWt)TjQKdAA49@KY#0iyEe2~cu6`+FR3tOvD@ zF_2eg8@K`<1f^Gh1nT=QftQ1ifs+3VE;VKzybAn&@U0+IF<%9*1)s~LZUt`wQ8n`} z@Lk}2p!&IqP8whgo(X;)l>EK`YW)v`&jp_VwGV#_%3hzh$<6m7a2xlRfcoxM@Oj`J zp!T&1>iZl#8$1H?&%BX8TF-|;*~|SNKMCslPlNn3f54wR!Eb@uzxfekrop#?TK5-0 z>BFlxyM3Jp&*nY^&jMqQsefL8>i;OHdEMjh-v-i^`7u!6eGC*&eG*i=&w=Xq3!vux zW$+yEFF~#Q8y=qm)&H3Y_c`D?P;xyFR6pxMy?+^~elGFvFZb`qLFwn!pysh1RQuij z{Vb?)7eKYU6V$xAp!zF7jrRsnwOET`TZy;yZ#UeRhko^{OH4= zc<66HefO#>oqR6?cXPiLyb4?aF9q)dHSaHin%AFz>hE#zGVr-ujp5Q<0c!v60JW|q zQ2SGYn%5gZ$?>gV3jQqkGvN6cYXII0O8$QUN z@D6Z4DEZtAitj!Gs{LpE^Dlyu+gHE~z{kNCf=`1Q?_4?)&s_j&-PeGU&-a09celUq zdt3&!t{?LEZw4igcYrSje+|@kp8_?Hhrs89kAhmyUxC`6r$P1el53p2E(UeK3ET{B z0VUVlLCL2L-VAoZ3&DFq?au=qKLcu<&x4xBmqCsH1o#s0AN=#@f3IuzDsZ0XSAgp0 z4IbYNPI3QsQ2qT8xE_2M)O@}HO5Xnj?gXEMvP!`9FhN&l%Ubb)OGj%6$N;|0z&%-3PuIJOpZ84})6I{{deP zehY+}%=rX8qu_O*=CkN=$zuv?9XY6Z-UGfAd?%>=IR@?lp8_?`OEXF#>T8`Sq* zQ2TV$KYu5veg7#?>$wknV_zf>I0~Ky&u&4KIxzTF1UsJ zKL#hkGj4LcxC2zXqoBTj6R7@w43s>63Dmsq_xE4(_#~+B{>k5;`5L#L^TCAYmw~do z|LLEf0L23jf_!4W0;>O)-|Xb|J)q`&E%-`s5>)%U{Cx!eAop(q_53@a=6e>4k=$Pd zz6`t$oCR+Me*pZTfBsz%iZCzR4i|y@z*m632)-A50K5#mV}~&v@E%b5_1B>0`Aty! z`E5|+pSRQbw-hVfYdV7Pvp9aehs|VK9FB7C z(v>pq@pV;pvRsgjwW2a=(iPXutk+MtwKu)6jGJMStOQ9Gwt_S|QU?979R-IwQ5qD@ zJWG-|Z8Lb#$jUP71=(WItnxfcT|+auoW(7^SvgEMMbKCY@~9Q(jOM?~`cXO-x-~2_ zzc^zR^wO^y31gS`-VPTohj9`%lE`cin_c@y1D9FfY|pZ8kkc3;ZeJ;p*pA7$g&lh) z%?@S~<-ueUx6>ZiW=97}N5Om)=C7UI9VFq3gy^4kvcr;KuL#0C3W}=Hi_0=<)vwD= z#0P1+k_eciyC3dAPYSwjcD(e1s)$-aoZ7biJX(y94I4IL`%I$*jGEmj2eYh*f}#D; z>e!0GT-`4DQP*a{_<8WUD#};J>rO&8QeQ8!KP<_%Xyn=90#OuEDLEk`~a zPUFRx_k7lma!J9j#O%mg5r2A;-w5d$m;DO;I=Wb;>?0fY`dS)c-mcV)-m|m}n$DzDwFxF|K%1xzeD5|?8sOT%dLtTz#K%CcWfY}wM( zhK!e4-p{io6m>ky+gohwu+_@3HL2I2|2)Dl%1+2ikzo{6c`_a>$Vz+RO3;XcRuyS| zVH#9vQT6*-jz$HGaS~Zo3rm{E>C_4um11bVN#VLfH0oN~c+1?>?$KawmOs0vcZ~+y zXXZwOh3Q?p0v2;y)R;q7&hqHRYTZeSSeTvrr_D}y!R(9{!zw9<38sEjYd3AM?zper zH9O;?kDXY>LsYeC`^N0b^F0j%Rp}Ns>R4?94U zKA2jLQt{W+kx&fGi@J^31@WOXRxxFvSO#`D5!5gA!0eJny{-zAxLmO})@1awh<`BB z6A__Ah8($N7DZVtE(W39hM-*O(+aZ>dFu_^?2fS4F!6}ZubFAiIw1VzFsYdAZg|S` zI(%Su$J@Pq{t0Fxd|1m}v$9lf1wxA?QulP|5_6V&OX}BIQA$MYAlluG%$}_5Mk|GxmXH=> z_>XC0c&KBVi7pE3vl>-92<3V0s^X%+zNcaPW>(47nCbcLv;3LokCd9P`4@VBHlV}N zfISZ3`=TE;<3(p&2M_G4jYy*~G04J9TV7%IM^?-<6H8`h!STr zD10_6qlsGAWO>bsZI_34!9cBcevwi{b;L3%G{OdyO}rU#U=()seJd=(+OnGpB;Y5% zs)C7PsC7#gnoe!UvWTf4lakH9sF)j%2P(TQM^r9 zyGdMglt3_1Ydpa9DG-$a+{2)U2aGZ4y0xPAIcMRPw&m+j;t)8&lL+*HLK7HiHM`?- zPt`DUS-(m`7QMnHVLQ@oaJd#g4qv;FhnH*o%4>3frarM4^fNX|x0$j9`57)1-PDLK z_af1(9voTG9=m|X?-o{*XH~mXN26xW2IvDqW4U@zbeJm2K{x(3H@7M_tu;(TY$B|Q zO9J@=Lp}s6kgt)4J`gQ3YR4L?+K=-jiNi*0ecOSkm*IFluP9XaF{h2=>_>QK$cCAq z$b5^I2Q3%$6uQll$_6%E_VHHqrG$t(8x@Ji{mnqZtYRIAtQyvO-ti8EMzUx-soaM` z4XC}P{gmgc8=Cp~ea`tz1Wibqcw0H1Txg8Qk$ghlHKZ`Uwe&C~f`Ld~(xBOUC9a?Q%yT6eK}VM(0=ECe$HO0u zj}Pt!5vK2wMGuB^(_pX&CI)0~%q?Gr>0L+*139K}gg}$UKt9mBKQo`@`N{^M!n{4; z3&~&Rm2fmJo^OZD=jSUrC$80uDmbVd%bv8De8BxD0W` zE{T*mg_f#Zz_4cNv?>)@G}-t%o#N9x#x&<`0(zPcJ5>XFY9`en*t8qPvmsGbZKY6X z6^nIw2ML#_ur((?UlD<%Ez+rZTpD>RORM#u&fO-=LP)~6fG#^uAlC8el@c5uXG4rb zO<=V$LrSrNS#?U_(!v2U1j4CP9`7s_AYn3b6aTUtB~s_*xFD8Annd`CCECgs2^K4r zBjOh1t+1)?P$Of*_Ahbm3gp5yt}*2Qgl|2J#~UuApXw-GQ>MITKzw6;+@R_(9;ipi zqG>Zy$uftAY;Fys=s8(!8Y{gY4Gv2#>84WZA`%$-4p~_4(x+Bpyc_soP1gowwrF5G z_v4MyjUq{9^ab5ow>3x>v;Hod zc$(yYG$1Q+&c(09&sLERS&u6;5TGxkmW;B3)()~~-xLReLPT!YY%U@3TDiMv)Zw=q z4B1$|DO@edwM0)`pkV80DiPYUp~OS@x_}R(21aqqXx%RAa3bSDN#woYB5_M*&R^v` zQ(U8hm39U8z}A%rittb_JdRZ_yH~@6$c$>1@WGck*q7gL1>}zh$!)R5gUZ_p&Rt?