RetroZilla/mailnews/base/search/resources/locale/en-US/filter.properties
2015-10-20 23:03:22 -04:00

49 lines
2.9 KiB
Properties

mustSelectFolder=You must select a target folder.
enterValidEmailAddress=Enter a valid e-mail address to forward to.
pickTemplateToReplyWith=Choose a template to reply with.
mustEnterName=You must give this filter a name.
mustSelectAction=You must select at least one filter action.
cannotHaveDuplicateFilterTitle=Duplicate Filter Name
cannotHaveDuplicateFilterMessage=The filter name you entered already exists. Please enter a different filter name.
deleteFilterConfirmation=Are you sure you want to delete this filter?
untitledFilterName=Untitled Filter
filterListBackUpMsg=Your filters do not work because the msgFilterRules.dat file, which contains your filters, could not be read. A new msgFilterRules.dat file will be created and a backup of the old file, called rulesbackup.dat, will be created in the same directory.
customHeaderOverflow=You've exceeded the limit of 50 custom headers. Please remove one or more custom headers and try again.
filterCustomHeaderOverflow=Your filters have exceeded the limit of 50 custom headers. Please edit the msgFilterRules.dat file, which contains your filters, to use fewer custom headers.
invalidCustomHeader=One of your filters uses a custom header that contains an invalid character, such as ':', a non-printable character, a non-ascii character, or an eight-bit ascii character. Please edit the msgFilterRules.dat file, which contains your filters, to remove invalid characters from your custom headers.
continueFilterExecution=Applying filter %S failed. Would you like to continue applying filters?
promptTitle=Running Filters
promptMsg=You are currently in the process of filtering messages.\nWould you like to continue applying filters?
stopButtonLabel=Stop
continueButtonLabel=Continue
cannotEnableFilter=This filter was probably created by a future version of this software. You cannot enable this filter because we don't know how to apply it.
# for junk mail logging / mail filter logging
# LOCALIZATION NOTE(junkLogDetectStr)
# %1$S=author, %2$S=subject, %3$S=date
junkLogDetectStr=Detected junk message from %1$S - %2$S at %3$S
# LOCALIZATION NOTE(logMoveStr)
# %1$S=message id, %2$S=folder URI
logMoveStr=moved message id = %1$S to %2$S
# LOCALIZATION NOTE(logCopyStr)
# %1$S=message id, %2$S=folder URI
logCopyStr=copied message id = %1$S to %2$S
# LOCALIZATION NOTE(filterLogDetectStr)
# %1$S=filter name %2$S=author, %3$S=subject, %4$S=date
filterLogDetectStr=Applied filter "%1$S" to message from %2$S - %3$S at %4$S
filterAction2=priority changed
filterAction3=deleted
filterAction4=marked as read
filterAction5=thread killed
filterAction6=thread watched
filterAction7=flagged
filterAction8=tagged
filterAction9=replied
filterAction10=forwarded
filterAction11=execution stopped
filterAction12=deleted from POP3 server
filterAction13=left on POP3 server
filterAction14=junk score
filterAction15=body fetched from POP3 server
filterAction16=copied to folder