kamp/fdroidserver
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver.git synced 2024-07-04 16:30:12 +02:00
Code Activity

Translated using Weblate: French (fr) by Jaxom <jaxom+weblate@tchack.xyz>

Browse Source 
Currently translated at 94.7% (546 of 576 strings)

Co-authored-by: Jaxom <jaxom+weblate@tchack.xyz>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/
Translation: F-Droid/F-Droid Server
This commit is contained in:
Jaxom 2021-09-06 15:35:23 +02:00 committed by Hans-Christoph Steiner
parent bd6dcd405b
commit 34f498896a
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po
View File

@ -32,8 +32,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n" "Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-29 16:12+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-29 16:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 07:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 07:47+0000\n"
"Last-Translator: gub <gub.gub@laposte.net>\n" "Last-Translator: Jaxom <jaxom+weblate@tchack.xyz>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2495,17 +2495,16 @@ msgstr "repo_icon \"repo/icons/%s\" n'existe pas, génération d'une icône de s
#: ../fdroidserver/index.py #: ../fdroidserver/index.py
#, python-format #, python-format
msgid "repo_icon %s does not exist, generating placeholder." msgid "repo_icon %s does not exist, generating placeholder."
msgstr "repo_icon %s n'existe pas, génération d'une icône de remplacement." msgstr "Le repo_icon %s n'existe pas, génération d'une icône de remplacement."
#: ../fdroidserver/metadata.py #: ../fdroidserver/metadata.py
#, fuzzy
msgid "ruamel.yaml not installed, can not write metadata." msgid "ruamel.yaml not installed, can not write metadata."
msgstr "ruamel.yaml n’est pas installé, impossible d’écrire des métadonnées." msgstr "ruamel.yaml n’est pas installé, impossible d’écrire les métadonnées."
#: ../fdroidserver/deploy.py ../fdroidserver/upload.py #: ../fdroidserver/deploy.py ../fdroidserver/upload.py
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "s3cmd sync indexes {path} to {url} and delete" msgid "s3cmd sync indexes {path} to {url} and delete"
msgstr "" msgstr "s3cmd synchroniser les index {path} vers {url} et les supprimer"
#: ../fdroidserver/scanner.py #: ../fdroidserver/scanner.py
msgid "shared library" msgid "shared library"