* z4k=YMhg^}*9Eu6tY_`*-=9*AIF+xfirMfw2mw-~Z7*NnBk7Ifg3WLX`rK1}fSH1k$0` zPp6i~mvP}{mFN7tOxW)iMioiZh*>(JVKYQKTc$~Tob#9Lp)dpHwc7%tdE%}~h4_sS z85h$E^R8*(9`S5M$hh)F)i{g`9}_cFJ~SN}WH0Rd3&r*BQkI$->&yxhm!^vWQ6eVe zN>*^ag;70}s8Lx4*L~ANs7=Eoa@Ve}Adqmslj;($7FkG&#kh%qY#be+pAHt^06jHQNqH@mD_psdePj`gc8JQ-1`FcZ(3KEWF~^B9Ndg8L?PwzDLg?+Q6;#cE|j0Xmn~?y63b$XH1kN>9$-{% zxoO>8Qc+MG+oe;Mi6F&6aa-KD?RpAgy1X$BHryC&y?))y^vu+ne7BBYxo(H6U5?2? zO;80rQf{Gg7pK?b?69|}ys;`5$F5y#Cy{WdFg8VTPLc9Na4i(H&J{J$*s<*^6T$Yd zLBzRjeCyQ=;ZEB8d0W;CgDyg9XT&TZw%Dl>|B^_Wn6H;nQ_SOFDTHASf+A7d7q{d7 z>ao>h1)RsBoX)?*q12WsJ*<7CYqPIvgg8bjvBYF%x(&aFOZaLX1G&Sw9v`OBSXnL8 zD#R-4qq(pwSC7GCRLI~FB4@>LtH=BOigHsP_hP0PEUg~P+xkfFiR9>39rCI)hgOdz zeAo-SMb%q9v3epWa4o7z)$<})UOf&!Cd@10`dG3QQu$^90TFRowV=kqGTUK5*#pNbhhX)D`1wE>_V_R$&`60=IKNX#r#`3K8x>uK3YO@jVTo9}+qeNnOD%_F`EtX@<#qhd?;~IR|jkH|<5!X0p%3rLp8?r}sHCZXX zuKa$M6J~E{i+a@msqkppmTc?4DAU9v*zF3R^f8Xh@&fXK_Rbp1=)<({nT5L zB6L2s8$}r)kk&QwkoBThm{2Q8Rh{j9U0!cTN|E z`AFQ_Y$o$%Rye4UNLoY3cBsH{33BxWaZwAI)FFQnL&;gvLKoX1dW~$^mImRwmV!nz zxir!#Gpm%x9dieE^xq{O-Mf0CUuZv4)NpX8$@L??M1AVZ8iTcMvHh7T7LUfEXkIr;8ZoVWtv#QCCWe}?J@>B$ZX*yRg)6zyAk*sZ;S}neJ1LE_G3MbRbL>BK|q)f#?^tj*pyUy2g;+)N=YaYq-mwbr$liw4S_L_|IK zb-nFk#7nfnOqqx~&tuWv#HbLtk1(Q&0Cf|=b+>Xtk?Oljtv%FJW!*0XMj>b`~zmPLzjG+rCT?P@%xsX>-Md|MG#rt zt0h27(ODUa12_w)ITiIDl8jYQ%el7E2J##ZhL=Jtg;*XF*8PN8eNU&X%q+x>|KaS9 zcV?;)t{!KFu#)t>>p4gE4@s4>W6t_cX{9&z{EuB$0kMoCe{XG0M}|~Ts+a1JL+ zC1CYfzkq=;37eoV6Cmne;jDuwgg#ZEA)VBI(-Tx1QC%YmVu^F2DhBVe1N(3m*4Mf? zfZeMLgKkf4oI;h94Prp%RkQM`EF6r)2@|InFjf<58E%#g%FtWHz8KEO6y)3}xHgCx z6dhQ{MNRRP2b>t%)#Ay$tE+iGwq^sBCz+z8%1kbC(v;)O(W@>*pN2RM4RR=E4D`d3 zoxkf=)!L-v-!LhINbL=v*L;Vx_4x=`QhNO!e zBF-~*)$@SXpByS+h4%1p_4w-XR)sFpVXqf=Il#m9$=2XMPgx2%(hxnA9oe9)yQXCf zifa!>4#^VZZm@Qw$VuX4!%~tg2QFO>Wwt0vfAx4r?hr@ehY%wrfm2+aJdT@Nkl!Ez zbOvQs|JUkAtx?QN9a|hYt-hZi5cNW@lgK*g1;_tbZ2f3FAY4$%3pG=%E1ckv$9}Eo z&25L>t%}Ir>NCbcbE^wr&vFEGgMjM*2Gyc`;@m16qA&!W9R$owX_N_dF+C9kY>B&P zc{Uo7o(&{Rv=Eo5q9QCyeyCEIFB`uM#jV^u>yhK63u>2O%vQuw6usM{hSd`~#vCxE zqVHu+KAmvrRlk2jDKKi}UdL@+!Y@0SlMW;I5rGq|*5c%FQm2vbI1)yZI#y2ovLd7l zDt0!!W22q8L@Dyq!;W2qVEMn|TyiEZVX?KG#lG=MBLfX7ojJN;oeE}$`AZw6oW^fW zo!XSE$8!#->DKa@JD`M#{23*Q7uGZjYCBsjD=#BdOt9jneJx*-~? zJrso!#|}8OWgk+)lnWk&Qa|BDRxF!rx(5PKVcYcdeaHF!|ky4Yi+P5GV1E6x^-AN`3Gl zQ9KbH9)crKIbwc{;7&jpj_6t2(HgK~v=$H*W`76zbUMjFD8CP2sb;>boV-=@t7I{J z&95nJz>IKhdx;D6_j#YwWQ%t@Dr4Onp}3=z7>BbvC@hp?ojBl#QF`)~rf>r(4yq6~Hee$90WJ=x;9G2sV^r-b*Q+N8aM<@H9XrZO-CuH} zI8MxgtkaG7&D)UM$2*+H=lf*T`(hhEKvMkRhhzJIJke(U_Qwwp5=XvOJ6y*0;We){CHl((Jzjjs6*%I$AY!t8X))(Kn!Y|@&6b6Y96{5P%_^5s`G&u@8 zI``**ea$b3t)+)-u^&b%WCIj_m%>@mV4{sd*X|%Me8#BmIgIA(R1KR?4J^2>hiFNZ zPBxudJJIZ<_gGAAw@V?DQ;Z?0+C|0GX+!E)r#~AdH-_Aq+2DZ7ONyuuu;#N^Vmz2fc4`eS>^sBXcE6!1yBqh#QUs!$C$B`md6&b|GURt(giL!f3fL;{OI+3Ockf%q334tx7`!=&n?FS(}RAo}R07*i(*8>B4al zyS~-~KeMbbCZ)RKlz(q$qLkt6g^D{qZFv*|X;1{fVMuQWm1eV6MYkJbRl}#+91kj9 zw7a%eEY=|^<-J&i9jnkRk4t3B!G9OOj@R+g55M`drCn+V@R%cJsuwN`V@t*9)&R@;X=XeG#WhpeSLYUN{iPvuVsE*p@p=$u0lwA&{SMD;4N_`S2a z2JtJ09=Sud#wPgs+sSmezldBfJG92C|mje9lLg`H2!xTydIjIot&MTJ-BnT`B#iP B8Uz3U delta 4396 zcmYM#32>C<9mnw}5II7)au6gTyBsD!PI5qmlrunpfC%vb#Q2iDz(PpE?uJ9q1-Xg? zXnERF>>yZ5$FZV=alj7PVzE{cMN~RSTUyZ~)~apA+M+4_{@7<~Cducy-sky0|L1vk zpSKCWS`@pOlK2C|&t?9y_^aux+P6RJdKhyP)dz3@Zglm7sG&c1wqYmg$1oXxjg#;U z)?#{3V-j&GcEe_5-k4cSK@)AjbliqoXrF6;$@v=Q(S8<(U^{BUoLY7tN8-Q zVQ03LkJYG!T2UEUk4pV!*S;MKsP9J2_ZuWbG4l=uMe+gafp%vijjDG;1(t$JX*P1) zrqK0I#7gSZP~)~@KeVXKJ%a=B1=JD#9yRWL%+dS*DTO&Sr18{zT!Q)ldKoM5GTx2> zURr%ZuE1fq6LoaIK<)fR)B>-fGV~_uQeQ%4@=MpB$RxScldzlK{}KwiRAXGn6x0Vz zGnU~SsFZc+A3xh(s1)~g_D5xEAS!^NI0TDa|J|sgTj2VaqV7lw#*~WH6coTF)J}Fd ze}tO&0CvEqP&+<^TIjIrKZ=^?m#+Vm>wgm!