1
0
mirror of https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver.git synced 2024-11-10 17:30:11 +01:00

Translated using Weblate: Swahili (sw) by paul mayero <pmmayero@gmail.com>

Currently translated at 98.2% (570 of 580 strings)

Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sw/
This commit is contained in:
paul mayero 2024-08-23 23:13:36 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8bd395c35a
commit b8a83bfac5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.3a1\n" "Project-Id-Version: fdroidserver 2.3a1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:50+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-13 13:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-23 10:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-25 00:09+0000\n"
"Last-Translator: paul mayero <pmmayero@gmail.com>\n" "Last-Translator: paul mayero <pmmayero@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sw/>\n" "Language-Team: Swahili <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sw/>\n"
"Language: sw\n" "Language: sw\n"
@ -1179,6 +1179,7 @@ msgid "No fingerprint in URL."
msgstr "Hakuna alama ya kidole kwenye URL." msgstr "Hakuna alama ya kidole kwenye URL."
#: ../fdroidserver/common.py #: ../fdroidserver/common.py
#, fuzzy
msgid "No git submodules available" msgid "No git submodules available"
msgstr "Hakuna submodule ya git inayopatikana" msgstr "Hakuna submodule ya git inayopatikana"
@ -1188,11 +1189,11 @@ msgstr "Hakuna mradi wa gradle imeweza kupatikana. Bainisha --subdir?"
#: ../fdroidserver/import_subcommand.py #: ../fdroidserver/import_subcommand.py
msgid "No information found." msgid "No information found."
msgstr "Hakuna habari imepatikana." msgstr "Hakuna taarifa imepatikana."
#: ../fdroidserver/checkupdates.py #: ../fdroidserver/checkupdates.py
msgid "No matching tags found" msgid "No matching tags found"
msgstr "Hakuna tagi zinazolingana imepatikana" msgstr "Hakuna tagi zimepatikana zinazolingana"
#: ../fdroidserver/update.py #: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -1209,7 +1210,7 @@ msgstr "Hiana haja ya kubainisha kuwa apu hio ni ya Android"
#: ../fdroidserver/deploy.py #: ../fdroidserver/deploy.py
msgid "No option set! Edit your config.yml to set at least one of these:" msgid "No option set! Edit your config.yml to set at least one of these:"
msgstr "Hakuna chaguo lililowekwa! Hariri config.yml iseti angalau moja ya hizi:" msgstr "Hakuna chaguo lililowekwa! Hariri config.yml iweke angalau moja ya hizi:"
#: ../fdroidserver/common.py #: ../fdroidserver/common.py
msgid "No packages specified" msgid "No packages specified"