_`9fpFQMl9$n}4w&tENk)eUS%Mb<4l zK4B_q!2oK(LC&G5aYe{IG$TS+J4Qjb zbUtdJj|yZNj>P+MEuE4=~5EV%5 z6a_7K2HAwUh__%n7UQ5n@iVMN1-cOTVj~7IiP<`09%|tt)O?dr<7-iwyBF`lX4FPb zBd;;m}ig~yhwV}hP z=TD&KKaG0+EZ%tk|3pCpKXDz`uru{8Tx~7T3zgywRC}&#FGB5n1nRXK<=Q8q7OFw* z_;y$KQGqT+yG zK7tDD71Wp9S**q@s5>@%82Q(LDrQwgx1s7D>Pw~(74ZfnCbQGEA4NW^%xUBmH-AN? zK8d{Rt;s~)g&I_57os+@0{OZzF`R>YR2WX-Q|yKTw$%mmP^m6MwO3*hR=f7qu6;df z!tI!ZKXV>NJ%8NQUq)r%jPo+yL_O9{VGMje;VdiCSPT@=a;#um`SnK8#(d z??GM&a{#;JDc61;gVZl!Gj`-0^z|JLrTMxFKNs9W5Z z^U;p`qb}=E)I`Ouy~0_A$+XXM^#!Q$Ay;ofUDkD|b=Iq0@BbDGif9*V;=Rs;uKkd! zzkmwl1ZtwwuKg`krp}`>^bu;lf1t*Fg9^ly#OLpfs`td0&ajVbC`9d`9JSB{?1eK? z6V|!*rLMjbweSY#qo_Nx4|Rv0M9uf2>pz8B_&ro$e=gzf=27^N23?L`rSY@ML;F(7 zG@FrnBzaBLkC=($XVp%u9&i7Znr%zd0(Mhcs{KRS`*v)fqxS1Qx7p1ZP4-&G1^a&A zjrNI~TkPHaHrU>ob#`^;)QlP4>R>dq+&44)hLG0;k%+h0x5-&q_J>(R+WwMtOM

zu1s6yhy8}&!Zl`A*k44ssosy+GudS}D^PBi21@O-fg0N>c-1xz7-4@mV3_^xz-_i< zP>y|jPbZi#GcMQp6}JOTqM}wH--EL<25vdsT!}Pg@3KlW>fFgFQKEp(f7i3=g{kR z*RVG_uJRY!O?eaTko-rclokvxE-0=D4j(b9yfm+vpQIWu5-q4Dl1QT$Z4QqLhW%)3 zxT&lpSh?H_FKdkyF7ZP|H?F}8(-4XlHu!BR1&IlEPT^d8vhYy%30^4b|3CfvivlSP zUa-XrEpCmrM*QG1-*1fC?BafQeeqS>qvWK$P%_!xQ5vytmwsj6E8A@kmp9qih>dp2 z$hr2(k$2hN6#+Y~BGX=}sA!vXYh8l<_o!)h=IEe(aP)WVIsS%Mj;pwS`rq=hDd-4ClNHi2`Y^xZ*Gr`_BabS;Hj$r&! zZ>6`yUmjX!ldDSX!&Uw4p{la3)y*MKfj8K%t6sNTCYSWOG3w+`8(SkL;x{h#+b&G* UpJ3akoV$_R_UftjiK(go1NS6EX8-^I diff --git a/searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po index 3c011eda3..976294a59 100644 --- a/searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,26 +9,28 @@ # dogyx , 2022. # dom1torii , 2023. # return42 , 2023. +# pixrobot , 2024. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: searx\n" +"Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-25 15:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-08 16:53+0000\n" -"Last-Translator: return42 \n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-25 23:18+0000\n" +"Last-Translator: pixrobot \n" +"Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" -"Language-Team: Estonian " -"\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.4.2\n" "Generated-By: Babel 2.14.0\n" #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING'] #: searx/searxng.msg msgid "without further subgrouping" -msgstr "" +msgstr "ilma edasise alagrupeerimiseta" #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY'] #: searx/searxng.msg @@ -153,7 +155,7 @@ msgstr "pime" #. BRAND_CUSTOM_LINKS['UPTIME'] #: searx/searxng.msg msgid "Uptime" -msgstr "" +msgstr "Kasutusaeg" #. BRAND_CUSTOM_LINKS['ABOUT'] #: searx/searxng.msg searx/templates/simple/base.html:49 @@ -287,15 +289,15 @@ msgstr "raadio" #: searx/engines/radio_browser.py:106 msgid "bitrate" -msgstr "" +msgstr "bitikiirus" #: searx/engines/radio_browser.py:107 msgid "votes" -msgstr "" +msgstr "hääled" #: searx/engines/radio_browser.py:108 msgid "clicks" -msgstr "" +msgstr "klikid" #: searx/engines/seekr.py:194 searx/engines/zlibrary.py:129 msgid "Language" @@ -306,6 +308,8 @@ msgid "" "{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to " "{lastCitationVelocityYear}" msgstr "" +"{numCitations} aasta tsitaadid {firstCitationVelocityYear} kuni " +"{lastCitationVelocityYear}" #: searx/engines/tineye.py:40 msgid "" @@ -322,6 +326,8 @@ msgid "" "The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of" " visual detail to successfully identify matches." msgstr "" +"Pilt on liiga lihtne, et leida vasteid. TinEye nõuab vastete edukaks " +"tuvastamiseks elementaarseid visuaalseid üksikasju." #: searx/engines/tineye.py:52 msgid "The image could not be downloaded." @@ -345,11 +351,11 @@ msgstr "Öö" #: searx/engines/zlibrary.py:130 msgid "Book rating" -msgstr "" +msgstr "Raamatu hinnang" #: searx/engines/zlibrary.py:131 msgid "File quality" -msgstr "" +msgstr "Faili kvaliteet" #: searx/plugins/hash_plugin.py:24 msgid "Converts strings to different hash digests." @@ -383,7 +389,7 @@ msgstr "" #: searx/plugins/self_info.py:10 msgid "Self Information" -msgstr "" +msgstr "Eneseteave" #: searx/plugins/self_info.py:11 msgid "" @@ -395,29 +401,34 @@ msgstr "" #: searx/plugins/tor_check.py:25 msgid "Tor check plugin" -msgstr "" +msgstr "Tor kontrollplugin" #: searx/plugins/tor_check.py:28 msgid "" "This plugin checks if the address of the request is a Tor exit-node, and " "informs the user if it is; like check.torproject.org, but from SearXNG." msgstr "" +"See plugin kontrollib, kas päringu aadress on Tor'i väljumissõlm ja teavitab " +"kasutajat, kui see on nii: nagu check.torproject.org, aga alates SearXNG." #: searx/plugins/tor_check.py:62 msgid "" "Could not download the list of Tor exit-nodes from: " "https://check.torproject.org/exit-addresses" msgstr "" +"Ei saanud alla laadida Tori väljumissõlmede nimekiri aadressilt: " +"https://check.torproject.org/exit-addresses" #: searx/plugins/tor_check.py:78 msgid "" "You are using Tor and it looks like you have this external IP address: " "{ip_address}" msgstr "" +"Te kasutate Tor'i ja tundub, et teil on see väline IP-aadress: {ip_address}" #: searx/plugins/tor_check.py:86 msgid "You are not using Tor and you have this external IP address: {ip_address}" -msgstr "" +msgstr "Te ei kasuta Tor'i ja teil on see väline IP-aadress: {ip_address}" #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29 msgid "Tracker URL remover" @@ -455,7 +466,7 @@ msgstr "Põhineb tarkvaral" #: searx/templates/simple/base.html:67 msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine" -msgstr "" +msgstr "üks privaatsust austav, vaba metaotsingumootor" #: searx/templates/simple/base.html:68 #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:59 @@ -507,7 +518,7 @@ msgstr "proksitud" #: searx/templates/simple/new_issue.html:64 msgid "Start submiting a new issue on GitHub" -msgstr "" +msgstr "Alustage uue probleemi esitamist GitHubis" #: searx/templates/simple/new_issue.html:66 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub" @@ -516,6 +527,8 @@ msgstr "Palun uurige olemasolevate selle otsingumootori tõrgete kohta GitHubist #: searx/templates/simple/new_issue.html:69 msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter" msgstr "" +"Ma kinnitan et mul ei ole olemasolevat viga probleemi kohta millega ma kokku " +"puutun" #: searx/templates/simple/new_issue.html:71 msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report" @@ -537,11 +550,11 @@ msgstr "Vaadake vealogisid ja esitage veateade" #: searx/templates/simple/preferences.html:74 msgid "!bang for this engine" -msgstr "" +msgstr "!bang selle mootori jaoks" #: searx/templates/simple/preferences.html:80 msgid "!bang for its categories" -msgstr "" +msgstr "!bang oma kategooriate puhul" #: searx/templates/simple/preferences.html:102 #: searx/templates/simple/stats.html:64 @@ -739,7 +752,7 @@ msgstr "Laadi tulemused alla" #: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:7 msgid "Messages from the search engines" -msgstr "" +msgstr "Sõnumid otsingumootorist" #: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:12 msgid "Error!" @@ -756,12 +769,12 @@ msgstr "Otsingu URL" #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:54 msgid "Copied" -msgstr "" +msgstr "Kopeeritud" #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:54 msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Kopeeri" #: searx/templates/simple/elements/suggestions.html:3 msgid "Suggestions" @@ -780,7 +793,7 @@ msgstr "Vaikimisi keel" #: searx/templates/simple/filters/languages.html:4 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11 msgid "Auto-detect" -msgstr "" +msgstr "Automaatne-tuvastamine" #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:1 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2 @@ -845,35 +858,35 @@ msgstr "Vabandust!" #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:12 msgid "No results were found. You can try to:" -msgstr "" +msgstr "Tulemusi ei leitud. Võite proovida:" #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14 msgid "There are no more results. You can try to:" -msgstr "" +msgstr "Rohkem tulemusi ei ole. Võite proovida:" #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:19 msgid "Refresh the page." -msgstr "" +msgstr "Värskenda lehekülge." #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:20 msgid "Search for another query or select another category (above)." -msgstr "" +msgstr "Teise päringu otsimine või teise kategooria valimine (üleval)." #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:21 msgid "Change the search engine used in the preferences:" -msgstr "" +msgstr "Muutke eelistustes kasutatud otsingumootorit:" #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:22 msgid "Switch to another instance:" -msgstr "" +msgstr "Vahetage teisele instantsile:" #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:24 msgid "Search for another query or select another category." -msgstr "" +msgstr "Teise päringu otsimine või teise kategooria valimine." #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:25 msgid "Go back to the previous page using the previous page button." -msgstr "" +msgstr "Mine tagasi eelmisele lehele, kasutades nuppu eelmine lehekülg." #: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:4 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:17 @@ -915,11 +928,11 @@ msgstr "Otsi asju kirjutamise ajal" #: searx/templates/simple/preferences/center_alignment.html:2 msgid "Center Alignment" -msgstr "" +msgstr "Keskuse joondamine" #: searx/templates/simple/preferences/center_alignment.html:14 msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)." -msgstr "" +msgstr "Kuvab tulemused lehekülje keskel (Oscari paigutus)." #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:2 msgid "" @@ -955,25 +968,27 @@ msgstr "" #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:35 msgid "URL to restore your preferences in another browser" -msgstr "" +msgstr "URL et taastada oma eelistused teises brauseris" #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:43 msgid "" "Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync " "preferences across devices." msgstr "" +"Kohandatud seadete määramine eelistuste URL-i saab kasutada eelistuste " +"sünkroniseerimiseks eri seadmetes." #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:46 msgid "Copy preferences hash" -msgstr "" +msgstr "Kopeeri eelistuste hash" #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:57 msgid "Insert copied preferences hash (without URL) to restore" -msgstr "" +msgstr "Sisesta kopeeritud eelistuste hash (ilma URL-aadressita) et taastada" #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:59 msgid "Preferences hash" -msgstr "" +msgstr "Eelistuste hash" #: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:2 msgid "Open Access DOI resolver" @@ -981,17 +996,19 @@ msgstr "Open Access DOI resolver" #: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:14 msgid "Select service used by DOI rewrite" -msgstr "" +msgstr "Valige teenus mida kasutab DOI ümberkirjutamine" #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:9 msgid "" "This tab does not exists in the user interface, but you can search in " "these engines by its !bangs." msgstr "" +"Seda vahekaarti ei ole kasutajaliideses olemas, kuid te saate otsida neis " +"mootorites selle !bang järgi." #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:19 msgid "!bang" -msgstr "" +msgstr "!bang" #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:20 msgid "Supports selected language" @@ -999,7 +1016,7 @@ msgstr "Toetab valitud keelt" #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:23 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Kaal" #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:27 msgid "Max time" @@ -1035,17 +1052,19 @@ msgstr "Tagasi" #: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2 msgid "Hotkeys" -msgstr "" +msgstr "Kiirklahvid" #: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13 msgid "Vim-like" -msgstr "" +msgstr "Vim-taoline" #: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:18 msgid "" "Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" " "key on main or result page to get help." msgstr "" +"Otsingutulemustes navigeerimine kiirklahvide abil (Vajalik JavaScript). Abi " +"saamiseks vajutage põhi või tulemuslehel klahvi \"h\"." #: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2 msgid "Image proxy" @@ -1069,7 +1088,7 @@ msgstr "Mis keelt sa otsinguks eelistad?" #: searx/templates/simple/preferences/language.html:25 msgid "Choose Auto-detect to let SearXNG detect the language of your query." -msgstr "" +msgstr "Valige Automaatne tuvastamine et SearXNG tuvastaks teie päringu keele." #: searx/templates/simple/preferences/method.html:2 msgid "HTTP Method" @@ -1077,7 +1096,7 @@ msgstr "HTTP meetod" #: searx/templates/simple/preferences/method.html:14 msgid "Change how forms are submitted" -msgstr "" +msgstr "Muutke vormide esitamise viisi" #: searx/templates/simple/preferences/query_in_title.html:2 msgid "Query in the page's title" @@ -1112,6 +1131,8 @@ msgid "" "Perform search immediately if a category selected. Disable to select " "multiple categories" msgstr "" +"Teostage otsing kohe kui kategooria on valitud. Mitme kategooria valimiseks " +"keelake" #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2 msgid "Theme" @@ -1147,7 +1168,7 @@ msgstr "Muuda paigutuse keelt" #: searx/templates/simple/result_templates/code.html:13 msgid "repo" -msgstr "" +msgstr "repot" #: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:8 @@ -1198,16 +1219,16 @@ msgstr "TiB" #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:47 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Kuupäev" #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:49 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tüüp" #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 msgid "Resolution" -msgstr "" +msgstr "Resolutsioon" #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:21 msgid "Format" @@ -1235,52 +1256,52 @@ msgstr "peida kaart" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:12 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Versioon" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:18 msgid "Maintainer" -msgstr "" +msgstr "Hooldaja" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:24 msgid "Updated at" -msgstr "" +msgstr "Uuendatud" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:30 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Tagid" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:36 msgid "Popularity" -msgstr "" +msgstr "Populaarsus" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:42 msgid "License" -msgstr "" +msgstr "Litsents" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:52 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:55 msgid "Project homepage" -msgstr "" +msgstr "Projekti koduleht" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5 msgid "Published date" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud kuupäev" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ajakiri" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:22 msgid "Editor" -msgstr "" +msgstr "Toimetaja" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23 msgid "Publisher" -msgstr "" +msgstr "Väljaandja" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26 msgid "DOI" @@ -1730,4 +1751,3 @@ msgstr "peida video" #~ "me ei leidnud ühtegi tulemust. Palun " #~ "kasuta teist päringut või otsi " #~ "rohkematest kategooriatest." - diff --git a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo index b189eee09faa9fa9e9cbe6a5f5470e00669c0252..ac20f752c5d7d5c12221baaa46b928e88a87b2bb 100644 GIT binary patch delta 4984 zcmZA32~btn9mny5$SR27!lJ@c6x@kR)DS=B-J=Bp~fgSHr3HAIx;RLR;#sfYLZs^{q>%i&eUP}oOAA3{^x(r zy|Q~l(9MlO&c(Q{>ka?XgN*5iGb2>{-@nyy#)ME^g9+G-z42|^eiR2#KW^*SF^u|c z>pcvmZh9Ki4Z<)=Rh(jsV>}dQ(l8&p;sI30!`3!b0OwH?U&J1G4Hd{gF&U$Kxq*zp z(bV%%{g+!C@loncI2_O75Y{(A%%X*dVI*eYAk4(RSd1F53>DZ;)WiYQ&JLi)A4Pu5 zC;TeL3%DM$`xw(7|BS)-cU1qo7{~hNdkWf7biBJjGSXy*VJ1$-B77dT;FqZW?Y4f$ z`W-4jos&`=h0&OZ3OF58Fax!*r_s@b&r(q2)u@h*)+P+6z5#VDwj)30Eq-aCR@6eL zQT;AhuVHuUw@@3ok6Nd9qT8<@YMsG}I)4fyY0!XtREml)3%#fbwxUwD&$=HKz#&xN zCs9Y&j$8+G1C=3@6P~fpFWBc- z&_nwTROX_2ht)3@HD3~H#{;n((@_hrN4-_fHVPW>ThtErU>bge8hF{-fz{M+qB1m( zD;I2Z${fWEL^u(qR)`YIBLW4@)J9p1+|7{SY&i6yA^*R3t6BMP8W ze+U)uY1B?Hq9(qE8h6*W>&mNtIBH{www{aK_5K%7P)g<@_r@$jUAmR19d1S~{0?T| z?@Y8dU!`P?>!TLmdk5QqY4Ba3mhZEWC~5a3tSX zEl`3=eHALu<*2)|2?yeK)J|J%`&sMPs1003jlYFn>_kUr>%?0BMPf%AQ*EQ zCt?Uu6<`i>-%JxW;X9~_a+swA{TPgGs0^M)W#B6e!5gTfxPy9aL(|=W6LAdn#;xnkTEk#XGjbXSH`7z7+r5&}P-kSHU2T|jXAwT96zl!iK>Ie&m7&9FkQ9J(} zbtlrCq3+ohVi*lxR7(BU3fo?TT3{I}um)RiMCLMUQR6;DeXtIq`kg?{dm0t^c?`!Z zsEs=}ZQ&kjfnf661tU?ZjYdrri+Uc9nkd;mA7-DALS52vs6g^i{ioUI`KX0wqWTpf zfjQ<`3YxG6wV;Dq@CDRFFWLGlsGa-@^`Y56{+=LI|Vf+01(VV{`iQr|Fv8c!sQ2}{y5oY5#Y(f2JvwW<31RGIz z_Z?1d*$3td7@bQ@zac)a^z z>5a-%Hfq8tsD<-UM=%pLt{!zsSL0-C!ru5fYUdqR=OzW+_B*yiCo00;6WpDrpaL3? zT6iixjrpjFwpw@KZ0aqj{+-wZW5~NQ>9LMN-I**Tla8sUp#NOf;3RCpcP&Y;y z3PaWVpmy9J6?m$B{s8LCC!qp;0=1DsRHlkh-+}q4fRl?>*ScUputO=F6fNlQ( zweVrojz7Wm*oN9+34g69pc>SI_1FhrK<=B_gc|=xR3K+@8(zeotZ#nKJEpUF6;rSU z`QybLN4_EEFQ|Zek~bM|?TgA(3TkH)P#MU>YRt!MJc7zpCo1458kK?m=qS?R6!ahu zH9;XJV6m+)MWu8lCgEz#z@4bT&!H~wP1H`iGKj(g@cH0W%8joR5ZR7O5So#`di8DB^3;5KSU_pt`!c*k^iet|lYU8wnvAV1~= zzZ6&$(e%T3)bnu;1*Iq(b-CtZD*hO^V}orU^oaWw48?TXC*n|?hsF3ZF2w6N01F>= z|M;xKLhA3M)`^_LpZb`FqtI!iP)Feh48|qoSs#!()PP0|!8b7(ccaewQ&hkgkvG*` zMrEeoGzQ9FJJ^?{mZosF8$hh4B7mDwuP_*&FPpTii|H!JLeb*O=_p>Fp!jKH^11KvkX za1hn+W7I7^iR$+iDxj;Vfd7FS_b=NXOxpB37WF&@9lg&(D5&Ejw!`D7+dl_&oBgPO zR@mpSShrYrqcZX#DibGAXa5B%z+0&KI#Gf5c+y=j;YseGQj_Se=o7bKTOFY=YvdKOle`>MPPe1W~m z4~K`Bd24-T9&c^nn>24o*qDi)(GO;hZY~&+FtFTPyUtT*kzjv{xtkP2z b_-oel5z&)t>%5Eo&v|L_l?UceZ4LPkPXjRi delta 4840 zcmYM%4OG|F9mnzemq0*3eBwc#{-Q#PB2T6wDv}ZS&`{BNQb<@LtcLjqb{5)xruk59 z4q+7Kgy^JOWH$Y4ni(V8Tpl%NMIO(bM_bt$W}dXh(XGzjpZ)I6IGq3M{_gKSeDC+( z`xmdj;OT1fIG2Xr)oS<|?J*`Eb3*j=|DX9ojS1v&0mk5B9D$G8`i(e>=WX`63kUN2 zd+QMl;<*P0;h!-KKf?Qram-~3rBtL0Gv+Q_hibUN`U_M5ZK#3UF%tKn0y&I{cm@^7 zmzaqW!`=4z)*_rkeF>&vE8flg=3NS!xDP||29Ciy7>7yBq7KthfvrXbQiodEI#mCS z$gkPT$3wUaTk$(gz?LXu0&qX7{UIF6{N^YHt>_GDf=kG+>Ek08J<-OLVIFG27g6my z?ehWaTd4j$s1%>ZaJ+yD_zO(J8>od1W?t-Py>{sQr2K? zL--$X@$5HK0*!O2qD?N`t!HcK~=W@q&n@Umbod+o>@*iOeu0?fhv+hD4&o84g zGlHW$1jiz~W~LzL$&}z&tVRX2-P&w@4z$^}3Ie_YS0oAS#HSula7?=RALX_@*0tKxo2Q^_KPQpc~ zjvG-E>_7$Z8`PQTLLIiln2)D$0)~0r_R~Qko*k%w4`3D^#vtrN zZRyvjekPUt>o5hSQpN~Al!<##*Q3BX4>dq3@@tm!QHGmPTXzMEG3su2#Vb)~;UH>D zui!wufeNhO`fta+@QiaO2th>_X`iEzCME&Zu@H6m=AqgxLk(Px3cLz~(TB>^I_nnH z0(Rg4Y(r(#*-1eIb=U^GQ3LI@4UX9N$51Odjtb;2r~!NJ`-`ZFKSi~>h6?O9YCI47 zsR_eT^9@19aZI$Wh(~ouMtz}-M@>+GT5&OIprxq2uS88)hoQLMx)s&F8MW6PsB!n9 zuKAnx{recH``=4J6J13`b{!SzE!64nM{U8dG&it3T*-4O>aZQcYaV0XNA*8A(Y>}u zQQwdsZeN|{JR-RnuH z{&P?(o{PE_i%_?#3fT>_3Hh=$ucI@a!YK;sI55LaaX4zCSk(8!Ivj&XPy_!BBk*$^ zjo;u{jL9@+8qP$${~4 z3Xh>ObQu-MRn&mDZM_<6PlGT72cs8bQ4{9ka4bg6Q;r&^)}b(j!jqVaEvS^ejT-Ph z)WoMzTks*OV?QcGq4yXw8zXQ8mY`N%Wqky78y>UopFjoJf>G$~qM(Qlq9*<${s2#- z28!p;9ytn^VhXDL6BvoVM5VIbx)*h3j-oQzkNP)d5c@L=Q!pBQIU7r_xn(L{thb8lc<%PLuKl(s6alm?{C`rJIKFNCV-QvjHRI3kH;Y0|7;3c zVJ^1fEY!++QGr}VP4p#3;Xje{Wx{jaGcX%9U=eoULe$E?Mr}zTS1bwRkiR|5bmXhT zJct3zZ?>p_&sevkQq+v0*o9j8A@t$9I0JLYvjX*@R=x=p;0{~=J5;~7Fb4l*pD&>@ z*oV#}3O6Yz(qu-}DV>Ts-3w5Wmtq{&qgK|0n(!6m=9&W-i=Uw;{2q0vLua}H#iIhq z#zLHr>DV%p{A-VoQ=tjZqMkoNt^Dt(RDXp9m^{n<8*vpXfR|8*aUW`ryHQ(l1+}m~ zRE9?8yIYus+S19W{?qdvcSXfi)KO7}8t5Eq3%)@O7{(pbH5bcH$XZzlK%lu-9WMZgMD$qwpF&guPgelkau^RBFe3o_laHdgizjEy3M9 zuSKOY`ab^Cf`u4>$57uBJ*dDw!a%%%iTEvQtDWI&h$0?`+!T|J>bM$pCK^#4n^1@5 zIaF%fQG5IWDkGOM2(O{WyNM~-kIHP~{qFs5#(6w{hzoW96N}sxK8D(p{iy5q2h?FY zY3;=%p08jqdWzi%Ls5YZ!BmX3^|MiDsR-4632GtbsK6h_aOO8ZrJy}|%G!b&@MRo; zU8t14jv8P;2H|1U;p?{bAE5eujGFi&hTuO??Qfy_-$AuAbLr3gCYXX6#-K8gjEXn| z)p44w&$m8c-><-tykCWCx52*OiaPbJs6)I56;QW*f696R9ZmQJ1*PO$R3-+pLE8H$ z)Cwn{2Fyc6z5q4h5>#eZpw7%nOv5@&#ukD}g3&*x)QWkv03_tRUo#=moDMu`8D zxRV1~x)Lk=@kvvH{pG3Ufti_E-pnbvSyR(8_z9g~QCB~))K^hk_h?1^8egv0x2nFu mSDTaN&HG=;|J{U|F#p, 2023. # LeoLomardo , 2024. # return42 , 2024. +# matheuspolachini , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-25 15:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-12 17:28+0000\n" -"Last-Translator: return42 \n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-28 15:18+0000\n" +"Last-Translator: matheuspolachini \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" @@ -1283,11 +1285,11 @@ msgstr "Versão" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:18 msgid "Maintainer" -msgstr "" +msgstr "Mantenedor" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:24 msgid "Updated at" -msgstr "" +msgstr "Atualizado em" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:30 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25 @@ -1296,7 +1298,7 @@ msgstr "Tags" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:36 msgid "Popularity" -msgstr "" +msgstr "Popularidade" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:42 msgid "License" @@ -1308,7 +1310,7 @@ msgstr "Projeto" #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:55 msgid "Project homepage" -msgstr "" +msgstr "Página inicial do projeto" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5 msgid "Published date"